Használati útmutató
Figyelmeztetés
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Olvassa el a használati útmutatót, és kövesse a biztonsági tippekkel, javítással
és termék-összeszereléssel, üzembe helyezéssel, használattal és
karbantartással kapcsolatos utasításokat.
A saját biztonsága érdekében mindig tartsa be az útmutatóban található
tanácsokat és figyelmeztetéseket. Az ezen használati utasításoknak való nem
megfelelés esetén komoly veszélynek teszi ki magát, sőt, akár meg is halhat.
Csak a rendeltetésnek megfelelő helyeken és körülmények között használja a
terméket.
Az álló evezés veszélyes sport. Ennek a terméknek a használata a felhasználót
váratlan kockázatoknak és veszélyeknek teszi ki.
A felhasználónak tisztában kell lennie ezekkel a kockázatokkal. A termék
használata során tartsa be a használati útmutatójában leírt/foglalt biztonsági
utasításokat.
Ne lépje túl a személyek javasolt maximális számát. A deszkán lévő személyek
számától függetlenül a személyek és felszerelések tömege sose legyen nagyobb
a javasolt maximális terhelésnél.
Ne használja ezt a terméket alkoholos, kábítószeres vagy gyógyszeres befolyásoltság esetén.
Az életmentő eszközök (pl. mentőmellények és mentőövek) állapotát és jelenlétét mindig ellenőrizni kell. A termék használata
során mindig viseljen védősisakot.
A termék használata esetén mindig tapasztalt partner társaságában evezzen.
Ismertesse a tervezett evezési útvonalat és időt a partnerével.
A vízhelyzet és időjárási körülmények megismerése érdekében indulás előtt nézze/hallgassa meg az időjárásjelentést. A rossz
időjárási körülmények és vízhelyzet nagyon veszélyes.
Sose használja ezt a terméket az Ön képességeit meghaladó körülmények között (többek között pl. viharszörfölés,
hullámszörfölés, áramlatszörfölés vagy vadvízi evezés).
A terméket a part közelében használja, és vegye figyelembe a természeti tényezőket (pl. szél, áradás és szökőár).
VIGYÁZZON A TENGERI SZELEKKEL ÉS ÁRAMLATOKKAL!
Minden használat előtt gondosan ellenőrizze a terméket, hogy minden jó állapotban van-e, és nincsenek-e kopásra vagy
szivárgásra utaló jelek. Ha sérülést talál, ne használja a SUP deszkát.
Ne szörföljön ismeretlen vízi területeken.
Vegye figyelembe a folyadékok (pl. akkumulátorsav, olaj és benzin) káros hatásait. Ezek a folyadékok tönkretehetik a terméket.
A terméket a rajta feltüntetett névleges nyomásra fújja fel, ellenkező esetben a termék túl lesz fújva és/vagy kidurranhat.
Egyensúlyozza ki a terméket. A deszkán elhelyezett terhek egyenetlen eloszlása a deszka felborulását eredményezheti, ami
fulladást okozhat.
Legyen tisztában azzal, hogy a terméket hogyan kell használni. Szükség esetén ellenőrizze az Ön közelében található
információforrásokat és/vagy képzési lehetőségeket. Ismerje meg a szörfölésre, hajózásra és/vagy egyéb vízi tevékenységekre
vonatkozó helyi előírásokat.
TEGYE EL EZEKET AZ UTASÍTÁSOKAT
Műszaki adatok
Cikk
Felfújási méret
65080 65081
2.74 m x 76 cm x 10 cm (9' x 30'' x 4'')
65065 65066
2.85 m x 76 cm x 10 cm (9'4'' x 30'' x 4'')
65067 65068
3.05 m x 76 cm x 10 cm (10' x 30'' x 4'')
65069 65070
3.05 m x 81 cm x 10 cm (10' x 32" x 4")
65078 65079
3.20 m x 81 cm x 12 cm (10'6'' x 32" x 5")
65073 65074
3.30 m x 76 cm x 12 cm (10'10'' x 30" x 5")
65082 65083
3.35 m x 76 cm x 15 cm (11' x 30" x 6")
65085
2.04m x 76cm x 10 cm (6'8" x 30" x 4")
#65065; #65067; #65069; #65078; #65073; #65082; #65080
001
002
003
007
008
CSEREALK.
CSEREALK.
Alk. sz. Leírás
MENNY.
SZ. (65065)
SZ. (65067)
65065ASS17
65067ASS17 65069ASS17 65078ASS17 65073ASS17 65082ASS17 65080ASS17
001
1
Szörfdeszka
Nagynyomású
002
P3046B
P3046B
1
kézipumpa
F6C298Q17
F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17 F6C298Q17
003
1
Evező
004
Lábtartócső
1
P5C499
P5C499
Lábtartóha
005
1
F6C211
F6C211
bszivacs
Biztonsági
1
006
P6C786
P6C786
kötél
007
Ülés
1
F6C336
F6C336
Nyomásmérő
008
1
P5C412
P5C412
1
009
Csavarkulcs
F6H189
F6H189
Poliészter
anyagú, 3
010
1
rétegű tapasz
1
011
Zsák
F6561
F6561
Légszelep
012
1
P6H971
P6H971
sapkája
Rugalmas kötél
1
F2C098
F2C098
013
#65066; #65068; #65070; #65079; #65074; #65083; #65081; #65085
001
002
003
005
006
007
S-S-005420/21x28.5cm/(拉丝冲浪板说明书)/(65065,65066,65067,65068,65069,65070,65073,
65074,65078,65079,65080,65081,65082,65083,65085)/JS-YF-2016-B-11232/匈
Javasolt
Maximális
Szállítható személyek
üzemi nyomás
teherbírás
maximális száma
0.827bar (12psi)
75kg (165lb)
1 felnőtt
0.827bar (12psi)
75kg (165lb)
1 felnőtt
0.827bar (12psi)
90kg (198lb)
1 felnőtt
0.827bar (12psi)
95kg (209lb)
1 felnőtt
0.827bar (12psi)
120kg (265lb)
1 felnőtt
0.827bar (12psi)
115kg (254lb)
1 felnőtt
0.827bar (12psi)
145kg (320lb)
1 felnőtt
0.827bar (12psi)
60kg (132lb)
1 felnőtt
004
005
006
013
009
010
012
011
CSEREALK.
CSEREALK.
CSEREALK.
CSEREALK.
SZ. (65069)
SZ. (65078)
SZ. (65073)
SZ. (65082)
P3046B
P3046B
P3046B
P3046B
P5C499
P5C499
P5C499
P5C499
F6C211
F6C211
F6C211
F6C211
P6C786
P6C786
P6C786
P6C786
F6C336
F6C336
F6C336
F6C336
P5C412
P5C412
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H189
F6H189
F6561
F6561
F6561
F6561
P6H971
P6H971
P6H971
P6H971
F2C098
F2C098
F2C098
F2C098
010
004
009
008
CSEREALK.
CSEREALK.
Alk. sz. Leírás
MENNY.
SZ. (#65066)
SZ. (#65068)
Szörfdeszka
1
65066ASS17 65068ASS17 65070ASS17 65079ASS17 65074ASS17 65083ASS17 65085ASS17
001
Nagynyomású
002
P3046B
P3046B
kézipumpa
1
Evező
003
1
F6C299Q16 F6C299Q16 F6C299Q16 F6C299Q16 F6C299Q16 F6C299Q16
Biztonsági
004
1
P6C786
P6C786
kötél
005
Nyomásmérő
1
P5C412
P5C412
006
Csavarkulcs
1
F6H189
F6H189
Poliészter
007
anyagú, 3
1
rétegű tapasz
008
Zsák
1
F6561
Légszelep
1
P6H971
P6H971
009
sapkája
Rugalmas kötél
1
010
F2C098
F2C098
Összeszerelés
1. Terítse ki a szörfdeszkát sík talajon.
2. Ha először vagy hosszú idő után először használja a deszkáját, először ellenőrizze a levegőszelepet, és húzza meg a
szelepet a mellékelt kulccsal. (1. ábra).
Figyelem: Ne állítson a légszelepen, ha a deszka használatban van.
Figyelmeztetés: A felfújás ellenőrzésekor ne forgassa el a kulcsot órairánnyal ellentétesen, különben veszélyes
helyzet alakul ki.
3. A légszelep sapkájának letekerésével fújja fel a deszkát (2. ábra, 1. kép). Vigyázzon, hogy a belső rugós szelep ne
legyen benyomva. Ha be van nyomva (2. ábra, 2. kép), nyomja be a rugós szelepet, és forgassa el órairánnyal
ellentétesen, hogy a belső rugós szelep a megfelelő helyzetbe kerüljön (2. ábra, 3. kép). Csatlakoztassa a
nyomásmérőt a tömlőhöz, és a tömlőt a nagynyomású kézipumpa felfújó csatlakozójához. Fújja fel a deszkát 0,827
bar (12 psi) nyomásra. Ha végzett a felfújással, csavarja fel a légszelep sapkáját (2. ábra, 4. kép).
MEGJEGYZÉS: Túlfújás esetén a levegő megfelelő szintre történő leeresztéséhez nyomja meg a rugós szelepet, majd
határozottan zárja le a légszelepet.
MEGJEGYZÉS: Ha a deszka használaton kívül van, és ki van téve a közvetlen napsütésnek, a termék túlfújódhat és
megsérülhet. Ellenőrizze a nyomást, és engedjen ki egy kis levegőt a helyes nyomás eléréséhez.
MEGJEGYZÉS: A nyomásmérő csak felfújási célt szolgál, és a nyomásmérő értéke csak tájékoztató érték, a mérő nem
használható precíziós műszerként.
1. Ábra
4. Szerelje össze az ülést (csak a #65065; #65067; #65069; #65078; #65073; #65082; #65080 termék esetén mellékelt
tartozék). Csatlakoztassa az ülést a deszkán lévő D gyűrűhöz. Az ülés beállítható úgy, hogy a lábtartót be lehessen
tenni.
5. Rögzítse a biztonsági kötelet a vontatógyűrűhöz, és tekerje a szíjat a csuklójára (3. Ábra)
CSEREALK.
SZ. (65080)
3. Ábra
Az evező összeszerelése
Állítsa az evező hosszát saját magasságához.
P3046B
Adjon a saját magasságához szörfölés esetén 8"-et, túrázás esetén 10"-et.
P5C499
F6C211
P6C786
F6C336
P5C412
A levegő leeresztése
F6H189
F6561
P6H971
F2C098
Tárolás
1. A légszelep sapkájának kicsavarásával eressze le a deszkát, nyomja meg a rugós szelepet, és forgassa el
órairányban.
2. Távolítson el minden tartozékot a deszkáról. Ronggyal finoman törölje szárazra az összes felületet. Tartsa a deszkát
és annak összes tartozékát tisztán és szárazon.
3. Az elejétől a vége felé haladva hajtogassa össze a deszkát, hogy az esetlegesen benne maradt levegő eltávozzon. A
bennmaradt levegőt a nagynyomású kézi pumpa segítségével is leeresztheti. Ehhez csatlakoztassa a tömlőt a
kézipumpa leeresztő csatlakozójához.
4. Tárolja száraz, hűvös helyen, gyermekektől távol.
Javítás
• Alaposan tisztítsa meg a javítandó területet.
• Vágja ki a megfelelő méretet a javítótapasz anyagából.
• Csak a javítandó területhez szükséges mennyiségű ragasztót (nincs mellékelve) vigyen fel.
• 30 másodpercig erősen szorítsa rá a javítótapaszt a javítandó területre.
• A felfújás előtt várjon 1 órát.
35
CSEREALK.
CSEREALK.
CSEREALK.
CSEREALK.
SZ. (#65070)
SZ. (#65079)
SZ. (#65074)
SZ. (#65083)
P3046B
P3046B
P3046B
P3046B
P6C786
P6C786
P6C786
P6C786
P5C412
P5C412
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H189
F6H189
F6561
F6561
F6561
F6561
F6561
P6H971
P6H971
P6H971
P6H971
F2C098
F2C098
F2C098
F2C098
1
2
3
2. Ábra
MAX
MAX
A hossz egyszerű beállítása
CSEREALK.
CSEREALK.
SZ. (#65085)
SZ. (#65081)
65081ASS17
P3046B
P3046B
/
F6C299Q16B
P6C786
P6C786
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H433Q17
F6561
P6H971
P6H971
/
F2C098
4
S-S-005420