Lubricación; Motores Trifásicos; Engranaje Planetario; Motores Universales - LUTZ B70V Traducción Del Manual Original

es
6.4 Lubricación
Ninguna piza d la boba Lutz tin qu  lubicada
n intvalo coto. La unidad d accionainto
bidada quin l iguint antniinto:
B70V
Motores trifásicos:
Lo odainto  han d donta, lipia y
ngaa d nuvo cada 8000 hoa d opación o
dpué d 2 año d opación.
Motores de engranaje:
El nganaj  ha d donta, lipia y llna
con lubicant fco cada 8000 hoa d opación
o dpué d 2 año d opación. Sgui la
pcificacion dtallada dl fabicant y tipo.
Variador:
Sgui la pcificacion dtallada dl fabicant y
tpo.
B70V-SR

Engranaje planetario:

Sih Btibanlitung d Gtib.

Motores universales:

V anual d intucción dl oto.
Motores de aire comprimido:
V anual d intucción dl oto.

6.5 Cambiar el estator

Para líquidos inflamables emplear solamente
estatores PTFE y capsulas de estatores con
número PTB.
Etato y oto on piza d dgat. Su vida dpnd
n gan dida d la condicion d opación.
Vacia l líquido tant n la tación d bobo po
la piza d alida, ant dl dontaj.
Paa l dontaj, datonilla pi d boba y
quitalo con fuza. Saca tato dl pi d boba
(capula d tato). Lipia y ngaa ligant
la oca ucia n l tubo d la boba y capula d
tato.
Paa l ontaj pon l pi anillo d pión n
la capula d tato, intoduci tato nuvo n la
capula d tato, pon gundo anillo d pión
ncia dl tato. Con tato ólido pta
atnción n la naiz y ntalladua. Atonilla la capula
d tato n tubo d boba.
 ¡Atornillar solamente a fuerza de mano!

7. Reparaciones

La paacion olo dbn  alizada po
canico autoizado y únicant  dbn utiliza
puto oiginal Lutz.
Ant d dvolv l dipoitivo, lo iguint db 
obvado:
• La idual n l dipotivio pudn caua pligo
al abint y a la alud huana. El dipoitivo db
 totalnt vaciado, aclaado y  lipido.
• Po favo aconj qu líquido  ha bobado. S
db atjunta al nvío d vulta, una hoja d dato
pctiva d la guidad.
11