OPTISONIC 3400 OPTISONIC 3400 permite medir la velocidad del sonido. Otra característica única del OPTISONIC 3400 es la posibilidad de medir, sin cargo adicional alguno, la velocidad del sonido de cada haz acústico. Gracias a ello se puede, por ejemplo, obtener información sobre la contaminación del líquido o sobre los cambios que se produzcan...
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO OPTISONIC 3400 1.2 Metrología legal El caudalímetro ultrasónico OPTISONIC 3400 de KROHNE proporciona en todas las condiciones un rendimiento excelente gracias al diseño de sensor de caudal con 3 haces acústicos paralelos Para la medida de la energía térmica El OPTISONIC 3400 MI-004 está...
MID MI-004 (y las normas armonizadas CEN EN1434, OIML R74) están protegidos contra la manipulación. Para ello el alojamiento de convertidor de señal está sellado y el software dedicado cuenta con parámetros de menú relevantes bloqueados 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Figura 1-1: Principio de medida 1 Transductor A 2 Transductor B 3 Velocidad de caudal 4 Ángulo de incidencia 5 Velocidad del sonido del líquido 6 Longitud del haz 7 Diámetro interno www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
8 dígitos (p. ej. para totalizar las unidades de volumen y/o de masa) Verificación y autodiagnóstico Verificación integrada, funciones de diagnóstico: equipo de medida, proceso, valores medidos, configuración del equipo, etc. 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Calibración / Verificación Estándar Estándar Estándar Estándar Calibración de 3 puntos por comparación directa de volumen Opcional Opcional Opcional Opcional Verificación según la Directiva de Instrumentos de Medida (MID), Anexo VI (MI-004) www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
Propiedades del producto Propiedades del producto Propiedades del producto Condición física Líquido, agua, caliente o fría ≤ 2% (en volumen) Contenido en gases permitido ≤ 5% (en volumen) Contenido en sólidos admitido 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
I/O modular Activa = 24 VDC int, nom I ≤ 22 mA ≤ 1 kΩ ≤ 32 VDC Pasiva I ≤ 22 mA ≥ 1,8 V = (U L, máx máx 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Página 12
I ≤ 0,05 mA cerrada: = 22,5 V a I = 1 mA 0,nom = 21,5 V a I = 10 mA 0,nom = 19 V a I = 20 mA 0,nom www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
Página 13
= 2,5 V a I ≤ 10 mA 0, máx = 5,0 V a I ≤ 20 mA 0, máx NAMUR Pasiva según EN 60947-5-6 abierta: = 0,6 mA cerrada: = 3,8 mA 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Página 14
= 2 V a I ≤ 100 mA = 2 V a I ≤ 100 mA 0, máx 0, máx NAMUR Pasiva según EN 60947-5-6 abierta: = 0,6 mA cerrada: = 3,8 mA www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
Página 15
= 6,3 V con 0, nom = 1,9 mA Identificación para terminales abiertos: ≥ 8,1 V con I ≤ 0,1 mA Identificación para terminales en cortocircuito: ≤ 1,2 V con I ≥ 6,7 mA 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Todos los sensores de caudal IP67 (NEMA 6) Resistencia al choque IEC 68-2-27 30 g para 18 ms Resistencia a las vibraciones IEC 68-2-6; 1 g hasta 2000 Hz IEC 60721; 10 g www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
Examen CE de tipo tiene validez en todos los países de la Unión Europea. El OPTISONIC 3400 cuenta con un certificado de Examen CE de tipo y puede verificarse según el Anexo VI (MI-004) de la MID para caudalímetros para líquidos con diámetro DN25...DN2000 / 1"...80"...
Página 18
* presión máxima 40 bar- 580 psi a 20°C - 68°F / 32 bar - 460 psi a 180°C - 356°F Entre paréntesis ( ) ; valor de Q válido sólo para clases de precisión 2 y 3 www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
= 230 mm / 9,1" c = 260 mm / 10,2" Altura total = H + a 1 El valor puede variar dependiendo de los prensaestopas empleados. 2 El valor depende de la versión 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
DATOS TÉCNICOS OPTISONIC 3400 2.3.1 Sensor de caudal estándar Las dimensiones siguiente son válidas para el OPTISONIC 3400 tanto en la versión remota como compacta. EN1092-1; variante estándar - PN40 Tamaño Dimensiones [mm] Peso aprox. nominal CS = acero al carbono / SS = acero inoxidable / Di = [kg] diámetro interno...
Dimensiones y pesos en mm y kg Versión Dimensiones [mm] Peso [kg] 295,8 Dimensiones y pesos en pulgadas y libras Versión Dimensiones [pulgadas] Peso [libras] 7,75 4,75 6,10 10,20 5,40 9,30 7,75 4,75 6,10 11,60 10,90 12,60 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
OPTISONIC 3400 MI-004 OPTISONIC 3400 MI-004 OPTISONIC 3400 MI-004 está diseñado exclusivamente para la medida bidireccional de agua conductiva y/o no conductiva para sistemas de calefacción urbana . Un exceso de contaminación (gas, partículas, 2 fases) interfiere con la señal acústica por tanto debe evitarse.
Figura 3-3: Entrada al utilizar codos en 2 o 3 dimensiones en frente del caudalímetro Longitud de entrada: al utilizar codos en 2 dimensiones: ≥ 10 DN; al utilizar codos en 3 dimensiones: ≥ 15 DN 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
3.5.3 Sección en T Figura 3-4: Distancia detrás de una sección en T 1 ≥ 10 DN 3.5.4 Codos Figura 3-5: Instalación en tubos con codos Figura 3-6: Instalación en tubos con codos www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
Figura 3-8: Posición de la bomba 1 ≥ 15 DN 3.5.7 Válvula de control Figura 3-9: Instalación en frente de una válvula de control 1 ≥ 20 DN 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
El sensor de caudal puede aislarse por completo, excepto la caja de conexiones. (P. ej: temperatura máxima, consulte el suplemento Ex) Para equipos utilizados en áreas peligrosas, se aplican precauciones adicionales para la temperatura máxima y el aislamiento. Consulte la documentación Ex. www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
ASME B16.5 Bridas individuales. Consulte el Anexo 12, Alineación de las caras de las bridas de los Requisitos generales de los tubos DEP 31.38.01.11-GEN Figura 3-12: Desviación de las bridas máx 3.5.12 Posición de montaje Figura 3-13: Montaje horizontal y vertical 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
3 Herramienta para la liberación de conectores 4 Marcado en el cable 5 Introduzca el cable (o los cables) en el compartimento de terminales Conecte el cable en el conector que lleva el marcado numérico similar www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
PE de la alimentación se debe conectar al bloque de bornes U separado situado en el compartimiento de terminales del convertidor de señal. 240 VAC+5% está incluido en el rango de tolerancia. 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Salida pasiva de pulsos, de frecuencia, de estado o alarma (intercambiable) Entrada de control activa Entrada de control pasiva No hay ningún módulo adicional instalado No es posible conectar más módulos www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
2 módulos opcionales para los activa ® + HART activa term. A + B 8 _ _ máx. 2 módulos opcionales para los activa ® + HART pasiva term. A + B 1 intercambiable 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Velocidad del sonido: Velocidad de caudal Velocidad de caudal Velocidad de caudal Velocidad de caudal Normal: Mínima Máxima: Temperatura Temperatura Temperatura Temperatura Normal: Mínima Máxima: Presión Presión Presión Presión Normal: Mínima Máxima: www.krohne.com 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en...
Alimentación (tensión, AC / DC): Salida analógica (4-20 mA) Pulso (especificar el ancho mínimo de pulso, el valor de pulso): Protocolo digital: Opciones: Convertidor de señal montado en remoto Especificar la longitud del cable: Accesorios: 08/2016 - 4005363901 TD OPTISONIC 3400 R02 en www.krohne.com...
Página 36
Análisis de procesos • Servicios Oficina central KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Alemania) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 info@krohne.com La lista actual de los contactos y direcciones de KROHNE se encuentra en: www.krohne.com...