Página 1
Recomendaciones previas: 1. Lea detenidamente estas recomendaciones y consérvelas para futuras consultas. 2. Preste atención a todas las advertencias y mensajes de error. 3. Desconecte el equipo antes de limpiarlo o si necesita abrirlo. 4. Asegúrese que la alimentaci ón sea la correcta, con toma a tierra y con bajo nivel de ruido.
2.1.- Indicadores ..........................6 2.2.- Teclado ..........................6 3-INSTALACION DE LA CELDA DE CARGA ................8 Descripción de pines ........................8 4-USO DEL KYB1 ..........................9 4-1 Pesaje............................9 4-2 Adquisición de tara - Pesaje en modo NETO................9 Instalación del KYB1................10 5-CONFIGURACIÓN Y CALIBRACIÓN ..................11...
Servicio y soporte técnico Si necesita un servicio o soporte técnico no dude en comunicarse con nosotros. Nuestro departamento técnico se verá complacido en atenderlo. Escriba o comuníquese telefónicamente a los siguientes números: SIPEL S.R.L. Cochabamba 515 2000 - Rosario ARGENTINA Teléfono / Fax: (041) 817920 - 829180...
1-INTRODUCCION CARACTERÍSTICAS 1.1.- Generales • Gabinete en ABS alto impacto . • Soporte giratorio ideal para montaje sobre pared, columna o escritorio . • Teclado a membrana soft-touch con feedback táctil . • Configuración y calibración totalmente digital realizada mediante teclado . •...
2-DESCRIPCION Tecla de impresión 2.1.- Indicadores • Display indicador de peso de 5 dígitos . • Indicador luminoso de centro de Cero . Este indicador se ilumina cuand o la balanza se encuentra sin carga , es decir , en cero y en modo de Peso Bruto .
Página 7
• Si se está en modo Neto (indicador TARA encendido) : Pasa a modo Bruto, mostrando en display el peso total sobre la balanza. Tecla de impresión: La función de esta tecla es enviar una impresión a través del puerto serie RS323.
3-INSTALACION DE LA CELDA DE CARGA El indicador KYB 1 posee a tal efecto un conector tipo DIN hembra con 5 pines a 270 grados y se encuentra ub icado en la parte inferior izquierda d el gabinete. Descripción de pines - Excitación +Excitación S/Conexión...
4-USO DEL KYB1 4-1 Pesaje 1. Aseguresé que la lectura en display sea CERO (indicador luminoso encendido). Caso contrario pulse la tecla 2. Colocar la carga sobre la balanza, y leer el peso directamente del indicador, una vez que se estabilice la lectura.
5-CONFIGURACIÓN Y CALIBRACIÓN 5-1 Configuración 5.1.1 Función de las teclas en la configuración : Retrocede al paso de configuración anterior Reduce los valores de un paso de configuración Incrementa los valores de un paso de configuración Avanza al paso de configuración siguiente 5.1.2 .
Posibles valores : 1.0 - 1.5 - 2.0 - 2.5 - 3.0 - 3.5 - 4.0 ( en unidades de mil ) Ejemplo : Se pretende usar el KYB1 para una balanza de 80 kg con una resolución de 0.02 kg (20 g), la configuración correcta en este caso es : In (Incremento mínimo) = 2 La balanza ira mostrando el peso de 0.02 en 0.02...
Página 13
Las opciones permitidas son : 0.25 - 0.50 - 0.75 - 1.00 ( incrementos ) • Inicial Este paso permite definir varios modos operativos del KYB1. Entre ellos se cuentan parámetros de comun icaciones, actualización del display, etc. La configuración de cada opción se realiza acorde a la siguiente tabla , a cada valor de SU corresponde una opción pudiéndose realizar combinaciones de las funciones...
Importante ! ! Siempre que no haya impresor o computador conectado al KYB1 es conveniente inhabilitar el chequeo de CTS . Si la opción de transmitir bit de paridad no esta seleccionada el formato de transmisión bits de datos, sin paridad y 1 bit de stop . En caso contrario el formato es 7 bits de datos, 1 bit de paridad y 1 bit de stop.
Página 15
Si el KYB1 esta en modo BRUTO (led de TARA apagado) imprime la TARA igual a cero y el peso NETO con el mismo valor que el peso BRUTO. En cambio si esta en modo NETO (led de TARA encendido) imprime la TARA con el valor ingresado y el peso NETO como la diferencia entre peso BRUTO y TARA.
5-2 - Calibración 5-2-1 - Preparación de la placa Antes de proceder a la calibración del cabezal es necesario colocar en la placa los puentes de ajuste grueso E1 y E2 de acuerdo a las características de la balanza conforme al cuadro 1 . C U A D R O 1 Puentes para ajuste Grueso de Cero (E1) Puentes para ajuste de Span Grueso (E2)
IMPORTANTE : antes de proceder a calibrar dejar el conjunto celda de carga - KYB1 conectados al m enos 30 minutos a fin de permitir la puesta en régimen. 5.2.2. - Función de las teclas durante la calibración Retrocede de la toma de span a la toma de cero .
Aparecerán los mensajes: SETUP - CALIB - RESET Cuando el equipo visualice el mensaje CALIB , presionar la tecla con lo cual el indicador presenta el mensaje HOLA y accedemos al ajuste de cero o toma de carga muerta . 5.2.4.
6 - Mensajes de error Mensaje Significado Situación - CAP Falta de Carga Muerta Calib - Peso Sobre capacidad Calib - Peso S Cap C Fr Cero fuera de rango Peso Print Error de impresora Peso Carga Muerta excesiva Calib O Err Ad Er Señal de entrada excesiva...
7-Salida RS-232C El KYB1 tiene como opcional una salida RS -232C unidireccional que tiene como objeto comunicar el instrumento con una computadora o una impresora. Debido a la amplia versatilidad en la información y modo de transmisión, antes de conectar el indicador deberán revisarse de la configuración los parámetros relacionados con la comunicación serie (SU - BR - FI - LF).
8 - Planilla de registro Complete las siguientes tablas y envíe por correo la segunda copia. Parámetro Valor Incremento min. Punto decimal Divisiones Incremento min. Punto decimal Divisiones Promedios Ap. filtro Ventana de mov. Ret. de apagado Cero automático Delta de cero Inicial Baud rate Form de impresión...
¿Es su primer equipo SIPEL ? ¿Desea hacernos algún comentario ? : ..................................................................................¿Desea recibir información adicional sobre balanzas SIPEL ? 4 - Información técnica : Indicador modelo : KYB1 N/S : Tipo de balanza en la que ha sido instalado:..............