Tabla de contenido
Publicidad
Introducción
Información general
Agentes patógenos contagiosos excepcionales
Los pacientes con sospecha de enfermedad de
Creutzfeldt-Jakob (ECJ) o infecciones afines deben
intervenirse con instrumentos de un solo uso. Deseche
tras la intervención todo instrumento utilizado (o
sospechoso de haber sido utilizado) en un paciente con
ECJ, o siga las recomendaciones nacionales más
recientes.
Precauciones:
• Para evitar lesiones, antes de manipular la unidad
debe activarse el mecanismo de bloqueo de la
misma, es decir, el mando de selección debe estar
en la posición de BLOQUEO ( ).
• Si el aparato cayera al suelo y presentara daños
visibles, no lo utilice más y envíelo al servicio
técnico de Synthes para su reparación.
• Si el producto cae al suelo, podrían desprenderse
fragmentos. Esto representa un peligro para el
paciente y el usuario debido a que:
• estos fragmentos pueden estar afilados.
• los fragmentos inestériles pueden entrar en el
campo estéril o alcanzar al paciente.
Contenido de la entrega y accesorios
Los principales componentes del sistema Electric Pen
Drive (EPD) son: pieza de mano, gatillo, pedal interruptor,
consola, cables eléctricos, y adaptadores y accesorios. En
el apartado «Información para pedidos» se ofrece una
descripción general de todos los componentes del
sistema Electric Pen Drive.
Para utilizar el sistema EPD es preciso disponer de los
siguientes componentes:
• Electric Pen Drive (05.001.010)
• Gatillo (05.001.012) o pedal interruptor (05.001.016)
con el cable pedal – consola (05.001.022)
• Consola (05.001.006 o 05.001.002)
• Cable Electric Pen Drive – consola (05.001.021 o
05.001.025)
• Al menos un adaptador perteneciente al sistema y un
instrumento de corte que se acople en el adaptador.
Para garantizar el funcionamiento óptimo del sistema,
utilice únicamente instrumentos de corte de la marca
Synthes.
4
DePuy Synthes Instrucciones de uso Electric Pen Drive
Para esterilizar y guardar el sistema, Synthes recomienda
utilizar las cajas Vario Case de Synthes y la cesta de lavado
de Synthes (68.001.800), específicamente diseñadas.
Existen también diversos accesorios especiales de
cuidado y mantenimiento, como cepillos de limpieza, el
aceite de mantenimiento Synthes para EPD y APD
(05.001.095), el spray de mantenimiento (05.001.098)
y el aparato de mantenimiento (05.001.099).
No deben utilizarse aceites de otros fabricantes.
Solo puede utilizarse el aceite de mantenimiento Synthes
o el spray de mantenimiento Synthes.
Los lubricantes con otra composición pueden bloquear
el motor, tener efectos tóxicos o afectar a la
esterilización. El motor y los adaptadores deben
lubricarse exclusivamente después de haber efectuado el
proceso de limpieza y desinfección.
Localización del instrumento o fragmentos de
instrumentos
Los instrumentos Synthes están diseñados y fabricados
para funcionar en el ámbito de su uso previsto. Sin
embargo, si un motor o accesorio/adaptador se rompe
durante el uso, una inspección visual o un dispositivo
médico de imágenes (por ejemplo, TC, dispositivos de
radiación, etc.) pueden ayudar a localizar los fragmentos
y/o componentes del instrumento.
Almacenamiento y transporte
Utilice solo el embalaje original para enviar o transportar
el aparato. Si no conservara ya el embalaje original,
póngase en contacto con su filial de Synthes. Las
condiciones ambientales para el transporte y para el
almacenamiento se pueden ver en la página 55.
Garantía/responsabilidad
La garantía de los instrumentos y accesorios no cubre los
daños de cualquier tipo ocasionados por un desgaste, uso
indebido, reprocesamiento o mantenimiento inadecuados, uso
en caso de estar dañado el precinto, utilización de lubricantes
o instrumentos de corte que no sean de Synthes, o
condiciones inadecuadas de conservación o transporte.
El fabricante renuncia a toda responsabilidad por daños
debidos a un uso incorrecto, al olvido de las revisiones
o a revisiones no autorizadas del aparato.
Si desea más información sobre la garantía, póngase en
contacto con su distribuidor local de productos Synthes.
Publicidad
Tabla de contenido
