Ennen Käyttöä; Käytön Jälkeen - Silva trail speed x Manual De Instrucciones

KOKOVERSION
OHJEKIRJA
trail speed x
SILVA TRAIL SPEED X JA INTELLIGENT LIGHT
Kiitos, että valitsit Silva Trail Speed X -otsalampun. Tämä erittäin
kompakti suuritehoinen otsalamppu on suunniteltu urheilijoille,
joille tärkeintä on suorituskyky ja keveys.
Trail Speed X -otsalampuissa käytetään Intelligent Light
-valaistustekniikkaa, joka yhdistää laaja-alaisen lähivalon pitkälle
kantavaan spottivaloon. Tämän ainutlaatuisen valokuvion ansiosta
käyttäjä näkee samanaikaisesti sekä sivuille että kauas eteenpäin.
Juoksijalle, murtomaahiihtäjälle, maastopyöräilijälle tai yösuun-
nistajalle tämä mahdollistaa pienemmät pään liikkeet, paremman
kontrollin ja tasapainon, sekä suuremman nopeuden.
TUOTTEEN YLEISESITTELY
Trail Speed X -otsalamppu koostuu seuraavista osista:
• Otsalamppuosa
• Ergonominen pääkiinnike
• Kypärän kannatin
• Pyörän ohjaustangon kannatin
• Ladattava Li-Po-akku kumikotelolla ja pehmeällä laukulla.
• USB- microUSB -kaapeli lataamiseen
• Pikaopas
ENNEN KÄYTTÖÄ
AKUN LATAAMINEN
Akku tulee ladata ennen ensimmäistä käyttöä.
1. Irrota otsalamppu akusta
2. Avaa kuminen kansi akkupakkauksen sivulla ja aseta latauskaa-
peli micro USB -liittimeen.
3. Aseta USB-liitin USB-porttiin
4. Akussa on LED, joka näyttää akun tilan latauksen aikana:
• punainen valo = akku latautuu
• vihreä valo = akku on ladattu täyteen
Akun latausaika on noin 4 tuntia.
Huomaa! Kun akku on ladattu täyteen, akku kytkee latauksen
automaattisesti pois päältä. Älä tästä huolimatta koskaan jätä akkua
USB-porttiin liitettynä pitkiksi ajoiksi ilman valvontaa.
OTSAPANTA
Elastista otsapantaa on mukava käyttää vauhdikkaissakin lajeissa,
kuten juoksussa, hiihdossa jne. Säädä otsapanta päähäsi sopivaksi
kiristämällä tai löysäämällä sitä pannan soljesta.
Lamppu irrotetaan painamalla kiinnittimen painiketta ja vetämällä
lamppua samanaikaisesti ylös- ja ulospäin.
PYÖRÄN OHJAUSTANGON KIINNITIN
Pyörän ohjaustangon kiinnitin on suunniteltu käytettäväksi pyörän
ohjaustangossa, jonka halkaisija on 25–32 mm. Asenna kiinnitin
ohjaustankoon kiertämällä kumisovitin ohjaustangon ympärille ja
kiinnittämällä se muoviseen koukkuun.
Pyörän lamppu kiinnitetään ohjaustangon kiinnittimeen
liu'uttamalla lampun kanta kiinnittimeen siten, että se napsahtaa
siihen kiinni.
Lamppu irrotetaan painamalla kiinnittimen painiketta ja vetämällä
lamppua samanaikaisesti ylös- ja ulospäin.
KYPÄRÄKIINNITIN
Kypäräkiinnittimessä on tarrapinta, jolla kiinnitin saadaan asen-
nettua helposti kaikkiin kypärämalleihin. Kiinnitystarra on suun-
niteltu siten, että se ei vaikuta kypärän suojausominaisuuksiin.
Ennen kuin asennat kypäräkiinnittimen kypärään, varmista, että
kypärän pinta on puhdas ja kuiva. Irrota tarrapinnan suojakalvo.
Paina kiinnitin sopivaan paikkaan kypärässä.
Jos et halua käyttää tarrakiinnitintä, voit kiinnittää lampun
kypärään myös kahden hihnan avulla. (Hihnat eivät sisälly pak-
kaukseen.)
Lamppu kiinnitetään kypäräkiinnittimeen liu'uttamalla lampun
kanta kiinnittimeen siten, että se napsahtaa siihen kiinni.
Lamppu irrotetaan painamalla kiinnittimen painiketta ja vetämällä
lamppua samanaikaisesti ylös- ja ulospäin.
KAYTON AIKANA
KYTKEMINEN PAALLE JA POIS
Otsalampun rungon sivussa on virtapainike, jolla myos valitaan
valaisutila.
Jokainen painikkeen painallus vaihtaa tilaa seuraavasti:
5. Painallus: Kytkee paalle lampun kaikki LED-valot MAXtilassa.
6. Painallus: Molemmat LED-valot siirtyvat MIN-tilaan.
7. Painallus: LED-lahivalo siirtyy MIN-tilaan.
8. Painallus: Kierto alkaa alusta (ks. 1. painallus)
Lamppu kytketaan pois paalta pitamalla virtapainiketta
alas painettuna yhden sekunnin ajan.
Art.no 37414
Vilkkuvaa valoa kaytetaan olosuhteissa, joissa halutaan varmistaa
®
oma nakyvyys. Vilkkuvalo kytketaan paalle painamalla virtapaini-
ketta yhden sekunnin ajan lampun ollessa pois paalta. Vilkkuvalo
sammutetaan pitamalla virtapainiketta alas painettuna yhden
® sekunnin ajan.
LÄMPÖTILAN HALLINTA
Huomaa, että otsalampun lämpötila nousee käytön aikana. Otsa-
lampun lämpötila riippuu valaistustilasta, ympäristön ilman lämpö-
tilasta ja ilmavirrasta (nopeudesta). Trail Speed X -otsalamppu on
varustettu lämpötilan hallinnalla, joka estää otsalampun runkoa
ylikuumenemasta vähentämällä LEDien voimakkuutta.
AKUN OSOITIN
Otsalampun käytön aikana, akun alhaisen varaustason varoitus
annetaan, kun 20 % akun varauksesta on jäljellä. Tämä tapahtuu
vilkuttamalla molempia LED-valoja yhden (1) sekunnin ajan ja
toistaen tämän 5 sekunnin jälkeen.
KÄYTÖN JÄLKEEN
KUNNOSSAPITO
Säilyttääksesi Trail Speed X -otsalampun parhaan mahdollisen
suorituskyvyn puhdista se säännöllisesti kostealla liinalla.
Pääkiinnikkeen puhdistus – huuhtele lämpimässä vedessä.
TIETOA LI-ION (LI-PO) -AKUISTA
Akkua tulisi säilyttää kuivassa paikassa, jonka lämpötila on välillä
-20°C ja +35°C.
Jos akku aiotaan varastoida pitkäksi aikaa (yli 30 päiväksi), sen ei
tulisi olla täyteen ladattu. Tämä saattaa johtaa sen ominaisuuksien
menettämiseen.
Li-Ion-akkujen tyhjentymistahti on noin 20 % 30 päivän aikana.
Puolitäyden akun voi aina ladata ilman, että sen ominaisuudet
menetetään.
Älä altista akkua äärimmäisille lämpötiloille, sillä ne voivat aiheut-
taa tulipalon tai räjähdyksen.
Älä pura akkua tai käsittele sitä väärin kemiallisten palovammojen
välttämiseksi.
Pidä poissa lasten ulottuvilta.
Älä hävitä akkuja tulessa. Se voi aiheuttaa räjähdyksen.
Älä upota akkuja veteen.
Älä aiheuta kosketuspintoihin oikosulkua.
Korvaa vain Silva Trail Speed X -akuilla.
Huomaa! Muista irrottaa akku aina, kun otsalamppua ei käytetä.
TEKNISET TIEDOT
Paino: otsalamppu (sisältäen akun): 135 grammaa
Akkutyyppi: Li-Po 7,4 V 900 mAh
Valaistusetäisyys (Max/Min/Laaja): 80 m/40 m/20 m
Lumen (Max/Min/Laaja): 500/150/150
Paloaika: Max/Min/Laaja/Vilkku: 1t30min/6 tuntia/6 tuntia/12 tuntia
Vedenkestävyys: IPX6
Käyttölämpötila: -20 – +60ºC
Säilytyslämpötila: -20 – +60ºC
SUOJELE YMPARISTOA
Otsalamppua tai sen akkua ei saa havittaa normaalin talousjatteen
seassa, vaan ne tulee kierrattaa. Havita lamppu ja akut
paikallisten maaraysten mukaisesti.
TAKUU
Silva takaa, etta hankkimasi Silva-tuote kestaa normaalikaytossa
kaksi (2) vuotta ilman olennaisia valmistus- tai materiaalivikoja.
Silvan vastuu rajoittuu tana takuuaikana viallisen tuotteen
korjaamiseen tai vaihtamiseen. Tama rajoitettu takuu koskee
vain tuotteen alkuperaista ostajaa.
Jos tuotteessa ilmenee vika takuuaikana, ota yhteys alkuperaiseen
ostopaikkaan. Varmista, etta ostotodistus on mukana
tuotetta palautettaessa. Ilman alkuperaista ostotodistusta
ei palautusta voida kasitella. Tama takuu ei ole voimassa, jos
tuotteeseen on tehty muutoksia, tai jos sita ei ole asennettu,
kaytetty, korjattu tai huollettu Silvan toimittamien ohjeiden
mukaisesti. Takuu ei ole voimassa, jos tuote on altistunut
poikkeavalle fyysiselle tai sahkoiselle kuormitukselle, tai jos
tuotetta on kaytetty vaarin tai huolimattomasti, tai se on vahing-
oittunut.
Takuu ei myoskaan kata normaalia kulumista. Silva ei
ole vastuussa mistaan taman tuotteen kaytosta aiheutuneista
suorista tai valillisista seuraamuksista tai vahingoista. Silvan
vastuu ei missaan tapauksessa ylita tuotteesta maksettua
ostohintaa. Joidenkin maiden lainsaadanto ei salli satunnaisten
tai valillisten vahinkojen rajoituksia tai poissulkemisia, joten ylla
esitetyt rajoitukset tai poissulkemiset eivat valttamatta koske
sinua. Tama takuu on voimassa ja taytantoonpanokelpoinen
ainoastaan siina maassa, josta tuote on hankittu.
Lisatietoja sivustolla www.silva.se
4 h
USB
=
= =
3.
1.
2.
2.
1.
3.
2.
1.
3.
3 1
0,5 s
2
1 s
1 s
!
20%
Visit: www.silva/enviroment
for more information about the
Waste Electrical and Electronic
Equipment (WEEE) Directive.