Cuerpos De Bomba Antiexplosivos; Condiciones Especiales; Explicación; Tubos Y Conexiones Conductivos - LUTZ B70V Traducción Del Manual Original

es

8. Cuerpos de bomba antiexplosivos

8.1 En general
La boba hlicoidal xcéntica tipo B 70V  utilizan paa
boba liquido inflaabl d lo bail óvil qu
ptncn a lo gupo d xploión IIA y la cla d
tpatua T1 a T4.
La piza xtna d la boba nt l oificio d la uccion
y l pal d la pión copond a la catgoia 1.
La piza xtna d la boba nt l pal
d la pion y la piza paa concta l oto
y tabin la piza intna d lo tubo n la
vaiant MS (cubito po l liquido bobado
n cao d una cantidad dtinada) copond a la
catgoia 2.

8.2 Condiciones especiales

Cuando  utiliza la boba dl tabo, todo lo
coponnt adicional tinn qu ta fua dl
nva ovil. Con pcto a t, lo quiito dl
gupo d la unidad II (ub-cla II A), catgoia 2, cla
d tpatua T4 tinn qu  apopiado.
Hay qu agua, qu  intalaá ólo un tato dl
atial PTFE.
Nota: El taaño contuctivo 75.1 no  dbá pla
paa boba líquido inflaabl.
El oto lctico o d ai no dv xcd una alida d
1.0 kw y una vlocidad d 900 1/in.
La boba d tabo no pud  opada n poición
tacionaia. La opacion d la boba tin qu 
onitoizada duant l poco d bobo paa
tingi la fa d odainto ca y vacia al inio.
8.3 Compensación de potencial y conexión de
tierra
Ant d la puta n acha  ncaio llva a cabo
la copnación d potncial n l ita d la boba.
La igualación d potncia nt boba y contndo 
obtin po dio d la intalación dl cabl igualado d
potncía (No. pdido 0204-994). Paa ayo conductividad
 dbn liina patícula y adhncia d la zona d
ujción.
Una conductividad nt l contndo a vacia y l
contndo a llna,  obtin po dio d un ulo
conductivo.
La tanición nt contndo y potncial d la tia,
tabién db  conductiva.
12
Explicación:
(1) cabl igualado d potncia, (2a) Sulo conductivo
o bin colocación d cabl igualado dl potncial
n abo bidon, (2b) Conxión galvanica (baja
itncia a la tia), (3) Tubo conductivo, (4) Conxión
conductiva nt tubo y concto d tubo, (5) Cupo
d boba catgoia 1/2, (6) Moto potgido conta
xploión

8.4 Tubos y conexiones conductivos

D todo odo la conxión nt l tubo y l concto
dl io tin qu  conductiva léctica, con
pcto a la caga lctotática.
La tnca ohca nt lo concto – n t
cao nt l tubo d la boba y la pitola, no db
obpaa una taa liitada dpndindo dl tipo d
la angua pctiva.
1. Idntificacion d la angua con l ibolo "M"
Valo liitado≤ 10 Ω (Dibujo 9 - )
2
2. Idntificacion d la angua con l ibolo "Ω"
Ω (Dibujo 9 - )
Valo liitado≤ 10
6
Aiio la conxion tabién dbn agua la
conductividad.
Si no  l cao, toda la pat conductiva (coo la
boquilla d dcaga al final d la angua) tndo
qu pon una toa d tia paadant.
Cuando concta la angua conductiva con
la aacion qui la idntificación y un
contol dl DIN EN 12 115.