Black and Decker BCSTA536 Traducción De Las Instrucciones Originales página 22

FRANÇAIS
Régler l'outil en mode Taille ou Délignage (Fig. G,
H)
L'outil peut être utilisé en mode Taille, comme indiqué Fig.
G ou en mode Délignage pour tailler l'herbe qui dépasse le
long des bords de pelouse et des parterres de fleurs, comme
indiqué fig. H.
Mode Taille (Fig. G)
Pour tailler, la tête de taille doit être dans la position illustrée
par la Fig. G. Si ce n'est pas le cas :
Retirez la batterie de l'outil.
u
Maintenez enfoncé le bouton de libération de la tête (17).
u
Tout en tenant la poignée, tournez la tête (8) dans le sens
u
des aiguilles d'une montre.
Relâchez le bouton de libération de la tête (17).
u
Soulevez le guide-bordure (9) en position fermée.
u
Remarque : Remarque : La tête ne tourne que dans un sens.
Mode Délignage (Fig. H, I)
Pour le délignage, la tête de taille doit être dans la position
illustrée par la figure H. Si ce n'est pas le cas :
Retirez la batterie de l'outil.
u
Maintenez enfoncé le bouton de libération de la tête (17).
u
Tout en tenant la poignée, tournez la tête (8) dans le sens
u
inverse des aiguilles d'une montre.
Relâchez le bouton de libération de la tête (17).
u
Abaissez le guide-bordure en position ouverte. Assurez-
u
vous que le guide-bordure (9) est entièrement abaissé,
position indiquée par un clic.
Remarque : La tête ne tourne que dans un sens.
Mise en marche et extinction (Fig. J)
Pour mettre l'outil en marche, maintenez le bouton de
u
verrouillage (3) enfoncé puis enfoncez le levier de détente
(1). Une fois que l'outil est en marche, vous pouvez
relâcher le bouton de verrouillage (3).
Pour éteindre l'outil, relâchez le levier de détente.
u
Avertissement ! Ne tentez jamais de bloquer le levier de
détente en position Marche.
Conseils pour une utilisation optimale
Général
Afin d'obtenir les meilleurs résultats possible, ne coupez
u
que de l'herbe sèche.
Taille
Tenez l'outil comme illustré par la figure K
u
Balayez doucement le coupe-bordure d'un côté à l'autre,
u
comme illustré par la figure L.
Travaillez par étape pour couper de l'herbe plus haute.
u
Coupez petit à petit.
22
(Traduction des instructions initiales)
Gardez l'outil à l'écart des objets durs et des plantes
u
délicates.
Le fil de coupe s'use plus rapidement et il doit être changé
u
plus souvent si la coupe a lieu le long des trottoirs ou
d'autres surfaces abrasives ou si les herbes à couper sont
grosses.
Si l'outil se met à ralentir, réduisez la sollicitation.
u
Délignage
Les meilleurs résultats sont obtenus si les bordures ont une
profondeur de plus de 50 mm.
N'utilisez pas cet outil pour créer des bordures. Pour créer
u
des bordures, utilisez une bêche.
Guidez l'outil comme illustré par la figure M.
u
Pour effectuer une coupe plus à ras, inclinez légèrement
u
l'outil.
Installer une bobine de fil de coupe neuve (Fig. N,
O)
Des bobines de fil de rechange sont disponibles auprès
de votre revendeur BLACK+DECKER
Trois kits de bobines de fil de coupe sont aussi proposés (n°
d'article A6485).
Retirez la batterie de l'outil.
u
Gardez les pattes (23) enfoncées et retirez le cache-
u
bobine (24) du porte-bobine (7).
Retirez la bobine vide (25) du porte-bobine.
u
Éliminez la poussière et l'herbe du cache-bobine et du
u
porte-bobine.
Prenez la bobine neuve et poussez-la sur la saillie dans
u
le porte-bobine. Tournez légèrement la bobine jusqu'à ce
qu'elle soit en place.
Libérez l'extrémité du fil de coupe et guidez-la à travers
u
l'œillet (26). Le fil doit ressortir de 11 cm environ du cache-
bobine, comme illustré par la figure O.
Alignez les pattes (23) du cache-bobine avec les fentes
u
(21) du porte-bobine.
Poussez le cache dans le porte-bobine jusqu'à ce qu'il
u
s'enclenche fermement en place.
Avertissement ! Si les fils dépassent de la lame (22), coupez-
les pour qu'il soient juste au niveau de la lame.
Enrouler un fil neuf sur une bobine vide (Fig. P, Q)
Vous pouvez enrouler un fil neuf sur une bobine vide. Des
packs de fil de rechange sont disponibles auprès de votre
revendeur BLACK+DECKER (n° d'article A6170 [25m], A6171
[40m], A6481).
Retirez la bobine vide de l'outil, comme décrit plus haut.
u
Retirez le fil restant dans la bobine.
u
Insérez 2 cm de fil dans le trou (31) de la bobine, comme
u
illustré (Fig. O).
Repliez le fil et fixez-le dans la fente en forme de L (27).
u
(n° d'article A6481).