Manuales relacionados para Sauder 425018
Resumen de contenidos para Sauder 425018
- Página 1 Store behind closed doors. Storage Cabinet NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. English pg 1-18 Français pg 19-21 Español pg 22-24...
- Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 5-18 Hammer Not actual size Français 19-21 Español 22-24 Skip the power trip. Safety 25-26 This time. Warranty Page 2...
-
Página 3: Part Identifi Cation
Now you know Part Identifi cation our ABCs. å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts. RIGHT END (1) SMALL ADJUSTABLE SHELF (2) SMALL DOOR (1) - Página 4 Hardware Identifi cation å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. 7F TWIST-LOCK ® FASTENER - 20 14H HINGE - 5 FOOT SCREW - 4 155K NAIL - 70 DOOR STOP - 2 KNOB - 2 FURNITURE TIPPING RUBBER SLEEVE - 16 SHELF REST - 16...
- Página 5 Step 1 Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the å empty carton to avoid scratching your unit or the fl oor. To begin assembly, push a TWIST-LOCK® å FASTENER (7F) into the large holes in the ENDS (A2 and B2), UPRIGHT (C), FIXED SHELVES (D and E), and SKIRTS (H and I).
- Página 6 Step 2 Open the FURNITURE TIPPING RESTRAINT KIT (97) and fasten å the SAFETY STRAP to the TOP (M2). Use the provided BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW. NOTE: Position the SAFETY STRAP exactly as shown. å Meet Part (M2). This component has been engineered to be lighter, stronger, faster…...
- Página 7 Step 3 Fasten the LEFT END (B2) to the TOP (M2). Tighten two å How to use the TWIST-LOCK® FASTENER TWIST-LOCK® FASTENERS. 1. Insert the dowel end of the FASTENER into the hole of the adjoining part. Fasten the SMALL FIXED SHELF (D) to the LEFT END (B2). å...
- Página 8 Step 4 Fasten the UPRIGHT (C) to the TOP (M2) and SMALL FIXED å SHELF (D). Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. Fasten the LARGE FIXED SHELF (E) to the UPRIGHT (C). å Tighten two TWIST-LOCK® FASTENERS. Finished edge S u r f a c i t h I S T...
- Página 9 Step 5 Fasten the RIGHT END (A2) to the TOP (M2) and LARGE å FIXED SHELF (E). Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. i t h o ® f a c S u r - L O I S T E R S T E N F A S These holes must be here.
- Página 10 Step 6 Carefully turn four FOOT SCREWS (31F) a few turns into å the FEET (O). Next, turn the FEET (O) into the holes shown in the å BOTTOM (N2). Turn the FEET clockwise until the FOOT SCREWS are tight in the BOTTOM (N2) and each FOOT. Part (N2).
- Página 11 Step 7 Fasten the FRONT SKIRT (I) to the BOTTOM (N2). å Tighten two TWIST-LOCK® FASTENERS. Fasten the SIDE SKIRTS (H) to the BOTTOM (N2). Tighten å four TWIST-LOCK® FASTENERS. S u r f a c i t h I S T - L O ®...
- Página 12 Step 8 Fasten the BOTTOM (N2) to the ENDS (A2 å and B2) and UPRIGHT (C). Use six BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREWS (26S). BLACK 2-1/4" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Page 12...
- Página 13 Step 9 Carefully turn your unit over onto its front edges. Unfold the å Caution BACK (L) and lay it over your unit. Do not stand the unit upright without the A perforation in the BACK (L) has been provided for access å...
- Página 14 Step 10 Carefully stand your unit upright in its fi nal location. We recommend using the SAFETY STRAP for added stability. å NOTE: Do not turn the SAFETY DRYWALL ANCHOR into a wall stud. If you prefer to fasten the SAFETY STRAP to a wall å...
- Página 15 Step 11 Fasten fi ve HINGES (14H) to the DOORS (J and K). Use å ten BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (10 used in this step) Page 15...
- Página 16 Step 12 Before fastening a DOOR to your unit, be sure the mounting screw is against the å stops as shown in the right diagram. If it isn't, loosen the mounting screw to slide it Stop against the stops. Then tighten the mounting screw. Fasten the DOOR (J) to the RIGHT END (A2) as shown in the lower diagram.
- Página 17 Step 13 Refer to the enlarged diagram to identify the parts on å the HINGES. The DOORS may need some adjustments. Follow the text below å to make needed adjustments. DOOR ADJUSTMENTS: å To adjust the DOORS from side to side (horizontal), turn the adjusting screw in or out.
- Página 18 Step 14 Push the RUBBER SLEEVES (2R) over the METAL PINS (10R). Insert the METAL PINS å into the hole locations of your choice in the ENDS (A2 and B2) and UPRIGHT (C). Set the ADJUSTABLE SHELVES (F and G) onto the METAL PINS. NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information.
-
Página 19: Meuble De Rangement
Meuble de rangement Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à la même étape arrive dans d’excellentes conditions. - Página 20 ÉTAPE 1 ÉTAPE 5 Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape. Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A2) au DESSUS (M2) et à la GRANDE TABLETTE FIXE (E). Serrer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK®. Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
- Página 21 ÉTAPE 10 ÉTAPE 13 Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale et Consulter le schéma agrandi pour identifi er les pièces placer l'élément dans son emplacement fi nal. Il est recommandé des CHARNIÈRES. d'utiliser la SANGLE DE SÉCURITÉ pour renforcer la stabilité. Il faut peut-être ajuster les PORTES.
-
Página 22: Gabinete Para Almacenaje
Gabinete para almacenaje Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición en español corresponde al mismo paso en inglés. Se destacan excelente. - Página 23 PASO 1 PASO 5 No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK® en este paso. Fije el EXTREMO DERECHO (A2) al PANEL SUPERIOR (M2) y al ESTANTE INMÓVIL GRANDE (E). Apriete cuatro SUJETADORES Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón TWIST-LOCK®.
- Página 24 PASO 10 PASO 13 Cuidadosamente ponga la unidad en posición vertical y coloque Consulte el diagrama ampliado para identifi car las piezas de su unidad en su posición fi nal. Se recomienda que utilice la las BISAGRAS. CORREA DE SEGURIDAD para aumentar la estabilidad. Las PUERTAS pueden requerir de ajustes.
- Página 25 WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following safety information. Death or serious injury may occur when children climb on furniture. A remote control, toys or other items placed on the furniture may encourage a child to climb on the furniture which could cause it to tip-over and result in serious injury or death.
- Página 26 ADVERTENCIA Por favor use el mobiliario correcta y seguramente. El mal uso puede causar riesgos de seguridad o daño a las unidades o artículos domésticos. Lea cuidadosamente la siguiente información de seguridad. Pueden suceder lesiones graves o la muerte cuando los niños se suben en los muebles. Un control remoto, juguetes u otros artículos colocados en los muebles pueden alentar a un niño a subirse en el mueble, lo cual podría causar que se derribe y resultaría en lesiones graves o la muerte.
-
Página 27: Garantie Limitée De 5 Ans
5-YEAR LIMITED WARRANTY 1. Provides limited warranty coverage to the original purchaser of this product for a 4. This Warranty applies only to warranted defects that fi rst arise and are reported period of fi ve years from the date of purchase against defects in materials or to within the warranty coverage period.