«ULBL» —
'ULBL' – Η τάση παταρία
ικρότερη από 5.5v – επαναφορτίστε την παταρία.
'ULBL' - Batterispenning lavere enn 5.5v - lade batteriet.
'ULBL' - Batterispänning är lägre än 5,5v - ladda batteriet.
"ULBL"- 电池电压不足 5.5V - 给电池充电。
'-' - When this flashes the Jumboweigher is about to auto off.
Press any button to reset.
« — » — Lorsque ce sigle clignote, le Jumboweigher s'apprête à s'éteindre automatiquement.
Appuyez sur l'un des boutons pour le réinitialiser.
„-" - Wenn dies blinkt, steht der Jumboweigher davor, sich automatisch abzuschalten.
Drücken Sie irgendeine Taste, um diesen Vorgang zurückzustellen.
'-' – Cuando parpadea, Jumboweigher está a punto de apagarse automáticamente.
Pulse cualquier botón para reiniciar.
'-' - Quando questo lampeggia il dispositivo Jumboweigher sta per disattivarsi da solo.
Premere qualsiasi tasto per resettare.
'-' - Wanneer dit knippert, staat de Jumboweigher op het punt automatisch uitgeschakeld te worden.
Druk op een knop om te resetten.
«-» —
,
'-' – Όταν αναβοσβήνει αυτό, το Jumboweigher πρόκειται να απενεργοποιηθεί αυτό ατα.
Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο για επαναφορά.
'-' - Når dette blinker holder Jumboweigher på å slå seg av automatisk, trykk på hvilken som helst knapp for å avbryte.
'-' - när denna blinkar kommer Jumboweigher strax att stängas av automatiskt.
Tryck godtycklig knapp för att återställa.
"-"- 显示此符号时,表示 Jumboweigher 将自动关闭。按任意按钮可取消关闭。
'-' - نأ ىلإ ريشي اذهف ،هذه ضموت امدنعJumboweigher رز يأ ىلع طغضا ا ًيئاقلت هليغشت فقوتي نأ كشو ىلع
5,5 —
.
'ULBL' - .ةيراطبلا نحش دعأ - طلوف 5.5 نع ةيراطبلا ةيطلوف ضافخنا
,
Jumboweigher
.
-
.نييعتلا ةداعإل
.
Part No:
SU3344
Issue 1
13