Sauder 425811 Instrucciones De Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sauder Manuales
  4. Muebles de Interior
  5. 425811
  6. Instrucciones de montaje

Sauder 425811 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CONTACT US FIRST
CONTACT US FIRST
sauder.com
sauder.com
sauder.com
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
sauder.com/service
Visit
Prefer the phone? Give us a ring at
Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
Armoire
Model 425811
Share your journey!
to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.
1-800-523-3987
.
For best results,
pronounce in
outrageous French
accent.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-34
Français pg 35-39
Español pg 40-44
Lot # 539089
Purchased: __________________
01/23/20

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sauder 425811

Resumen de contenidos para Sauder 425811

  • Página 1 For best results, pronounce in outrageous French accent. Armoire NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Model 425811 PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. English pg 1-34 Français pg 35-39 Español pg 40-44 Share your journey! Lot # 539089...
  • Página 2 Assembly Tools Required Part Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Hardware Identifi cation Assembly Steps 6-34 Hammer Not actual size Français 35-39 Español 40-44 Skip the power trip. Safety 45-46 This time. Warranty Page 2 425811 www.sauder.com/service...

  • Página 3: Part Identifi Cation

    DOOR (2) D132 RIGHT DRAWER SIDE (1) FRONT LEG (2) DRAWER FRONT (1) D138 LEFT DRAWER SIDE (1) SKIRT (1) BACK LEG (2) D171 DRAWER BACK (1) LOWER DOOR MOLDING (2) BACK (1) D132 D171 D980 D138 www.sauder.com/service 425811 Page 3...
  • Página 4 ANGLE BRACKET - 5 CAM SCREW - 17 HIDDEN CAM - 29 CAM DOWEL - 12 14H HINGE - 4 149K PULL - 3 LOCK BRACKET - 2 PROPEL NUT - CAM COVER - 14 NAIL - 52 Page 4 425811 www.sauder.com/service...

  • Página 5: Tabla De Contenido

    BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 8 15S SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 6 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 SILVER 9/16" LARGE HEAD SCREW - 12 SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW - 2 www.sauder.com/service 425811 Page 5...
  • Página 6 Insert the CAM SCREW into the HIDDEN CAM. Push a HIDDEN CAM into Tighten the HIDDEN CAM. the part. The arrow in the HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Hole Page 6 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 7 fl oor. Push ten HIDDEN CAMS (1F) into the LEFT END (B). å Turn eight CAM SCREWS (8F) into the LEGS (H and P). å Arrow Arrow Arrow Arrow www.sauder.com/service 425811 Page 7...
  • Página 8 These holes must be here. Edge with CAM DOWELS S u r f a c H I D D E N i t h The LEGS will overhang this edge. These surfaces should be even. Page 8 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 9 Fasten a ROD HANGER (7A) to the LEFT END (B). Use a å SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW (78S). SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW (1 used in this step) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (2 used for the RAILS) Glide end www.sauder.com/service 425811 Page 9...
  • Página 10 BRACKET and into the holes in the LEGS (H and P). Now, turn a ADJUSTABLE GLIDE (18E) into each PROPEL NUT. NOTE: To raise a corner of the unit, turn the ADJUSTABLE GLIDE counter-clockwise. To lower a corner, turn the ADJUSTABLE GLIDE clockwise. Page 10 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 11 Not technically faster. But defi nitely makes for a sturdier armoire that’ s easier to assemble and friendlier to the environment. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1 used for the SAFETY STRAP) Safety strap Glide end www.sauder.com/service 425811 Page 11...
  • Página 12 Step 6 Push four HIDDEN CAMS (1F) into the FIXED SHELF (E). å Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Arrow Metal end Arrow Metal end Page 12 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 13 Slide a SHELF MOLDING* (G) onto the notched edge of å the FIXED SHELF (E). *U.S. Patent No. 5,499,886 å Notched edge These surfaces should be even. The groove is closer to this edge. Slide the SHELF MOLDING (G) onto the notched edge. www.sauder.com/service 425811 Page 13...
  • Página 14 Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into each HIDDEN CAM. Fasten the BOTTOM (F) to the LEFT END (B). Tighten two å HIDDEN CAMS. Arrow Metal end Arrow Metal end These holes must be here. Page 14 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 15 å even with the edge of the VALANCE. Fasten three ANGLE BRACKETS (27G) to the BOTTOM (F). å Use three BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (5 used in this step) www.sauder.com/service 425811 Page 15...
  • Página 16 Fasten the VALANCE (C) to the TOP (M). Use two BLACK å 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Fasten the SKIRT (J) to the BOTTOM (F). Use three å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (5 used in this step) Page 16 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 17 Step 11 Push ten HIDDEN CAMS (1F) into the RIGHT END (A). å Turn eight CAM SCREWS (8F) into the LEGS (H and P). å Arrow Arrow Arrow Arrow www.sauder.com/service 425811 Page 17...
  • Página 18 Fasten the LEGS (D and H) to the RIGHT END (A). Tighten å eight HIDDEN CAMS. Edge with CAM DOWELS S u r f a c H I D D E N i t h The LEGS will overhang this edge. These surfaces should be even. Page 18 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 19 Fasten a ROD HANGER (7A) to the RIGHT END (A). Use a å SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW (78S). SILVER 1/2" FLAT HEAD SCREW (1 used in this step) GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (2 used for the RAILS) Glide end www.sauder.com/service 425811 Page 19...
  • Página 20 Use a hammer to drive a PROPEL NUT (14M) through each BRACKET and into the holes in the LEGS (H and P). Now, turn Now might be a a ADJUSTABLE GLIDE (18E) into each PROPEL NUT. good time to refresh your drink. Page 20 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 21 å into each of the HIDDEN CAMS in the short edge of the RIGHT END (A). Fasten the RIGHT END (A) to the FIXED SHELF (E), å BOTTOM (F), and TOP (M). Tighten six HIDDEN CAMS. www.sauder.com/service 425811 Page 21...

  • Página 22: Black 9/16" Large Head Screw

    FIXED SHELF (E). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) NAIL (52 used in this step) NOTE: Fasten the BACK with four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) before using the NAILS (1N). Page 22 425811 www.sauder.com/service...

  • Página 23: Installation Instructions

    5. Continue to turn until the screw starts spinning freely. NOTE: Before moving your unit to a diff erent location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR from your wall. The å nylon sheath will remain behind your wall. Washer Safety drywall anchor Safety strap www.sauder.com/service 425811 Page 23...
  • Página 24 Fasten the MOLDINGS (K and L) to the DOOR (N). Use å twelve SILVER 9/16" LARGE HEAD SCREWS (54S). Repeat this step for the other door. å SILVER 9/16" LARGE HEAD SCREW (12 used in this step) Page 24 425811 www.sauder.com/service...

  • Página 25: Black 1/2" Flat Head Screw

    Step 19 Fasten four HINGES (14H) to the DOORS (N). Use eight å BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREWS (11S). BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/service 425811 Page 25...
  • Página 26 å GLIDE counter-clockwise. To lower a corner, turn the ADJUSTABLE GLIDE clockwise. Stop Mounting screw Hinge 149K SILVER 5/8" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (2 used in this step) Page 26 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 27 To adjust the DOORS in or out (depth), loosen the mounting screw one turn and move the DOORS in or out, as needed. å Tighten the mounting screw after making adjustments. Mounting screw (depth) Adjusting screw (horizontal) (vertical adjustment) www.sauder.com/service 425811 Page 27...
  • Página 28 Step 22 Push a HIDDEN CAM (1F) into the DRAWER BRACE (M65).. å Turn a CAM SCREW (8F) into the DRAWER FRONT (O). å Arrow Page 28 425811 www.sauder.com/service...

  • Página 29: Black 1-9/16" Flat Head Screw

    Fasten the DRAWER BRACE (M65) to the Fasten the DRAWER BACK (D171) to the DRAWER DRAWER FRONT (O). Tighten one HIDDEN CAM. SIDES (D132 and D138) and DRAWER BRACE (M65). Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). www.sauder.com/service 425811 Page 29...

  • Página 30: Gold 5/16" Flat Head Screw

    Screw head - turn CAM to line up holes in the SLIDES with holes in DRAWER SIDES D138 Glide end 149K D132 Drawer Slide Center the screw in the oval hole. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used for the SLIDES) Page 30 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 31 Slide a SHELF MOLDING* (G) onto the notched edge of å the ADJUSTABLE SHELF (D). *U.S. Patent No. 5,499,886 å These surfaces should be even. Slide the SHELF MOLDING (G) Notched edge onto the notched edge. The groove is closer to this edge. www.sauder.com/service 425811 Page 31...
  • Página 32 ADJUSTABLE SHELF (D) onto the METAL PINS. leave without a bite. Using your hammer, gently tap a CAM COVER (75P) onto å each visible HIDDEN CAM. (14 used) To cover HIDDEN CAMS (4 used) Page 32 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 33 • Pla rie urs • NE clim , or infé nd , do ors tiro R op s in a tim item • NE r at he avi • Pla 52611 1/19 www.sauder.com/service 425811 Page 33...
  • Página 34 #2. The higher the screw in the oblong hole, the higher your drawer front will be. The lower the screw, the lower the drawer front. Page 34 425811 www.sauder.com/service...

  • Página 35: Liste De Pièces

    Modèle 425811 Armoire Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS CONTACTER EN PREMIER schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. AVANT D'EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN. Chaque étape en français correspond à la même étape en Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble anglais.
  • Página 36 DORÉES (3S) à travers les trous nº 1 et nº 4. *système de coulisse en instance de brevet Fixer un SUPPORT DE TRINGLE (7A) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Utiliser une VIS TÊTE PLATE 13 mm ARGENTÉE (78S). Page 36 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 37 Fixer la PLINTHE (J) au DESSOUS (F). Utiliser trois VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S). ÉTAPE 11 Enfoncer dix EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans l’EXTRÉMITÉ DROITE (A). Faire tourner huit VIS D'EXCENTRIQUE (8F) dans les PIEDS (H et P). www.sauder.com/service 425811 Page 37...
  • Página 38 PLACOPLÂTRE du mur. La gaine en nylon restera derrière le mur. ÉTAPE 18 Fixer les MOULURES (K et L) à la PORTE (N). Utiliser douze VIS TÊTE LARGE 14 mm ARGENTÉES (54S). Répéter cette étape pour l'autre porte. Page 38 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 39 Fixer une POIGNÉE (149K) sur le DEVANT DE TIROIR (O). Utiliser deux VIS À MÉTAUX 16 mm ARGENTÉES (15S). ÉTAPE 25 Enfi ler une MOULURE DE TABLETTE* (G) sur le bord cranté de la TABLETTE RÉGLABLE (D). * Brevet État Unis n° 5,499,886 www.sauder.com/service 425811 Page 39...

  • Página 40: Lista De Partes

    Si 40DC CAJÓN DERECHO ..........1 necesita ponerse en EXTREMO IZQUIERDO ..........1 40DD CAJÓN IZQUIERDO ..........1 contacto con Sauder en CORNISA ................1 SOPORTE DE VARILLA ..........2 cuanto a esta unidad, 10A EXCÉNTRICO DE CORREDERA .......2 ESTANTE AJUSTABLE ..........1 refi...
  • Página 41 PERDIDA de 8 mm (3S) a través de los agujeros No. 1 y No. 4. *La patente del sistema de deslizamiento se encuentra en trámite. Fije un SOPORTE DE VARILLA (7A) al EXTREMO IZQUIERDO (B). Utilice un TORNILLO PLATEADO DE CABEZA PERDIDA de 13 mm (78S). www.sauder.com/service 425811 Page 41...
  • Página 42 Fije el FALDÓN (J) al FONDO (F). Utilice tres TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S). PASO 11 Empuje diez EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (1F) en el EXTREMO DERECHO (A). Atornille ocho BIELAS DE EXCÉNTRICO (8F) en las PATAS (H y P). Page 42 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 43 Apriete el tornillo de montaje después de hacer los ajustes. PASO 18 Fije las MOLDURAS (K y L) a la PUERTA (N). Utilice doce TORNILLOS PLATEADOS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (54S). Repita este paso para la otra puerta. www.sauder.com/service 425811 Page 43...
  • Página 44 Fije un TIRADOR (149K) a la CARA DE CAJÓN (O). Utilice dos TORNILLOS PLATEADOS PARA METAL de 16 mm (15S). PASO 25 Deslice la MOLDURA DE ESTANTE* (G) sobre el borde con muesca del ESTANTE AJUSTABLE (D). *Patente EE. UU. No. 5,499,886 Page 44 425811 www.sauder.com/service...
  • Página 45 TOUJOURS décharger les tablettes et les tiroirs, en commençant par les surface supérieures, avant de déplacer le meuble. NE JAMAIS pousser ou tirer un meuble sur de la moquette. Demander à une autre personne de le soulever correctement pour le déplacer et/ou le repositionner. www.sauder.com/service 425811 Page 45...
  • Página 46 SIEMPRE descargue los estantes y cajones, empezando con las superfi cies superiores, antes de moverlo. NUNCA empuje ni tire de los muebles sobre una alfombra. Obtenga que un amigo le ayude a levantarlo correctamente para moverlo y/o reposicionarlo. Page 46 425811 www.sauder.com/service...

  • Página 47: Garantía Limitada De 1 Año

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.

  • Página 48: If You Need Assistance

    Walmart.com in the product detail page. General Conformity Certifi cate 1. This certifi cate applies to the Sauder Woodworking Product identifi ed by this Instruction Book. 2. This certifi cate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).

Tabla de contenido