Manuales relacionados para Blackstar Amplification ID:CORE STEREO 100
Resumen de contenidos para Blackstar Amplification ID:CORE STEREO 100
- Página 1 ID:CORE STEREO 100 & ID:CORE STEREO 150 Owner’s Manual Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK...
-
Página 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. 8. -
Página 4: Important Safety Information
Warning! Important safety information! READ FOLLOWING INFORMATION CAREFULLY. SAVE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE! Follow all warnings and instructions marked on the product! Danger! High internal operating voltages. Do not open the equipment case. There are no user serviceable parts in this equipment. - Página 5 The U.S. Government's Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has specified the following permissible noise level exposures: Duration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response 1½ ½ ¼ or less According to OSHA, any exposure in excess of the above permissible limits could result in some hearing loss.
- Página 6 Introduction Thank you for purchasing this Blackstar ID:Core amplifier. Like all our products, this amp is the result of countless hours of painstaking Research and Development by our world-class design team. Based in Northampton (UK), the Blackstar team are all experienced musicians themselves and the sole aim of the development process is to provide guitarists with products which are the ultimate tools for self-expression.
- Página 7 Features Since 2007, Blackstar has led the way in the innovation of guitar amplification. ID:Core represents the culmination of years of technical Research and Development. These amps have an intuitive control set like a traditional amp, but have the versatility of programmability.
-
Página 8: Factory Reset
Factory Reset The default factory patches and settings can be restored to your amplifier at any time. Simply hold down the MOD, DLY and REV switches simultaneously, whilst switching on the amplifier. The Voice LEDs will count down to indicate that a factory reset is imminent. If any of the MOD, DLY and REV switches are released before the Voice LEDs have switched off, then the operation is cancelled and the amplifier will remain unaffected. -
Página 9: Front Panel
Front Panel 1. Input Plug your guitar in here. Always use a good quality screened guitar lead. 2. Voice The enhanced Voice control changes the preamp voicing, ranging from ultra clean to extremely overdriven. Clean Warm – Classic clean, dynamic ... - Página 10 7. Treble The treble control allows exact adjustment of the treble frequencies within the sound. At low settings (counter clockwise) the sound will be warm and dark in character. As the treble control is increased (clockwise) the sound will become brighter. At the maximum settings the sound will be aggressive and cutting.
- Página 11 12. Effect Type This changes the effect type and edits a parameter of the currently ‘focused’ effect (modulation, delay, or reverb). Each segment represents a different effect (four for each type of effect). An LED shows which effect type is currently active. The distance travelled through the ‘segment’...
-
Página 12: Tuner Mode
15. Master Volume This controls the overall volume of your amplifier. Turning it clockwise increases the volume. This is a global setting and is not saved when storing a patch. If the master volume is at zero this allows for silent recording via the Emulated/Headphone Output or USB. - Página 13 18. Bank Press the Bank switch to scroll through the first three banks of patches. Bank 1 -> Bank 2 Bank 2 -> Bank 3 Bank 3 -> Bank 1 The green LED indicates you’re in Bank 1, the orange LED indicates you’re in Bank 2 and the red LED indicates you’re in Bank 3.
-
Página 14: Rear Panel
Rear Panel 1. Power Switch This switch is used to turn the amplifier on and off. 2. Mains Input The supplied detachable mains lead is connected here. Always ensure the Power Switch is in the OFF position before applying mains power. The lead should only be connected to a power outlet that is compatible with the voltage, power and frequency requirements stated on the rear panel. -
Página 15: Usb Audio
2. Press the Bank switch to scroll through the three banks (green, orange, red) to choose the store location. 3. Press any of the three Channel switches once to store the patch in the chosen location. The LED corresponding to the chosen store location will illuminate and the new patch will be active. - Página 16 Reamping The amplifier can be switched into Reamping Mode via the Blackstar INSIDER software. This is a non-storable setting and will be switched off either when the USB cable is removed, or when the amplifier power is switched off. When activated, Reamping Mode allows the amplifier to accept a pre-recorded, dry guitar signal via USB and return a fully processed audio signal.
- Página 17 FS-12 5-way programmable footcontroller (not supplied) Connect this footcontroller to the Footswitch socket on the rear of your amplifier using any standard mono guitar cable or speaker cable. EXT. Switches ‘A’-‘C’ correspond to the ‘CH 1’ – ‘CH 3’ switches on the front panel of your amplifier.
-
Página 18: Advanced Features
Advanced Features Your ID:Core amplifier has further advanced features which are aimed at more in- depth users who enjoy getting the most from their amplifier. These features do not have independent controls on the front panel of the amplifier, but instead are accessed by using the Tap switch (14) as a ‘shift key’... -
Página 19: Technical Specification
The update process will start automatically if the Blackstar INSIDER software detects that the amplifier is in this state. Technical Specification ID:CORE STEREO 100 Power: 2 x 50 Watts (Stereo 100 Watts) Weight (kg): 12.5 Dimensions (mm): 573(W) x 447(H) x 241(D) -
Página 20: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lisez ces instructions. 2. Conservez ces instructions. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N'utilisez pas cet appareil avec de l'eau à proximité. 6. Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec. 7. Ne bloquez aucune ouverture de ventilation. 8. Installez-le conformément aux instructions du fabricant. 9. Ne l'installez pas près de sources de chaleur telles que des radiateurs, bouches de chauffage, poêles ou autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur. 10. Ne neutralisez pas la fonction de sécurité de la fiche polarisée ou de terre. Une fiche polarisée a deux broches, l'une plus large que l'autre. Une fiche de terre a deux broches identiques et une troisième broche pour la mise à la terre. La broche plus large ou la troisième broche servent à votre sécurité. Si... - Página 21 Avertissement ! Instructions de sécurité importantes ! LISEZ ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS SUIVANTES. CONSERVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT ! Respectez tous les avertissements et instructions figurant sur le produit ! Danger ! Hautes tensions de fonctionnement internes. N'ouvrez pas le boîtier de l'équipement. Aucune pièce de cet équipement n’est réparable par l'utilisateur. Confiez toute réparation à des techniciens de maintenance qualifiés.
- Página 22 Si le produit ne fonctionne pas normalement alors que les instructions d’utilisation sont correctement suivies, veuillez rapporter le produit à un service après-vente qualifié. L'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) du gouvernement des USA a spécifié les niveaux d’exposition au bruit acceptables : Nombre d’heures par jour Niveau acoustique en dBA, réponse lente 1½ ½ ¼ ou moins Selon l'OSHA, toute exposition supérieure aux limites admissibles indiquées ci- dessus peut entraîner une perte auditive. Des bouchons de protection d'oreille dans les conduits auditifs ou un casque de protection doivent être portés lors du fonctionnement de ce système d’amplification pour éviter les pertes auditives permanentes si l'exposition dépasse les limites indiquées ci-dessus. Pour se prémunir contre une exposition potentiellement dangereuse à des niveaux de pression acoustique élevés, il est recommandé à...
- Página 23 Introduction Merci d'avoir acheté cet amplificateur ID:Core Blackstar. Comme tous nos produits, cet ampli est le résultat d'innombrables heures de recherche et développement minutieux par notre équipe de conception, une des meilleures du monde. Basée à Northampton (R-U), l'équipe Blackstar est composée de musiciens chevronnés dont le seul but est de fournir aux guitaristes des produits qui soient leurs outils d'expression ultimes. Tous les produits Blackstar sont soumis à des tests intensifs en laboratoire et sur la route afin d’assurer une fiabilité et une qualité sans compromis, et par dessus tout LE son ! L’ID:Core représente une avancée vraiment révolutionnaire en combinant des innovations uniques, un ensemble de commandes traditionnelles, intuitives, et la polyvalence de ses possibilités de programmation. Veuillez lire attentivement la totalité de ce mode d'emploi pour vous assurer un rendement maximal de votre nouveau produit Blackstar.
- Página 24 Caractéristiques Depuis 2007, Blackstar ouvre la voie de l'innovation en amplification pour guitare. L’ID:Core représente l'aboutissement d'années de recherche et de développement techniques. Ces amplis ont le jeu de commandes intuitives d’un ampli traditionnel mais sont programmables, avec toute la polyvalence que cela implique. Conçus pour être compacts et légers avec une forte puissance, ils vous permettent à vous, le guitariste, de concevoir votre propre son grâce à des commandes uniques. La commande Voice propose six réglages – Clean Warm, Clean Bright, Crunch, Super Crunch, OD 1 et OD 2, tous améliorés par rapport aux sonorités de l'ID:Core d'origine pour un son live bien articulé. En l’utilisant conjointement à la commande ISF brevetée par Blackstar, vous pouvez obtenir le son exact que vous avez en tête. La section d’effets offre des effets simultanés de qualité studio : delay, reverb et modulation à stéréo ultra large (« Super Wide Stereo »), que vous pouvez mémoriser avec votre son. Retravailler vos patches en profondeur et les enregistrer est chose simple avec le logiciel INSIDER de Blackstar. Les patches peuvent être partagés, téléversés et téléchargés grâce à la communauté en ligne. Le connecteur USB vous permet également d'enregistrer directement votre ampli dans votre ordinateur. Le nouveau looper intégré offre aux musiciens de tous niveaux la possibilité de se produire en live et de pratiquer à la maison. Que vous vous produisiez en solo ou que vous soyez le seul guitariste d’un duo (ou trio) électrique, le looper simple et intuitif vous permet d'obtenir un son multipiste qui remplit la scène par simple...
-
Página 25: Réinitialisation D'usine
Réinitialisation d'usine Les patches et réglages d’usine par défaut peuvent être à tout moment restaurés dans votre amplificateur. Il vous suffit de maintenir simultanément pressés les boutons MOD, DLY et REV pendant que vous allumez l’amplificateur. Les LED de la commande Voice s’éteindront tour à tour pour indiquer l’imminence de la réinitialisation d’usine. Si n’importe lequel des boutons MOD, DLY ou REV est relâché avant que les LED Voice ne se soient toutes éteintes, l’opération est annulée et l’amplificateur ne subit aucune modification. Enfin, éteignez l'amplificateur pour terminer la procédure. Quand vous le rallumerez, les réglages d’usine de votre amplificateur auront été restaurés. NOTE IMPORTANTE : Cette procédure écrase tous les réglages et patches enregistrés par l’utilisateur. -
Página 26: Face Avant
Face avant 1. Entrée Branchez ici votre guitare. Utilisez toujours un câble de guitare blindé de bonne qualité. 2. Voice La commande Voice améliorée change le voicing (ou « harmonisation ») du préampli, d’un son ultra clair à une saturation extrême. Clean Warm – Classique son clair et dynamique Clean Bright – « Boutique », à la limite de la saturation si on le pousse à fond Crunch – Classique saturation à gain moyen Super Crunch – Plus de gain et de punch que Crunch OD 1 – Saturation poussée par le volume Master OD 2 – Saturation renforcée en médiums Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 3. Gain La commande Gain règle l’ampleur de la saturation ou de la distorsion. Les réglages bas (dans le sens anti-horaire) donnent un son clair à la limite de la saturation. Quand on tourne la commande Gain dans le sens horaire, le son devient plus saturé, allant vers de superbes sons crunch jusqu’à une distorsion totale en bout de course. Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 4. Volume Contrôle le volume du préampli. De hauts niveaux de volume introduiront l’effet de distorsion et de compression d’un ampli à étage de puissance à lampes. Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 5. Graves La commande Bass règle la quantité de basses fréquences (graves) dans votre son. Cet ampli a un circuit de façonnage sonore sophistiqué qui permet de passer d’un son ferme et tranchant (dans le sens anti-horaire) à un son chaud et lourd (sens horaire). Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 6. Médiums La commande Middle règle la quantité de fréquences moyennes (médiums) dans votre son. Les fréquences moyennes sont particulièrement importantes pour le « corps » de votre son. Avec la commande Middle au minimum (à fond dans le sens anti-horaire), le son sera agressif et creusé, idéal pour un jeu rythmique agressif. - Página 27 7. Aigus La commande Treble permet le réglage précis des hautes fréquences (aigus) dans votre son. Avec des réglages bas (dans le sens anti-horaire), le son aura un caractère chaud et sourd. Plus on monte la commande Treble (sens horaire) et plus le son devient brillant. Au maximum, le son sera agressif et tranchant. Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 8. ISF La commande brevetée ISF vous permet de choisir la signature tonale exacte que vous préférez. À fond dans le sens anti-horaire, elle donne un caractère plus américain avec des graves fermes et des médiums plus agressifs, tandis qu'à fond dans le sens horaire, elle donne un caractère britannique, un côté « bois »...
- Página 28 12. Type d'effet Change le type d'effet et modifie un paramètre de l’effet actuellement choisi pour l’édition (modulation, delay ou reverb). Chaque segment représente un effet différent (quatre pour chaque type d'effet). Une LED indique le type d’effet actuellement activé. La distance parcourue dans le « segment » modifie un paramètre de l'effet. Le tableau des effets (plus bas) montre les paramètres modifiables. Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch. 13. Niveau d'effet Modifie un paramètre d'effet. Pour les effets de modulation et de retard (delay), tourner la commande Level en maintenant enfoncé le bouton TAP (15) modifie le réglage de vitesse/temps de l'effet. Le tableau des effets (plus bas) montre les paramètres modifiables.
- Página 29 15. Volume Master Cette commande contrôle le volume général de votre amplificateur. La tourner dans le sens horaire augmente le volume. C’est un réglage global qui n’est pas sauvegardé quand vous mémorisez un patch. Si le volume Master est à zéro, cela permet d’enregistrer en silence via la sortie casque avec émulation de baffle ou l’USB. Le niveau émulé est contrôlé au moyen du volume du préampli. 16. USB Branchez ici un câble USB pour relier l'amplificateur à un PC sous Windows ou à un Mac. Le logiciel INSIDER de Blackstar offre une foule de fonctions et peut être téléchargé depuis notre site web : www.blackstarinsider.co.uk Voir la section Audio USB en page 15 pour plus d’informations. NOTE : l’amplificateur apparaîtra dans le logiciel d’enregistrement de l’ordinateur comme un périphérique de capture audio. 17. Mode manuel Pressez ce bouton pour alterner entre le mode manuel et le patch actuel. Quand l’amplificateur est en mode manuel, le son reflète la position physique des commandes. Cela s’applique aux commandes Voice, Gain, Volume, Bass, Middle,...
- Página 30 18. Banque Pressez le bouton Bank (banque) pour passer en revue les trois premières banques de patches. Banque 1 -> Banque 2 Banque 2 -> Banque 3 Banque 3 -> Banque 1 La LED verte indique que vous êtes dans la Banque 1, la LED orange dans la banque 2, et la LED rouge dans la banque 3. NOTE : les trois premières banques peuvent être sélectionnées depuis la façade. Quand vous activez la banque 4 ou plus depuis un contrôleur externe (par exemple le logiciel INSIDER de Blackstar, le pédalier), la LED Bank ne s’allume pas mais les LED de canaux (CH) continuent de vous indiquer l’emplacement du patch. Par exemple : Patch 9 – LED Bank rouge, LED de canal 3 allumée. Demander la banque supérieure depuis un contrôleur externe vous fait passer au patch 12 – LED Bank éteinte, canal 3 allumé. Le canal sera mémorisé, par conséquent le patch correspondant dans la banque actuelle sera chargé lorsque vous ferez défiler les banques. Quand l’amplificateur est en mode manuel, la LED Bank n’est pas allumée. 19. Canaux (CH) 1-3 Le canal 1 active le premier patch de la banque actuellement active. Le canal 2 active le deuxième patch de la banque actuellement active. Le canal 3 active le troisième patch de la banque actuellement active.
-
Página 31: Face Arrière
Face arrière 1. Interrupteur d'alimentation Cet interrupteur sert à mettre l'amplificateur sous et hors tension. 2. Entrée d’alimentation secteur Le cordon d'alimentation secteur détachable fourni se branche ici. Vérifiez toujours que l'interrupteur d'alimentation est en position d'arrêt avant d'appliquer l'alimentation secteur. Le cordon ne doit être branché qu'à une prise secteur compatible avec les besoins électriques de tension, puissance et fréquence indiqués en face arrière. En cas de doute, demandez conseil à un technicien qualifié. 3. Sortie émulée/casque Cette sortie émule les caractéristiques tonales d'un baffle de guitare et produit un son naturel pour le branchement à un enregistreur ou à une table de mixage. Pour tirer pleinement parti des effets stéréo, utilisez un câble en Y avec un jack stéréo vers deux jacks mono comme source pour deux canaux de l’enregistreur ou de la table de mixage. La sortie fonctionnera aussi avec un câble mono de type guitare. -
Página 32: Audio Usb
2. Pressez le bouton Bank pour passer en revue les trois banques (verte, orange, rouge) afin de choisir l'emplacement de mémorisation de votre patch. 3. Pressez une fois n’importe lequel des trois boutons de canal (CH) pour mémoriser le patch à l’endroit choisi. La LED correspondant à l’emplacement de mémorisation choisi s’allume et le nouveau patch est activé. Banque verte = patches 1-3 Banque orange = patches 4-6 Banque rouge = patches 7-9 Les commandes de l’amplificateur peuvent servir à modifier le patch à tout moment lors du processus de mémorisation. Pressez le bouton Manual pour annuler n’importe quand le processus de mémorisation et ramener l’amplificateur à ses derniers réglages. - Página 33 Ré-amplification L’amplificateur peut être commuté en mode de ré-amplification au moyen du logiciel INSIDER de Blackstar. C’est un réglage non mémorisable qui sera désactivé soit lorsque le câble USB sera retiré soit lorsque l’amplificateur sera éteint. Quand il est activé, le mode de ré-amplification permet à l’amplificateur d’accepter par USB un signal de guitare sec préenregistré et de renvoyer un signal audio entièrement traité. Ce signal de retour peut alors être capturé par le logiciel d’enregistrement sur le PC ou Mac connecté. Pédaliers Pédalier FS-13 à deux boutons (fourni) Connectez ce pédalier à la prise Footswitch en face arrière de l'amplificateur au moyen d'un câble de guitare mono standard ou d’un câble de baffle (fourni).
- Página 34 Pédalier FS-12 programmable à cinq boutons (non fourni) Connectez ce pédalier à la prise Footswitch en face arrière de l'amplificateur au moyen d'un câble de guitare mono standard ou d’un câble de baffle. EXT. Les boutons « A » - « C » correspondent aux boutons « CH 1 » - « CH 3 » de la face avant de l'amplificateur. Presser n’importe lequel des boutons « A » - « C » du pédalier rappelle le patch correspondant dans la banque actuelle. Les banques peuvent être parcourues d’une simple pression simultanément sur les deux boutons « A » et « B » (banque inférieure) ou sur les deux boutons « B » et « C » (banque supérieure). Les 36 patches de l'amplificateur (12 banques de 3) sont accessibles depuis le pédalier FS-12. Les boutons « D » et « E » du pédalier FS-12 sont programmables et peuvent être configurés pour un certain nombre de fonctions différentes selon vos préférences. Par défaut, les boutons « D » et « E » contrôlent la fonction Looper de l'amplificateur et se comportent comme décrit dans le tableau suivant. Pour modifier ce réglage par défaut, connectez l'ampli MODE LOOPER à votre ordinateur par USB et utilisez le logiciel gratuit INSIDER de Blackstar afin de faire votre sélection Action personnelle parmi diverses options telles que Modulation/...
-
Página 35: Fonctionnalités Avancées
États des boutons du FS-13 Fonctionnalités avancées Votre amplificateur ID:CORE possède des fonctionnalités avancées destinées à ceux qui utilisent à fond leur amplificateur et aiment en tirer le maximum. Ces fonctionnalités n'ont pas de commandes propres en face avant de l'amplificateur, mais sont accessibles en utilisant à la fois le bouton Tap (14) comme touche de modification de fonction et d'autres commandes. Résonance – Tap + Bass La commande de résonance règle la réponse générale en graves. Avec des réglages bas, les sons clairs seront fermes et funky et les saturations se focaliseront sur la réponse en graves. Avec des réglages plus élevés, les sons clairs deviendront pleins et chauds, tandis que les sons crunch et saturés auront des graves plus lourds et plus résonants. Présence – Tap + Treble La commande de présence règle la réponse générale en aigus. Les aigus percussifs peuvent être accentués dans les sons clairs et la quantité d'aigus agressifs peut être maîtrisée dans les sons crunch et saturés. Niveau d'enregistrement USB – Tap + Gain Comme indiqué dans la section Audio USB (voir page 15), le niveau de sortie du signal audio USB de votre amplificateur ID:Core peut être contrôlé indépendamment du volume du haut-parleur de ce dernier en maintenant pressé le bouton Tap (14) -
Página 36: Caractéristiques Techniques
L'amplificateur doit être connecté au logiciel INSIDER de Blackstar pour réinstaller un firmware valable. Le processus de mise à jour démarre automatiquement quand le logiciel INSIDER de Blackstar détecte que ces conditions sont réunies pour l’amplificateur. Caractéristiques techniques ID:CORE STEREO 100 Puissance : 2 x 50 watts (100 watts stéréo) Poids (kg) : 12,5 Dimensions (mm) : 573 (L) x 447 (H) x 241 (P) Caractéristiques techniques ID:CORE STEREO 150 Puissance : 2 x 75 watts (150 watts stéréo) Poids (kg) : 14,5... -
Página 37: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Solo limpiar con un trapo seco. 7. No bloquee ninguna salida de ventilación. 8. -
Página 38: Importante Información De Seguridad
¡AVISO! Importante Información de seguridad LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN DETENIDAMENTE Y CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS. SIGA TODOS LOS AVISOS E INSTRUCCIONES MARCADAS EN LOS PRODUCTOS. ¡PELIGRO! Alto voltaje interno. No abra la tapa del equipo. No hay partes utilizables para otros fines en este equipo. Remita cualquier anomalía al servicio técnico cualificado. - Página 39 La oficina Americana de Protección de la Salud ha especificado los siguientes niveles admisibles de exposición de ruido: DURACIÓN POR DÍA Y HORAS NIVEL DE SONIDO DBA BAJA RESPUESTA 1½ ½ ¼ or less Cualquier exposición por encima de los límites mencionados puede provocar pérdidas auditivas.
-
Página 40: Introducción
Introducción Gracias por comprar este amplificador Blackstar ID:Core. Como todos nuestros productos, este amplificador es el resultado de incontables horas de meticulosa Investigación y Desarrollo por parte de nuestro prestigioso equipo de diseño. Con base en Northampton (Reino Unido), el equipo de Blackstar está formado por músicos experimentados y el único objetivo del proceso de desarrollo es el de proporcionar a los guitarristas con productos que sean las herramientas de autoexpresión definitivas. -
Página 41: Características
Características Desde 2007, Blackstar ha liderado el camino de la innovación en amplificadores de guitarra. ID:Core representa la culminación de años de Investigación y Desarrollo. Este amplificador tiene un intuitivo panel de control, pero con la versatilidad que ofrece un amplificador programable. Los controles únicos te permiten a ti, el guitarrista, diseñar tu propio sonido. -
Página 42: Restablecer Ajustes De Fábrica
Restablecer ajustes de fábrica Los bancos de sonido por defecto se pueden restablecer en cualquier momento. Simplemente mantén pulsados simultáneamente los botones MOD, DLY y REV, mientras enciendes el amplificador. El indicador LED hará una cuenta atrás para indicar que se va a restablecer los ajustes de fábrica. -
Página 43: Panel Frontal
Panel Frontal 1. INPUT Conecta tu guitarra aquí. Usa siempre un cable apantallado de calidad. 2. VOICE El control Voice cambia el carácter previo, desde limpios cristalinos hasta distorsión extrema. Clean Warm - Sonido muy limpio y dinámico. Clean Bright - ‘Boutique’, romperá cuando se rasguee con fuerza. Crunch - Distorsión clásica de alta ganancia. -
Página 44: Para Cada Uno De Los Tres Efectos El Funcionamiento Del Led Es Similar
7. TREBLE El control Treble permite un ajuste exacto de las frecuencias agudas o altas en tu sonido. A niveles bajos (sentido anti-horario) el sonido será oscuro y caliente en carácter. A medida que el control Treble se incrementa en sentido horario el sonido se volverá... - Página 45 NOTA: Sólo un efecto puede estar seleccionado para edición cada vez. 12. EFFECT TYPE (TIPO DE EFECTO) Cambia el tipo de efecto y edita un parámetro del efecto que esté actualmente seleccionado para edición. (Modulación, delay o reverb) Cada segmento representa un efecto diferente (hay cuatro para cada tipo de efecto) Un LED muestra el tipo de efecto que se encuentra activo.
- Página 46 Efecto Segmento Level Parameter Tap Parameter Hall Tamaño Nivel de Reverb Spring Tamaño Nivel de Reverb Plate Tamaño Nivel de Reverb This setting is saved when you store a patch. 15. MASTER VOLUME Controla el volumen general de tu amplificador. Girándolo en sentido horario se incrementa el volumen.
- Página 47 Los LEDs MOD, DLY y REV te indicarán la desviación en la afinación para cada nota: LED MOD (rojo) La nota es más alta que el tono a afinar LED DLY (verde) La nota está afinada LED REV (rojo) La nota es más baja que el tono a afinar Todos los otros LEDs se apagarán durante el modo afinador.
-
Página 48: Panel Trasero
parpadeará dos veces y el mando tomará el control del parámetro, que se podrá aumentar o disminuir. El indicador Recall parpadeará cada vez que el mando físico pasa por el valor almacenador que escucha actualmente en el preajuste actual. El indicador Recall se activa para Gain, Volume, Bass, Middle, Treble e ISF. Cuando el afinador está... - Página 49 sonoro. Conecta el amplificador “Send” a la entrada de la unidad de efectos, y conecta el cable de salida al de “Return”. Si tu unidad de efectos tiene un output stereo, conecta ambos al enchufe “Return” de tu amplificador. Si tus efectos externos se conectan de manera simple el cable de salida de tu unidad de efectos se conectará...
- Página 50 NOTA: Siempre conecte el amplificador a través del puerto USB principal, normalmente se encuentra en la parte trasera del ordenador. El amplificador aparecerá como un dispositivo de audio. La salida de audio mediante USB puede ser cambiada a través del software Blackstar Insider, y puede ser uno de los siguientes: Canales de audio estereofónicos anulados por el altavoz Canales 2 x mono audio...
- Página 51 El modo actual del Foot controller FS-13 se guardará cuando se apague el amplificador, y se reanudará un vez se vuelva a encender. AL encender el amplificador con el Foot Controller conectado (o conectando con el amplificador ya encendido) el modo del Foot Controller se indicará mediante una animación usando los LEDs del Manual, Bank, CH1, CH2 y CH3.
-
Página 52: Características Avanzadas
Con esta configuración puede añadir dos botones extras programables que se pueden configurar a través del software Blackstar Insider. Por favor véase la sección de Foot Controller para más detalles sobre las funciones programables. Por defecto, el botón ‘A’ del FS-13 estará configurado como efecto Modulación y el ‘B’... -
Página 53: Especificaciones Técnicas
El amplificador debe estar conectado al Software pa reinstalar un firmware válido. El proceso de actualización empezará automáticamente si el software Blackstar Insider detecta el amplificador. Especificaciones Técnicas ID:CORE STEREO 100 Potencia: 2 x 50 Watios (Stereo 100 Watios) Peso (kg): 12,5 Dimensiones (mm): 573(W) x 447(H) x 241(D) Especificaciones Técnicas... - Página 54 ID:CORE STEREO 100 Front Panel BANK ID:CORE STEREO 150 Front Panel BANK...
- Página 55 ID:CORE STEREO 100 Rear Panel EM. OUT & PHONES 100V - 240V~50/60Hz 130 WATTS LEFT RIGHT (MONO) SEND RETURN T1.6AL250V ID:CORE STEREO 150 Rear Panel EM. OUT & PHONES LEFT RIGHT (MONO) SEND RETURN...
- Página 60 For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.