száradni, majd tárolja hűvös, száraz helyen, ahol nem
eshet benne kár.
GARANCIÁK
A Polisport garantálja az eredeti vevő számára, hogy
a termék hibátlanul működik az eredeti értékesítés
időpontjától számított két évig. A garancia nem
vonatkozik azokra a fizikai hibákra, amelyeket helytelen
használat, gondatlanság, helytelen javítás, helytelen
CASCO PER BICICLETTA
Congratulazioni per aver scelto un casco per bicicletta
Polisport. Con una corretta regolazione, cura e
manutenzione, questo casco vi aiuterà a guidare in
sicurezza.
Il manuale d'uso e le marcature del casco contengono
molte importanti avvertenze e informazioni sulla
sicurezza, la corretta regolazione e le istruzioni di
manutenzione. Si prega di leggere attentamente questo
manuale prima di cominciare a pedalare a con il nuovo
casco e di conservarlo per riferimenti futuri. In caso
di dubbi, si prega di contattare il proprio rivenditore
autorizzato Polisport o di contattarci direttamente
attraverso il nostro sito www.polisport.com.
La corretta regolazione e l'uso di questo casco sono
fondamentali per garantire la sicurezza. I genitori o l'adulto
accompagnatore devono spiegare ai propri figli e a
chiunque non sia in grado di comprenderle le informazioni
contenute in questo manuale. La mancata osservanza
di una qualsiasi delle istruzioni o delle avvertenze fornite
invaliderà la garanzia e, soprattutto, potrebbe provocare
gravi lesioni personali o la morte.
Polisport offre una gamma completa di caschi per
bambini e adulti, caschi per uso su strada e fuoristrada
e anche alcuni modelli sviluppati esclusivamente
per le e-bike o bici elettriche. Per questo motivo, le
seguenti illustrazioni potrebbero non corrispondere
esattamente al vostro modello di casco. In base al casco
acquistato, si prega di controllare solo le rispettive
caratteristiche.
Visitate il seguente link per confermare la dichiarazione
di conformità UE del casco acquistato (FIG. 1C):
http://bit.ly/Bicycle_EPI_CERTIFICATE_EN
CARATTERISTICHE TECNICHE
Prima di utilizzare il nuovo casco, leggere
attentamente le seguenti istruzioni.
beállítás, módosítások vagy a gyártó által előre nem
látható tevékenységek okoznak. A Polisport garanciája
nem terjed ki a magas hőmérséklet miatt megkárosodott
sisakokra, illetve a folyamatos napsugárzásnak kitettség
vagy oldószerekkel való érintkezés miatt károsodott színű
sisakokra.
Egyetlen képviselő vagy személy sincs feljogosítva
arra, hogy a Polisport nevében bármilyen felelősséget
vállaljon jelen termék értékesítésével és használatával
kapcsolatosan.
1. Questo casco è stato testato e certificato
secondo la norma EN1078:2012+A1:2012 e
il regolamento europeo 2016/425 relativo
ai dispositivi di protezione individuale.
Controllare la FIG. 1A per confermare il
marchio di certificazione del casco.
EN 1078:2012+A1:2012 REQUISITI E METODI DI PROVA
METODI DI
DESCRIZIONE DEL METODO
PROVA
DI PROVA
Struttura di base, area di
REQUISITI
copertura e campo visivo
GENERALI
ASSORBIMENTO
Qualsiasi risultato di impatto non
DEGLI URTI
può superare i 250 g
EFFICIENZA
Il casco non deve uscire
DEL SISTEMA DI
dalla testa
RITENUTA
L'estensione dinamica del
sistema di ritenuta dopo la prova
TARTÓRENDSZER
non deve superare i 35 mm e
EREJE
l'estensione residua non deve
superare 25 mm
NOTE: Il casco Polisport per e-bike è stato testato e
certificato secondo la norma olandese NTA 8776.
Controllare la FIG. 1B per confermare la presenza del
marchio di certificazione secondo la norma NTA 8776.
2. Questo casco è stato progettato per le seguenti
attività: pedalare in bicicletta, andare di skateboard e
roller skate. Offre protezione contro le cadute a bassa
velocità; urti contro ostacoli in aree urbane come pali
leggeri, muri di edifici, alberi e segnali stradali; impatti
contro altri veicoli e proiezione di oggetti come pietre
e rami di alberi. Non deve essere utilizzato negli sport
motoristici, per andare in moto o per qualsiasi altro
tipo di utilizzo.
3. Questo casco è realizzato in polistirolo espanso,
ricoperto da una calotta esterna in plastica (utilizzata
per proteggere la calotta interna in EPS da schegge e
piccoli danni e per migliorare l'aspetto del prodotto).
4. Alcuni caschi Polisport sono forniti con visiera
IT
RISULTATO
SUPERATO
SUPERATO
SUPERATO
SUPERATO
41