Instruções de uso do protetor para banho Blom‑Singer
®
baixo (diagrama 1). Empurre o protetor para banho com cuidado até que ele encaixe no lugar. Um
protetor para banho inserido corretamente encaixa-se com segurança dentro da base ou tubo. Você
deve ser capaz de respirar sem dificuldade com o protetor para banho no lugar.
Remoção
O protetor para banho foi desenhado para permitir a remoção sem ser necessário remover a base
para traqueostoma ou o tubo. Use uma mão para segurar a base ou o tubo no lugar. Com a outra
mão, segure o protetor para banho pelo anel externo e puxe para removê-lo.
Limpeza
A ventilação tubular (diagrama 2a) e o filtro respiratório perfurado (diagrama 2b) do dispositivo
podem ser desmontados para limpeza. Enxágue o dispositivo com água limpa e deixe-o secar ao
ar livre ou use um material que não solte fibras para secá-lo. Nunca use lenços de papel ou papel
higiênico para secar o dispositivo, pois as partículas da fibra ou tecido podem se depositar no
dispositivo e podem ser inalados para a via aérea durante a reinserção. Depois que o dispositivo
estiver completamente limpo e seco, ele deve ser remontado e armazenado em uma bolsa plástica
limpa e que possa ser selada novamente até o próximo uso.
CONDIÇÕES ESPECIAIS DE ARMAZENAMENTO E/OU MANUSEIO
Não há condições especiais de armazenamento e/ou manuseio para este dispositivo.
INSTRUÇÕES DE DESCARTE
Este dispositivo não é biodegradável e pode ser contaminado quando usado. Descarte este
dispositivo com cuidado, de acordo com as diretrizes locais.
INFORMAÇÕES PARA ENCOMENDA
EUA
Pedidos Online www.inhealth.com
EUA
InHealth Technologies
1110 Mark Avenue
Carpinteria, CA 93013-2918
Departamento de atendimento ao cliente: +1-800-477-5969
Fax: +1-888-371-1530
E-mail: order@inhealth.com
INTERNACIONAL
Entre em contato com o atendimento ao cliente da InHealth Technologies pelo telefone
+1-805-684-9337 para informar-se sobre o contato do distribuidor internacional.
RECLAMAÇÕES DE PRODUTOS/ACIDENTES GRAVES NA UE
Se não estiver satisfeito com o dispositivo ou tiver dúvidas, entre em contato pelo e-mail
productcomplaints@inhealth.com.
Telefone: +1-800-477-5969
Fax: +1-888-371-1530
Qualquer incidente grave que tenha ocorrido em relação ao dispositivo deve ser comunicado
à Freudenberg Medical, LLC, conforme mencionado acima, e à autoridade competente do
estado-membro da UE em que o usuário e/ou paciente estiverem estabelecidos.
54 I 37728-01G