Publicidad
Leggere attentamente le istruzioni prima di iniziare
l'installazione.
I dettagli nell'immagine contenuta in queste istruzioni posso-
no essere diversi dal modello con cui si lavora. Le immagini
ricorrono in vari fogli di istruzioni pertanto possono variare
fra i diversi modelli di motore. Le informazioni basilari sono
però corrette.
Il presente kit contiene:
Denominazione
Staffa
Staffa
Staffa
Vite flangiata, M16x40
Vite flangiata, M16x130
Vite flangiata, M16x100
Istruzioni di montaggio
Läs igenom hela anvisningen innan arbetet påbörjas.
Detaljer på bilder i denna instruktion kan skilja från den
modellen ni arbetar med. Bilderna återanvänds i olika
instruktioner och kan därför variera mellan olika motor-
modeller. Den väsentliga informationen är korrekt. .
Den här satsen innehåller:
Beteckning
Konsol
Konsol
Konsol
Flänsskruv, M16x40
Flänsskruv, M16x130
Flänsskruv, M16x100
Monteringsanvisning
Quantità
Pos. in fig.
2
1
1
2
1
3
8
4
5
5
3
6
1
-
Antal
Pos. i bild
2
1
1
2
1
3
8
4
5
5
3
6
1
-
Ler todas as intruções antes de começar o trabalho.
Itens constantes nas ilustrações destas instruções podem
diferir do modelo no qual se está trabalhando. As ilus-
trações são usadas para diferentes instruções e podem
variar entre os modelos de motores. As informações
essenciais estão corretas.
Este kit contém:
Designação
Suporte
Suporte
Suporte
Parafuso flangeado, M16x40
Parafuso flangeado, M16x130 5
Parafuso flangeado, M16x100 3
Instruções de instalação
Перед началом работы внимательно прочтите данную
инструкцию.
Детали, изображённые на иллюстрациях в данной
инструкции, могут отличаться от деталей конкретной
модели. Эти иллюстрации используются для разных
инструкций, поэтому могут изменяться в зависимости
от модели двигателя. Однако основная информация
соответствует действительности.
Состав комплекта:
Обозначение
Кронштейн
Кронштейн
Кронштейн
Фланцевый болт, M16x40
Фланцевый болт, M16x130
Фланцевый болт, M16x100
Указания по монтажу
Quantidade
Pos. na ilustração
2
1
1
2
1
3
8
4
5
6
1
-
Количество Поз. на рисунке
2
1
1
2
1
3
8
4
5
5
3
6
1
-
Publicidad
