Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Mode d'emploi
Instrucciones de Uso
Istruzioni d'uso
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Instruções de utilização
TYPE 492979
CLASSIC MULTI FOOD SLICER
Anleitung
Käyttöohje

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Princess 492979

  • Página 1 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização TYPE 492979 CLASSIC MULTI FOOD SLICER...
  • Página 3 Gebruiksaanwijzing ........Instructions for use ........Mode d’emploi .
  • Página 4: Voor Het Eerste Gebruik

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 De Princess Classic Multi Food Slicer is een semiprofessionele snijmachine van gegoten metaal en duur- zaam roestvrij staal. Deze machine is geschikt voor het in plakjes snijden van allerlei verswaren, zoals vlees, kaas en brood.
  • Página 5: Before Using

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 The Princess Classic Multi Food Slicer is a semi-professional slicer made of cast metal and durable stainless steel. This appliance is ideal for slicing a range of fresh foods, including meat, cheese and bread.
  • Página 6 PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 Le Princess Classic Multi Food Slicer est une machine à découper semi-professionnelle fabriquée en métal moulé et en inox durable. Cet appareil convient pour couper en tranches des aliments frais tels que : viande, fromage et pain.
  • Página 7: Description De L'appareil

    à l’aide d’une pièce de monnaie. Attention à ne pas vous blesser avec la lame tranchante ! La garantie ne couvre pas les dommages causés à la lame. CONSEILS DE PRINCESS - Poser l’appareil sur une surface solide et stable.
  • Página 8: Vor Dem Ersten Gebrauch

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 Die Princess Classic Multi Food Slicer ist ein semi-professioneller Allesschneider aus gegossenem Metall und langlebigem Edelstahl. Das Gerät eignet sich zum Schneiden von allerlei Frischwaren wie zum Beispiel Fleisch, Käse und Brot. VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Diese Gebrauchsanweisung zuerst gründlich durchlesen und für eventuelle spätere Fragen aufheben.
  • Página 9: Antes Del Uso

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 La Princess Classic Multi Food Slicer es una máquina cortadora semiprofesional realizada en metal fundido y duradero acero inoxidable. Esta máquina es apta para cortar lonchas de toda clase de alimentos frescos, como por ejemplo: carnes, fiambres, quesos y panes.
  • Página 10: Descrizione Dell'apparecchio

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 Il Princess Classic Multi Food Slicer è un’affettatrice semiprofessionale in metallo colato e acciaio inossidabile di elevata resistenza. L’affettatrice è indicata per affettare tutti i tipi di prodotti freschi, come: carne, formaggio e pane.
  • Página 11: Innan Du Börjar

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 Princess Classic Multi Food Slicer är en semiprofessionell skärare av gjutmetall och slitstarkt rostfritt stål. Apparaten är ideal för att skära en rad färska livsmedel, inklusive kött, ost och bröd. INNAN DU BÖRJAR Läs först instruktionerna noggrant och behåll dem för framtida referens.
  • Página 12 PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 Princess Classic Multi Food Slicer er en halvprofessionel skæremaskine i støbemetal og gedigent rustfrit stål. Maskinen er egnet til at skære skiver af alle mulige friske madvarer som fx: kød, ost og brød.
  • Página 13: Beskrivelse Af Apparatet

    Pas i den forbindelse på, at man ikke skærer sig på det skarpe skær! Beskadigelse af skæret dækkes ikke af garantien. PRINCESS TIPS - Anbring apparatet på et solidt og stabilt underlag. - Kom aldrig apparatet ned i vand eller andre væsker.
  • Página 14: Beskrivelse Av Maskinen

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 Princess Classic Multi Food Slicer er en halvprofesjonell skjæremaskin av støpt metall og slitesterkt rustfritt stål. Denne maskinen egner seg til å skjære skiver av diverse ferske matvarer, som f.eks. kjøtt, ost og brød.
  • Página 15: Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 Princess Classic Multi Food Slicer on puoliammattimainen, valurautainen ja kestävästä, ruostumattomasta teräksestä valmistettu viipalointikone. Tämä kone sopii kaikenlaisten tuoretuotteiden kuten esim. lihan, juuston ja leivän viipalointiin.
  • Página 16: Antes De Utilizar

    PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979 A Princess Silver Food Slicer é um cortador de alimentos semi-professional fabricado a partir de metal moldado e aço inoxidável sólido. Esta máquina serve para cortar em fatias todos os tipos de alimentos frescos, tais como: carne, queijo e pão.
  • Página 17 As pessoas responsáveis pela sua segurança deverão receber instruções explícitas, ou então manter a vigilância enquanto o aparelho for utilizado. PRINCESS CLASSIC MULTI FOOD SLICER ART. 492979...
  • Página 20 © PRINCESS 2008...

Tabla de contenido