Вставка Аккумулятора (2-5); Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации; Зарядка Аккумулятора (1); Указания По Технике Безопасности Для Аккумулятора И Зарядного Устройства - AL-KO Comfort 38.4 Li Traducción Del Manual De Instrucciones Original

ru
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОГО
РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Оглавление
Указания по технике безопасности
для аккумулятора и зарядного
устройства.............................................88
Зарядка аккумулятора (1).............................. 88
Вставка аккумулятора (2-5)........................... 88
Хранение аккумулятора................................. 89
Утилизация......................................................89
Транспорт........................................................ 89
Устранение неисправностей......................... 90
Гарантия.......................................................... 91
Декларация соответствия стандартам
ЕС.......................................................... 91
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ
АККУМУЛЯТОРА И ЗАРЯДНОГО
УСТРОЙСТВА
ВНИМАНИЕ!
Внимание: опасность пожара и
взрыва!
Не бросайте аккумулятор в огонь.
Используйте
зарядное устройство только на
участках, защи- щенных от дождя
и сырости.
Защищайте аккумулятор от жары
и по- падания прямых солнечных
лучей.
Не закорачивайте аккумулятор.
Защищайте устройство, аккумулятор и
зарядное устройство от влаги.
Используйте
аккумулято- ры и зарядные устройства от
производителя.
Не вскрывайте аккумулятор. Существует
опас- ность короткого замыкания.
При неправильном использовании из
аккумулятора может вытекать жидкость.
Избегайте контакта с жидкостью. При
случайном контакте смойте ее водой.
Если жидкость попала в глаза, обратитесь
за медицинской помощью.
88
аккумулятор
только оригинальные

Перевод оригинального руководства по эксплуатации

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА (1)

Включенный в комплект поставки
аккумулятор частично заряжен! Перед
первым использованием аккумулятор
необходимо полностью зарядить.
Аккумулятор можно заряжать при
любом уровне заряда. Прерывание
процесса
аккумулятору.
ВНИМАНИЕ!
При
нажмите
блокировки
аккумулятора, чтобы разблокировать
его.
1. Вставьте
устройство (1a) и подключите зарядное
устройство к электросети (1b). В начале
зарядки мигает зеленый светодио
2. Аккумулятор
если светодиод зарядного устройства
непрерывно излучает зеленый свет.
3. Извлеките вилку из розетки (1b).
4. Извлеките
устройства. (1a)
Светится зеленый светодиод:
аккумулятор полный заряд
и
Мигает зеленый светодиод: Батарея
заряжается
Светится красный светодиод:
аккумулятор не вставлен в зарядное
устройство
Диапазон температур зарядки: от 0 °C
до +40 °C.
Время полной зарядки составляет
макс.
работы
аккумулятора
сокращается, аккумулятор изношен
и подлежит
оригинальный аккумулятор.

ВСТАВКА АККУМУЛЯТОРА (2-5)

1. Нажмите
устройстве, чтобы открыть ее (2)
2. Извлеките
предохранительный ключ. (3a)
зарядки не
извлечении аккумулятора
и удерживайте
с нижней
аккумулятор в
заряжен полностью,
аккумулятор из
2 часа. Если
полностью заряженного
значительно
замене на
крышку аккумулятора
из устройства
вредит
кнопку
стороны
зарядное
зарядного
время
новый,
на
440829_b