DUCATI Performance 97180241A Manual De Instrucciones página 52

Remontagem das coberturas das condutas
Importante
Durante as fases de remontagem das coberturas das condutas
direita (G) e esquerda (H), é necessário proteger o depósito de
combustível, a fim de protegê-lo contra riscos ou danos.
Posicione a cobertura da conduta direita (G), inserindo-lhe:
- As 3 linguetas (G2) e (G3) dentro dos olhais (E1) da cúpula (E) e
do olhal (B8) da semicarenagem superior direita;
- A lingueta (G4) dentro da abertura do suporte dos componentes
elétricos direito;
- A lingueta (G5) dentro da abertura da cobertura do painel de
instrumentos;
- Os 3 dentes (G1) no perfil do suporte dos radiadores.
Repita a mesma operação para a remontagem da cobertura da
conduta esquerda (H).
16
G4
G3
H
E1
B8
G5
G
G2
G1
Refitting the conveyor covers
Caution
When refitting RH conveyor cover (G) and LH conveyor cover
(H), it is necessary to protect the fuel tank from any damage or
scratches.
Place RH conveyor cover (G) by inserting:
- No.3 tabs (G2) and (G3) into slots (E1) of headlight fairing (E) and
into slot (B8) of RH upper half-fairing;
- Tab (G4) into the opening of RH electric component support;
- Tab (G5) into the opening of the instrument panel cover;
- No.3 teeth (G1) into the cooler support profile.
Repeat the same procedure to refit LH conveyor cover (H).
G2
E
E1
ISTR 679 / 00