Tabla De Contenido - Pfaff coverlock 4.0 Manual De Instrucciones

INTRODUCCIÓN
Partes de la máquina ................................................................... 4
Accesorios ......................................................................................... 5
Accesorios opcionales de INSPIRA™ ..................................... 6
PREPARATIVOS
Conexión del pedal y la alimentación ................................... 7
Con guración del soporte del carrete .................................. 7
Con guración del soporte para hilos telescópico ............ 8
Tapa delantera ................................................................................ 8
Abrir ...............................................................................................................8
Cerrar ............................................................................................................8
Colocación de la bandeja de residuos .................................. 8
Palanca del prensatelas .............................................................. 8
Cambio del prensatelas .............................................................. 9
Información sobre la aguja........................................................ 9
Cambio de las agujas .................................................................. 9
Cuchilla superior móvil ............................................................10
Desacople, posición B ......................................................................... 10
Acoplamiento, posición A .................................................................. 10
Convertidor de remallado de 2 hilos ...................................10
Acoplamiento .......................................................................................... 10
Desacople ................................................................................................. 10
Áncora superior ............................................................................11
Desacople ................................................................................................. 11
Acoplamiento .......................................................................................... 11
Cambio a la tabla B de puntadas de recubrimiento ....11
Ajuste de la palanca de la uña de remallado ..................11
ENHEBRADO
Información general sobre el enhebrado ..........................12
Enhebrado del áncora superior (rojo).................................13
Enhebrado del áncora inferior (amarillo) ..........................14
Enhebrado del áncora de cadeneta (púrpura) ................15
Enhebrado de la aguja derecha ...........................................16
Enhebrado de la aguja izquierda ........................................17
Enhebrado de la aguja para cadeneta ................................18
Enhebrado de las agujas para puntadas de
recubrimiento ................................................................................19
Enhebrado de la aguja para puntada de recubrimiento
derecha ...................................................................................................... 19
Enhebrado de la aguja para puntadas de recubrimiento /
cadeneta ................................................................................................... 20
Enhebrado de la aguja izquierda para puntada de
recubrimiento ......................................................................................... 21
Enhebrador de la aguja.............................................................22
Cambio de hilo .............................................................................22
PANTALLA TÁCTIL
Vista general de la pantalla táctil ..........................................23
Seleccionar una puntada .........................................................23
Recomendaciones ................................................................................. 23
Ajustes de la puntada en la pantalla ...................................24
Tensión del hilo ...................................................................................... 24
Arrastre diferencial ............................................................................... 24
Longitud de puntada ........................................................................... 24
Velocidad de costura ........................................................................... 24
Guardar una puntada ................................................................25
Nombre personal .................................................................................. 25
Eliminar una puntada personal ...................................................... 25
Cargar una puntada ...................................................................25
Menú Ajustes .................................................................................26
Contraste de la pantalla ..................................................................... 26
Sonido ........................................................................................................ 26
Idioma ........................................................................................................ 26
Calibración de la pantalla táctil ....................................................... 26
Sistema de información............................................................26
Mensajes emergentes ................................................................27
PUNTADAS Y TÉCNICAS DE COSTURA
Vista general de las puntadas ................................................28
Comenzar a coser .......................................................................33
Colocación de al leres ........................................................................ 33
Cadeneta exenta .................................................................................... 33
Coser un dobladillo .....................................................................34
Coser puntadas de recubrimiento .......................................34
Con guración de la máquina ........................................................... 34
Comenzar a coser ................................................................................. 34
Sujeción del extremo de la costura con puntadas de
recubrimiento ......................................................................................... 34
Coser remallado triple ...............................................................35
Puntada de remallado triple estándar ......................................... 35
Puntada de remallado triple ornamental.................................... 35
Cierre recto .............................................................................................. 35
Coser cadeneta .............................................................................36
Con guración de la máquina ........................................................... 36
Comenzar a coser y nalizar ............................................................ 36
Sugerencias de costura .............................................................36
Coser jaretas ........................................................................................... 36
Coser en círculos ................................................................................... 36
Sujeción de la cadeneta ..................................................................... 36
Trenzas con cadenetas exentas ....................................................... 36
Bajar la aguja(s) ..................................................................................... 36
AJUSTES DE PUNTADAS
Ajuste de la anchura de la puntada.....................................37
Ajuste de la anchura cambiando la posición de la aguja .... 37
Ajuste de la anchura con el dial de la anchura de corte ...... 37
Ajuste de la presión del prensatelas ...................................37
Ajuste de la longitud de puntada .........................................37
Ajuste del arrastre diferencial ................................................38
Puntada de remallado fruncida (tejidos elásticos, de punto) ..38
Puntada de remallado elástico (tejidos nos) .......................... 38
Ajuste no de la tensión del hilo ...........................................39
MANTENIMIENTO
Mantenimiento de la máquina...............................................41
Limpieza .................................................................................................... 41
Limpieza de la pantalla táctil ........................................................... 41
Engrase ...................................................................................................... 41
Sustitución de la cuchilla superior móvil .................................... 41
Almacenamiento ..........................................................................42
Mantenimiento..............................................................................42
Resolución de problemas ........................................................42
Especi caciones de la máquina ............................................43
Propiedad intelectual .................................................................43