Resumen de contenidos para Blackstar Amplification UNITY U700 ELITE
Página 1
Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice. and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. 8.
Página 3
Warning! Warning! The U.S. Government's Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has specified the following permissible noise level exposures: Important safety information! Important safety information! READ READ FOLLOWING FOLLOWING INFORMATION INFORMATION CAREFULLY. CAREFULLY. SAVE SAVE Duration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE! INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE!
Página 4
Introduction Features Thank you for purchasing this Blackstar Unity Elite Bass amplifier. Unity Elite is the result of countless hours of technical research and benchmarking against the most iconic historic references. Designed from the ground up by bass Like all our products, this amp is the result of countless hours of painstaking players, for bass players, Unity is straightforward and powerful.
14. Compressor Level 20. Voltage Select Switch Controls the overall amount of compression by adjusting the threshold, attack, Set the correct mains input voltage to match your current location before connecting release and make-up gain simultaneously. Lower settings of the control result in to a power outlet.
Página 7
23. MP3 / Line In Reamping Play audio from any device with a 3.5mm output (e.g. a phone, MP3 player, tablet, When activated, Reamping Mode allows your Unity Elite amplifier to accept a pre- laptop etc.) through your Unity Elite amplifier using a 3.5mm (1/8") AUX cable (sold recorded, dry D.I.
Página 8
28. XLR Line Out Footcontrollers This is a balanced output for connection to a PA, mixing desk or interface for FS-13 2-way footswitch (supplied) recording and monitoring. Using a good quality screened cable, the balanced XLR connection provides a high quality signal, free of noise. The output signal is defined Connect this footcontroller to the Footswitch socket (22) on the rear of your amplifier by the position of the Line Out Level knob (26) and Em.
Technical Specification Unity U700H Elite Power (RMS): 700 Watts @ 2.67 Ohms minimum impedance Weight (kg): 4.2 Dimensions (mm): 378(W) x 77(H) x 245(D) Footswitch: FS-13 included, optional FS-12 for additional functionality...
Página 10
Im Inneren von Verstärkern kann sich Kondensfeuchtigkeit bilden, wenn der Verstärker aus einer kalten in eine wärmere Umgebung gebracht wird. Warten Sie vor dem Einschalten, bis das Gerät die Raumtemperatur erreicht hat. 1½ Nicht autorisierte Modifikationen am Gerät sind von Blackstar Amplification Ltd. ausdrücklich untersagt. ½ ¼ oder weniger Führen Sie in keinem Fall irgendwelche Gegenstände in die Lüftungsschlitze im...
Página 11
Einleitung Merkmale Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Blackstar Unity Elite Bass-Verstärker Der Unity Elite ist das Ergebnis unzähliger Stunden intensiver Entwicklungsarbeit und entschieden haben. des Vergleichens mit den legendärsten Referenzverstärkern der Musikgeschichte. Unity wurde von Grund auf als ebenso unkomplizierter wie leistungsstarker Verstärker Dieser Amp ist wie alle unsere Verstärker das Ergebnis unzähliger Stunden von Bassisten für Bassisten entwickelt.
Página 12
Bedienfeld Der aktuell gewählte Drive-Typ kann über den mitgelieferten 2-Wege-Fußschalter FS-13 oder den optional erhältlichen 5-Wege-Fußschalter FS-12 an- bzw. 1. Input abgeschaltet werden. Lesen Sie dazu den Abschnitt zum Fußschalter auf Seite 45. Hier schließen Sie Ihre Bassgitarre an. Verwenden Sie in jedem Fall ein hochwertiges 7.
Página 13
13. Response Wenn die Power-Anzeige jedoch weiterhin blinkt, kann evtl. ein anderer Fehler vorliegen. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Stützpunkthändler, Ihren lokalen Ihr Unity Elite Verstärker bietet den einzigartigen Response-Wahlschalter von Vertrieb oder direkt an Blackstar: Sie erhalten dann Informationen für den Service- Blackstar, mit dem Sie die Ansprache und das dynamische Verhalten der Endstufe Fall.
Página 14
Kanal 1: Linker Kanal der Stereo-Emulation – das bearbeitete Basssignal mit 3 Lautsprecherboxen mit jeweils 2,67 Ohms ✓ Lautsprecher-Emulation. Zudem wird hier der linke Kanal des internen Stereo- 8 Ohm Chorus übertragen. 1 Lautsprecherbox mit 4 Ohm 4 Ohms ✓ Kanal 2: Rechter Kanal der Stereo-Emulation –...
Página 15
Reamping-Beispiel 28. XLR-Line-Ausgang Konfiguration mit zwei Instrumenten-Spuren in einer Session Ihrer bevorzugten Hierbei handelt es sich um einen symmetrischen Ausgang zum Anschluss an eine Aufnahme-Software. Weisen Sie einer der Spuren die USB-Eingänge 1+2 PA, ein Mischpult oder ein Interface für die Aufnahme und das Monitoring. Bei (stereophoner Line-Ausgang Ihres Verstärkers mit Lautsprecher-Emulation) und der Verwendung eines hochwertigen geschirmten Kabels liefert der XLR-Anschluss anderen den USB-Eingang 4 (unbearbeitetes DI-Signal Ihres Verstärkers) zu.
Die Lautstärke für den Ausgang Cabinet Link wird über das Master Volume (16) Technische Spezifikationen gesteuert. Wenn der Chorus-Effekt aktiv ist, verhält sich der Verstärker bei Anschluss eines Blackstar U250ACT wie ein echtes Stereo-System. Unity U700H Elite Fußschalter Leistung (RMS): 700 Watt @ 2,67 Ohm (Mindestimpedanz) 2-Wege-Fußschalter FS-13 (im Lieferumfang Gewicht (kg): 4,2 Schließen Sie diesen Fußschalter mit einem herkömmlichen Mono- oder...
Página 17
à la température ambiante. 1½ Toute modification non autorisée de cet équipement est expressément interdite par Blackstar Amplification Ltd. ½ ¼ ou moins Ne faites jamais entrer d’objets quels qu’ils soient dans les ouvertures de ventilation du boîtier de l’équipement.
Página 18
Introduction Caractéristiques Merci d'avoir acheté cet amplificateur Blackstar Unity Elite Bass. L’Unity Elite est le résultat d'innombrables heures de recherche technique et d’analyse comparative par rapport aux références historiques les plus emblématiques. Conçu Comme tous nos produits, cet ampli est le résultat d'innombrables heures de de A à...
Face avant 7. Sélecteur de saturation Choisissez parmi trois types de saturation distincts : 1. Input (entrée) OVERDRIVE (OD)– Saturation douce, ouverte et riche en harmoniques Branchez ici votre basse. Utilisez toujours un câble d'instrument blindé de bonne DIST – Distorsion équilibrée de type pédale qualité.
Choisissez entre trois réponses d'ampli de puissance: 19. Mains Input (entrée d’alimentation secteur) Le cordon d'alimentation secteur détachable fourni se branche ici. Assurez-vous LINEAR – Puissant et bien articulé – pour laisser votre jeu parler toujours que l'interrupteur d'alimentation (18) est en position OFF et que le sélecteur 6L6 –...
Página 21
Ces flux audio peuvent être enregistrés simultanément dans le logiciel Impédance totale Puissance de sortie approximative d'enregistrement/station de travail audio numérique de votre choix. 2,67 Ohms 700 Watts ASTUCE: Pour enregistrer un son avec chorus en véritable stéréo, panoramiquez 4 Ohms 500 Watts le canal gauche émulé...
Página 22
25. Casque 32. Niveau du chorus Sortie sur jack 6,35 mm stéréo pour brancher votre casque en vue d’une écoute Cette commande ajuste la quantité d'effet de chorus à taux fixe qui est mélangé de contrôle ou pour pratiquer en silence. Le signal produit est défini par la position avec votre signal d'origine lorsque le sélecteur d'effet (12) est réglé...
Appuyer sur le bouton « C » active/désactive l'effet Chorus tandis que le bouton Caractéristiques techniques « D » active/désactive l'effet Octave. Avec le pédalier optionnel FS-12, les effets Chorus et Octave peuvent être utilisés simultanément. Unité U700H Elite Appuyer sur le bouton « E » active l'accordeur chromatique. Cela coupe également toute sortie de son de votre amplificateur Unity Elite.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Solo limpiar con un trapo seco. 7. No bloquee ninguna salida de ventilación. 8.
Página 25
¡AVISO! La oficina Americana de Protección de la Salud ha especificado los siguientes niveles admisibles de exposición de ruido: Importante Información de seguridad LEA LA SIGUIENTE INFORMACIÓN DETENIDAMENTE Y CONSERVE LAS DURACIÓN POR DÍA Y HORAS NIVEL DE SONIDO DBA BAJA RESPUESTA INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.
Introducción Características Gracias por adquirir este amplificador Blackstar Unity Elite Bass El Unity Elite es el resultado de incontables horas de investigación y comparativas con otros productos similares que son referentes en amplificación del mercado. Como todos nuestros productos, este ampli es el resultado de incontables horas de Diseñado desde los cimientos por bajistas y para bajistas, el Unity es directo y Investigación y Desarrollo por parte de nuestro equipo de diseño de élite.
conseguir sonidos clásicos o combinarse unas con otras para conseguir sonidos Panel Trasero únicos y personalizados. 18. Botón de encendido Selecciona entre tres respuestas de etapa de potencia: Este botón se utiliza para encender y apagar el amplificador. LINEAR – Potente y articulado – permite que tu bajo se exprese por si solo ...
Página 29
Canal 3: Salida del pre amplificador – El sonido de previo que pasa por la sección 2 Pantallas x 4 Ohm 2 Ohms ✗ de Voices y EQ sin emulación de pantalla. Ideal para ser utilizado con tus propios 3 Pantallas x 4 Ohm 1.33 Ohms ✗...
con el modo reamping. Para usarlo, simplemente desconecta el cable Jack de la 30. Effects Loop Send entrada de tu amplificador y reproduce la pista virgen ya grabada en tu software a Conecta esta salida a la entrada (mono) de un procesador de efectos externo. través de la salida 3 de los canales USB (o entrada de reamping al amplificador).
Pulsando el botón ``A´´ de tu FS-12 conseguiras alternar entre los 3 tipos de voces. Especificaciones Técnicas La luz LED sobre el botón ``A´´ indicará el modo en el que te encuentres en cada momento, siguiendo el patrón de Verde = CLASSIC, Naranja = MODERN y Rojo = FLAT.
Página 33
Unity Eliteシリーズの特長 はじめに Unity Eliteシリーズは、膨大な時間に渡る研究開発と過去の名機とのベンチマ この度はBlackstar Unity Eliteベース・アンプをお買い求めいただき、誠にあ ーキングを経て開発しました。ベーシストが、ベーシストのために開発した りがとうございます。 Unityシリーズは、ストレートかつパワフルなベース・アンプです。そして新 Blackstarの他の製品と同様、本機も膨大な時間を費やした研究開発の末に完 しいUnity Eliteは一見してシンプルなパネルで、欲しいトーンをすぐに作り出 成しました。ノーザンプトン(イギリス)を拠点とするBlackstarのスタッフ せる使いやすさと、ソリッドなベース・サウンド、豊かなダイナミクス、そし は誰もが熟練ミュージシャンでもあり、ベーシストのために自分自身のサウン て革新的な各種機能を1つにまとめた700Wのベース・アンプです。 ドを表現できる究極のツールを開発しようと燃えています。 Blackstar独自のレスポンス・コントロールにより、3タイプの定番パワーアン Blackstarの全製品は実験室でだけでなく、実際のツアーでのフィールドテス プのサウンドとフィールを選択でき、コンプレッション・トーンからナチュラ トを行い、耐久性や品質、そして何よりその「トーン」を完璧なものに仕上げ ルなドライブ・トーンやダイナミクス豊かなトーンまで多彩なサウンドが得ら ています。 れます。また、3タイプのプリアンプ・ボイシングを使用でき、各ボイシング で特性の異なる3バンドのセミパラメトリックEQも使用でき、演奏スタイルを ぜひこのハンドブックをよくお読みください。そうすることで、この度お買い 選ばず多彩なトーンと極上のフィールを自在に引き出すことができます。 求めになりましたBlackstar製品から最大限の効果を引き出すことができます。 オールドの真空管アンプ独特のオーガニックなレスポンスから、現代のアンプ Blackstarのサウンドを気に入っていただき、他のBlackstar製品にも興味を ならではのクリーントーンまで、Unity Eliteなら幅広いベース・トーンに対応 お持ちになりましたら、ぜひBlackstarウェブサイト(www.blackstaramps. できます。 com)をご覧ください。 Thanks! The Blackstar Team All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
Página 39
Duration Per Day In Hours Sound Level dBA, Slow Response 1½ ½ ¼ or less Blackstar All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.