Tabla de contenido
Publicidad
Contr
ol remoto
Contr
ol remoto
Enciende y apaga el DVD+VCR.
Selecciona el modo de función del
DVD+VCR a DVD.
Selecciona el modo de función del
DVD+VCR a VCR.
OPEN/CLOSE
Abre y cierra la bandeja de discos.
Expulsa la cinta de la unidad del
Selecciona opciones numeradas
en un menú.
Para ver los canales seleccionados
por el sintonizador de la
videograbadora o por el
sintonizador del televisor.
Selecciona la fuente de la
unidad de la VCR
(Sintonizador, LÍNEA 1 o LÍNEA 2).
BACKWARD / FORWARD
Busca hacia delante o hacia
DVD:
Rebobina/Avanza la cinta
VCR:
desde el modo de PARO para una
búsqueda rápida en retroceso o en
avance rápido.
SKIP (. / >)
Pasa al siguiente capítulo o pista.
Vuelve al comienzo del capítulo o
pista actual o va al capítulo o pista
PAUSE/STEP (X)
Pausa la reproducción o grabación.
Oprímalo repetidamente para una
reproducción cuadro a cuadro.
Inicia la reproducción.
Detiene la reproducción o
Marca cualquier punto durante la
reproducción.
Muestra el menú MARK SEARCH
(BÚSQUEDA DE MARCADORES).
Borra un marcador del menú de
búsqueda de marcadores.
Repite los capítulos, pistas, títulos
8
POWER
DVD
VCR
EJECT
VCR.
0-9
TV/VCR
INPUT
(m / M)
atrás.
anterior.
PLAY (N
N )
Á Á
STOP (
)
grabación.
MARKER
SEARCH
CLEAR
REPEAT
o todo.
Botones de control del
televisor
vea p
(
ág. 33.)
DISPLAY
Accede a la visualización en
pantalla.
CLK/CNT
Cambia la visualización entre
los modos del reloj, contador de
cinta y los demás.
F G D E
Selecciona las opciones del
menú.
CH/TRK(+/-)
Selecciona un canal del VCR.
Ajusta manualmente la imagen
de la cinta en la pantalla.
ENTER/OK
Confirma las selecciones del
menú. Muestra funciones en la
pantalla del televisor.
DISC MENU
Accede al menú de un disco
DVD.
SETUP/MENU
Brinda acceso o retira el menú
para configurar las unidades de
DVD y VCR.
RETURN
Remueve el menú
Configuración. Muestra el menú
de un CD de Video con control
de reproducción (PBC).
AUDIO
Selecciona un idioma de audio
(DVD) o un canal de audio (VCD).
SUBTITLE
Selecciona un idioma de subtí-
tulos.
ANGLE
Selecciona un ángulo de cámara
de DVD si está disponible.
ZOOM
Aumenta la imagen de video
DVD.
REC/ITR (
O O
)
Comienza la grabación. Oprima
repetidamente para ajustar el
tiempo de grabación.
LOCK
Bloquea/Desbloquea los
botones del tablero frontal.
TITLE
Muestra el menú Títulos del
disco, si está disponible.
PROGRAM
Coloca una pista en la lista de
programas.
RANDOM
Reproduce pistas en un orden
aleatorio.
CM SKIP
Avance rápido en modo de
búsqueda de imágenes por 30
segundos de grabación.
A-B/
Repite la secuencia entre dos
puntos (A y B).
SPEED
Selecciona la velocidad del
grabación.
Publicidad
Tabla de contenido
