I955842.book : i95584_j.fm Seite 10 Donnerstag, August 5, 1999 9:55 AM
SK
2EODVW¶SRXåLWLD
3UHYiG]NDMHPRåQiVWODNRYêPL]iVREQtNPLWHSHOQHD
K\GUDXOLFN\ULDGHQêPLSULHWRNRYêPLRKULHYDþPL3UHYiG]NDV
EH]WODNRYêPL]iVREQtNPLRWYRUHQêPLRKULHYDþPLYRG\QLHMH
PRåQi
7HFKQLFNp~GDMH
•
+\GUDXOLFNêWODN
PLQEDUGRSRUXþHQêEDU
•
3UHYiG]NRYêWODN
•
6N~ãREQêWODN
1DGRGUåDQLHSUHGStVDQêFKKRGQ{WKOXþQRVWLMHSRWUHEQpSUL
VWDWLFNRPWODNXQDGEDUQDPRQWRYDW¶UHGXNþQêYHQWLO
-HSRWUHEQp]DEUiQLW¶Y\ããtPWODNRYêPUR]GLHORPPHG]L
SUtSRMNRXWHSOHMDVWXGHQHMYRG\
•
3ULHWRNSULK\GUDXOLFNRPWODNXEDU
•
7HSORWD
QDSUtYRGHWHSOHMYRG\
=D~þHORP~VSRU\HQHUJLHVDGRSRUXþXMH
2FKUDQXSURWLRSDUHQLXMHPRåQp]DEH]SHþLW¶
QDPRQWRYDQtPREPHG]RYDþDWHSORW\REMþtV
0RQWiåDSULSRMHQLHSR]ULVNODGDFLXVWUDQX,,,REU>@
3RWUXELDSUHSOiFKQXW¶
0RQWiåV~SUDY\SUHY\S~ãW¶DQLHYRG\SR]UL
VNODGDFLXVWUDQX,,7YDURYDQpNDOLFKRYpKUGORXWHVQLW¶
SRPRFRXSULORåHQHMWHVQLDFHMKPRW\
6NRQWURORYDW¶WHVQRVW¶VSRMRY
6NRQWURORYDW¶IXQNþQRVW¶EDWpULH
2EVOXKDSR]ULREU>@
2EPHG]RYDþSULHWRNRYpKRPQRåVWYD
7iWRDUPDW~UDMHY\EDYHQiREPHG]RYDþRPSULHWRNRYpKR
PQRåVWYD7êPMHPRåQpSO\QXOpREPHG]RYDQLHSULHWRNRYpKR
PQRåVWYDSRGDSRWUHE\
=YêURE\MHQDVWDYHQpQDMY\ããLHSULHWRNRYpPQRåVWYRYRG\
2EPHG]RYDþSULHWRNRYpKRPQRåVWYDVDQHGRSRUXþXMHSRXåLW¶
YVSRMHQtVK\GUDXOLFNêPLSULHWRNRYêPLRKULHYDþPL
1DVWDYHQLHSR]UL´9êPHQDNDUWXãH´ERGDåREU>@Då>@
9êPHQDNDUWXãHSR]ULREU>@D>@
PD[EDU
8]DWYRULW¶SUtYRGVWXGHQHMDWHSOHMYRG\
EDU
6WLDKQXW¶GROQ~þDVW¶SiN\$SR]ULREU>@
=iYLWRYêNROtN%XYRQLW¶LPEXVRYêPN~þRPPPD
VWLDKQXW¶SiNX&SR]ULREU>@
2GVNUXWNRYDW¶NU\WNX'
8YRQLW¶VNUXWN\(DY\EUDW¶NRPSOHWQ~NDUWXãX*
9\PHQLW¶NRPSOHWQHNDUWXãX*DOHERWHVQHQLD*
FFDOPLQ
0RQWiåQDVOHGXMHYRSDþQRPSRUDGt
FFDOPLQ
'{OHåLWpMHSULWRPGEDW¶QDWRDE\WHVQHQLD*NDUWXãH
°
]DSDGOLGRGUiåRNWHOHVD=DVNUXWNRYDW¶VNUXWN\(D
PD[
&
°
VWULHGDYRURYQRPHUQHGRWLDKQXW¶
&
ýLVWHQLHSHUOiWRUDSR]ULVNODGDFLXVWUDQX,,
3HUOiWRURGVNUXWNRYDW¶DY\þLVWLW¶
1iKUDGQpGLHO\SR]ULVNODGDFLXVWUDQX,,
]YOiãWQH
SUtVOXãHQVWYR
ÒGUåED
3RN\Q\QD~GUåEXWHMWRMHGQRSiNRYHMEDWpULHV~XYHGHQpY
SULORåHQRPQiYRGHQD~GUåEX
10