Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Silva trail speed x
Resumen de contenidos para Silva trail speed x
- Página 1 FULL VERSION MANUAL trail speed x Art.no 37414 CHOOSE YOUR LANGUAGE:...
- Página 2 SILVA TRAIL SPEED X AND INTELLIGENT LIGHT TEMP CONTROL ® Thank you for choosing a Silva Trail Speed X headlamp. This ultra- Note that the headlamp body temperature will increase during use. compact high power headlamp is designed for athletes who put The headlamp temperature is depending on light mode, ambient air performance and weight first.
-
Página 3: Innan Användning
SILVA TRAIL SPEED X OCH INTELLIGENT LIGHT TEMPERATURKONTROLL ® Tack för att du valt pannlampan Silva Trail Speed X. Denna ultrakom- Notera att lamphöljets temperatur ökar under användning. Pann- pakta pannlampa med hög effekt är utvecklad för idrottare som lampans temperatur beror på ljusläget, omgivningens lufttem- värderar prestanda och vikt högst. -
Página 4: Vor Der Benutzung
SILVA TRAIL SPEED X UND INTELLIGENT LIGHT Der Blinkmodus dient dazu, Aufmerksamkeit zu erregen. Sie ® Vielen Dank, dass Sie sich für eine Silva Trail Speed X Stirnlampe schalten ihn ein, indem Sie die Drucktaste im ausgeschalteten entschieden haben. Diese ultrakompakte Hochleistungsstirnlampe Zustand eine Sekunde lang drücken. -
Página 5: Ennen Käyttöä
SILVA TRAIL SPEED X JA INTELLIGENT LIGHT Vilkkuvaa valoa kaytetaan olosuhteissa, joissa halutaan varmistaa ® Kiitos, että valitsit Silva Trail Speed X -otsalampun. Tämä erittäin oma nakyvyys. Vilkkuvalo kytketaan paalle painamalla virtapaini- kompakti suuritehoinen otsalamppu on suunniteltu urheilijoille, ketta yhden sekunnin ajan lampun ollessa pois paalta. Vilkkuvalo joille tärkeintä... -
Página 6: Avant L'utilisation
(2) ans sous réserve d’une utilisation normale. est propre et sèche. Ôtez le film de protection recouvrant l’adhésif et Dans le cadre de cette garantie, la responsabilité de Silva se limite à la appliquez le support à l’emplacement approprié sur le casque. -
Página 7: Prima Dell'uso
(velocità). La lampada frontale Trail Speed X è dotata di tempo una visione periferica e a lunga distanza. Per un corridore, una unità... -
Página 8: Voor Gebruik
SILVA TRAIL SPEED X EN INTELLIGENT LIGHT Om de hoofdlamp UIT te schakelen; hou de knop gedurende 1 ® Bedankt voor het kiezen van een Silva Trail Speed X-hoofdlamp. seconde ingedrukt. Deze ultracompacte krachtige hoofdlamp is speciaal ontworpen De knipperlichtfunctie, die wordt gebruikt om aandacht te trek-... -
Página 9: Antes Del Uso
SILVA TRAIL SPEED X E INTELLIGENT LIGHT Para apagar la frontal ; mantenga pulsado el botón durante 1 ® Le agradecemos que haya elegido el faro frontal Silva Trail Speed X. segundo. Este frontal ultra compacto de alta potencia está diseñado para los La función flash, que se usa para atraer atención, se inicia desde... -
Página 10: Antes De Usar
GARANTIA Para montar o acessório do capacete, certifique-se de que a A Silva garante que, por um período de dois (2) anos, o seu Produto superfície do mesmo está limpa e seca. Retire o filme de protecção Silva, se usado normalmente, estará substancialmente livre de defeitos que cobre o adesivo e prima o suporte para a respectiva posição... -
Página 11: Руководство Пользователя
ОБСЛУЖИВАНИЕ кейс для батареи Чтобы обеспечить максимальную производительность налобного • Микро USB-кабель для зарядки фонаря Trail Speed X, регулярно очищайте его с помощью влажной ткани. • Краткое руководство Чистка головной повязки – промойте ее в теплой воде. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ О ЛИТИЙ-ИОННЫХ (ЛИТИЙ-ПОЛИМЕРНЫХ) БАТАРЕЯХ... - Página 12 手册 trail speed x 部分 37414 SILVA Trail Speed X 和 Intelligent Light® 请注意， 头灯灯体温度在使用期间会升高。 头灯温度取决于照明模式、 环 感谢您选购 Silva Trail Speed X 头灯。 本款头灯体积小巧、 功率大， 专 境温度及气流 （速度） 。 Trail Speed X 头灯配备有温度控制， 可通过降 为注重性能和重量的运动员设计。 低 LED 的功率来防止头灯灯体过热。 电池电量指示 Trail Speed X 头灯采用配光技术 Intelligent Light® 设计， 将广角泛...
- Página 13 は、 ライ トモード、 周囲の気温、 空気の流れ （速さ） などにより変化します。 ざいます。 この超コンパク トなハイ パワーヘッ ドランプは、 性能と重量を Trail Speed Xヘッ ドランプには、 LEDの消費電力量を下げることでヘッ ド 最重視するスポーツ愛好者向けに設計されています。 ランプ本体の過熱を防ぐ温度制御ユニッ トが装備されています。 バッテリー表示 Trail Speed Xヘッ ドランプは、 広角フラッ ドライ トと長距離スポッ ト ライ ト ヘッ ドランプ点灯中、 電池残量が20%以下となった際に電池切れ警告が表 を組み合わせた配光技術であるIntelligent Light®を採用しています。 示されます。 電池切れ警告は両側のLEDが1秒点滅を5秒ごとに繰り返し この独自の照射イ メージにより、 ユーザーは周辺視界と長距離視界を同時 ます。...