Página 1
(Manual de servicio) Manual de la CENTRAL MULTIFUNCIÓN “COBRA1500-5000” Ver. 01.03.01 Manual Rev. /a del 20.06.2002 FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 1...
Página 2
Nota: el contenido del presente manual es indicativo. La Empresa se reserva el derecho de aportar en cualquier momento las modificaciones que retenga más oportunas para mejorar el producto. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 2...
.......................39 GNORAR TARJETA OTAL 3.7.2 ..................39 GNORAR TARJETA EN EL OTRO LECTOR 3.7.3 .................40 GNORAR TARJETA ÚLTIPLE EN EL OTRO LECTOR ..................40 ESHABILITAR TEST EN RANJA ORARIA “C ” ................41 ESHABILITAR TEST EN ÓDIGO INSTALACIÓN FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 3...
Página 4
“2- P EEPROM” - “2-3 L EEPROM”.....83 ENÚ ROGRAMACIÓN DIRECTA IMPIEZA Y DEFECTO 6.1.13 “3- I ” - “3-1 I ” ...................83 ENÚ DIOMA TALIANO 6.1.14 “3- I ” - “3-2 E ”.....................83 ENÚ DIOMA NGLISH FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 4...
Página 5
NFORMACIONES SOBRE LA VERSIÓN IRMWARE 9.1.1 ..................94 ISUALIZACIÓN DE LA VERSIÓN VIGENTE 9.1.2 A/B .....................94 ISUALIZACIÓN SI EL LECTOR ES 9.1.3 ....................94 EÑALIZACIONES EN EL ISPLAY 9.1.4 .......................95 EÑALIZACIONES CON LOS 9.1.5 ......................96 CTUALIZACIÓN IRMWARE FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 5...
En dicho tipo de funcionamiento se mantiene sólo una parte de las funcionalidades, por lo que se puede afirmar que existirán limitaciones A nivel de sistema A nivel de Central Dichas limitaciones se describirán más adelante en un párrafo específico. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 6...
El funcionamiento “Siempre Stand-alone” es operativo aunque esté activa la comunicación con el Concentrador (polling activo). FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 7...
Las siguientes tablas resumen las varias particiones posibles. NOTA: con los “Justificantes activos” las transacciones que pueden memorizarse están reducidas en un 38% aproximadamente respecto a los valores válidos con los “Justificantes desactivados”. Cobra1500 N° tarjetas máx N° Eventos N° Eventos...
/ deshabilitación de tarjetas por un cierto período prórroga de la validez para la tarjeta de abono deshabilitación del antipass-back para algunas tarjetas acceso simplificado (banalizado) gestión combinada “Telepas-boost” + “tarjetas pasivas” FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 9...
Se puede, en los casos en los que la seguridad es mínima, desactivar el test sobre el Código Instalación (véase párrafo). FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 10...
El timeout se reinicializa. Para “Tránsito válido” espera de la activación entrada. Durante el timeout se ignoran otras tarjetas. Las entradas destinadas a la validación de los “Tránsitos” son: Lector A Entrada 1 Lector B Entrada 2 FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 11...
Naturalmente el modo Aparcamiento requiere otras programaciones ilustradas en el correspondiente párrafo. 1.3.4 Modo “Aparcamiento” Este modo sirve para gestionar una “Vía Vehicular” también llamada “carril”. Hay tres tipos de carriles posibles: • “Carril A” asociado al lector A • “Carril B” asociado al lector B FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 12...
Página 13
Hay que tener presente que los siguientes dibujos representan los carriles en la máxima expansión: podrían faltar algunos elementos. En ciertas aplicaciones, en efecto, no se ponen espiras o sólo una de ellas. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 13...
Página 14
El carril B puede estar representado por el siguiente dibujo. CARRIL B Relé3 = open Lector B Relé4 = close (sólo si lógica aparc) Barra B Espira Espira Presencia B Tránsito B Ent 2 Ent 6 FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 14...
El impulso se activa al minuto completo (seg. = 0). Aunque esté activado, no siempre se ejecuta. Típicamente esto sucede: • si está en Timeout (de lectura válida o de apertura momentánea) • si la espira de Tránsito está ocupada FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 16...
En efecto, puede resultar cómodo programar tiempos bastante largos para la liberación de las espiras a fin de ignorar variaciones de estado ocasionadas por el movimiento del vehículo en la primera espira. Generalmente también se opera sobre los tiempos de ocupación pero con tiempos más cortos. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 17...
• el lector se queda habilitado (eventualmente vinculado con el estado espira Presencia si estuviera previsto) • en “lógica normal” el relé de mando está siempre activado FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 18...
• en “lógica aparcamiento” el relé de mando (“open”) está activado durante el tiempo del impulso El mando se ignora si: • si está en Timeout (lectura tarjeta válida pendiente o mando de “apertura momentánea”) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 19...
En efecto, el programa pide el número de vehículos efectivamente contados en el interior del aparcamiento, es decir, el “Total”. Sobre la base de este número calcula el “N° de Violaciones” que sirve para hacer cuadrar las cuentas. Antes de realizar la modificación visualiza el resultado de dichas cuentas y pide confirmación. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 20...
8. la barra se cierra después de que se libere la espira de Presencia Violación en avance: 1. eEl vehículo ocupa la espira de Presencia (P) 2. el vehículo avanza y también ocupa la espira de Tránsito (P + T) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 21...
Página 22
El proceso descrito podría ser el de un segundo vehículo que sube en la espira de Presencia y luego da marcha atrás, liberándola. Con sólo dos espiras, los dos casos no pueden distinguirse, pero se prefiere tratar el evento como “Violación en puesta detrás” porque estadísticamente es más probable. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 22...
(Optoaisladas). Por lo tanto el GND-ISOL de los bornes M10, M11 y M12 no está conectado a los demás GND. LED +5V normalmente debe estar encendido. LED RESET normalmente debe estar apagado (encendido sólo durante el encendido o durante un reset). FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 23...
Página 24
Los siguientes esquemas muestran los dos tipos de conexión posibles. Ejemplo de alimentación utilizando un transformador NOTA: sólo si está introducida la tarjeta “ALI-SW” Tarjeta ALI-SW introducida Batería 12Vdc / 2 Ah De trasformador 16 ÷ 24Vac FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 24...
Página 25
Ejemplo de alimentación a 12Vdc utilizando un alimentador externo en continua Sin tarjeta “ALI-SW” Alimentación 12Vdc de alimentador externo FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 25...
Central intermedia a lo largo de la línea RS485 Línea RS485 entrante +485 -485 Blindaje +485 -485 Línea RS485 saliente Exclusión resistencia 120 ohm por que el panel no es el último de la línea FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 26...
Página 27
- interfaz RS232/RS485 Modo /P Última Central (puesta al final de la línea RS485) Línea RS485 entrante +485 -485 +485 -485 Introducción resistencia 120 ohm por que el panel es el último de la línea FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 27...
Esquema del cable que se ha de realizar para la precedente conexión. Máx. 12 metros Rx Tx GND COM1 RS232 En la parte posterior del P.C. Central DB9 Hembra vista del lado soldadura RTS GND FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 28...
Página 29
El teclado / visualizador está incorporado en ciertos tipos de lectores (véase catálogo). La distancia máxima para esta conexión es de aproximadamente 40 metros si está el teclado/display y de aproximadamente 100 metros si sólo está el lector de tarjetas. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 29...
Página 30
Las entradas son 7 en total. Deben activarse conectándolas a GND utilizando un contacto libre. Se puede programar la lógica de funcionamiento, es decir, si deben ser activadas por contactos “normalmente abiertos” o “normalmente cerrados”: la siguiente tabla describe las programaciones predefinidas y el significado de los Pines. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 30...
Página 31
La entrada para el tamper normalmente está en alarma: para que esté en condiciones de restablecimiento hay que conectarla a GND. Algunas entradas pueden tener funciones alternativas en función de la configuración o versión EEPROM. TAMPER ENTRADAS FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 31...
Página 32
Nivel CMOS (0- 5V) OUT3-AUX IN3-AUX Nivel CMOS (0- 5V) OUT2-AUX IN2-AUX Open-Collector OUT1-AUX (*) IN1-AUX (*): OUT1-AUX es una salida de tipo Open-Collector. Las salidas de OUT2-AUX a OUT5-AUX están a nivel CMOS (0- 5V). FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 32...
Página 33
Las entradas de IN1-AUX a IN4-AUX deben activarse con contactos libres hacia el GND. Los dos pines 11 y 12 son los que están más cerca del orificio de fijación de la tarjeta en el ángulo. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 33...
Puede ser importante un “Ignorar tarjeta” adecuado. 3.1.5 Tarjetas activas para “manos libres” Se entienden las tarjetas con dimensiones ISO pero con espesor de unos 3 mm con batería al litio producidas por la Cotag. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 34...
La tarjeta se comunica al programa Wincontrol (o se gestiona internamente en caso de funcionamiento Stand-Alone) como una cadena de 10 caracteres, que son la suma de los 5 del Código Instalación y de los 5 del Código Tarjeta. Con Prefijo “N” (véase párrafo correspondiente) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 35...
Página 36
10 caracteres, que son la suma de los 5 del Código Instalación y de los 5 del Código Tarjeta. Por tanto, sólo cambia el Prefijo, mientras que el resto del código es el mismo. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc...
Obviamente antes se ha tenido que llevar a cabo un trabajo de preparación de los archivos en el que se ha cargado el correspondiente código en el campo “Asociación secuencia carácteres”: se aprovecha la función de Autolectura. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc...
“Fin secuencia caracteres” (37 por defecto pero con posibilidad de programarlo de 1 a 37) y elimina todos los caracteres que siguen a la posición especificada los caracteres obtenidos se envían al Concentrador con el prefijo “N” Ejemplo FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 38...
Los usos son múltiples, pero el caso típico es el de dos lectores vehiculares de tarjetas activas (con distancias de lectura superiores al metro) ambos situados en la acera que separa dos carriles de entrada y de salida respectivamente. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc...
Central. Si el modo de funcionamiento es “On-line”, el programa Wincontrol, en el proceso de validación, ignora el test en “Franja horaria”, mientras que en “Stand-Alone” es la Central quien ignora. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 40...
Para cada uno de los 4 casos precedentes (NA, RA, NB, RB) se puede definir, respectivamente: ♦ causal (de 0 a 9) ♦ entrada/salida/neutro (E, S, ‘ ‘) ♦ mensaje en el display en caso de tarjeta válida (6 caracteres. Ej.: Salida) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 41...
2. presionar la tecla ’#’ (el cursor se coloca en la segunda línea) 3. teclear el PIN asociado a esa tarjeta (en el display aparecen asteriscos en vez de los números) 4. presionar la tecla Intro ‘E’ FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 42...
La información completa (n° tarjeta, fecha/hora, causal, E/S, lector A/B, justificante) se comunica inmediatamente al Centro si está en “On-line” o bien se memoriza en el historial interno a la Central si está en “stand-alone” a la espera de ser descargada cuando se restablezca la comunicación. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 43...
Página 44
Además cabe indicar que también influye en las visualizaciones en PIN y PINSOST (si está en una línea). Pero es con los Justificantes con los que adquiere importancia. La tecla almohadilla, si se teclea en una posición que no sea al principio de la línea, normalmente se visualiza con un guión (“-“). FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 44...
Página 45
En algunas aplicaciones se puede visualizar una coma (“,”) como en el caso de números con decimales. En otras aplicaciones se puede visualizar el signo de almohadilla coma (“#”). Y en otras más se puede visualizar un espacio (“ ”). FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 45...
Dado que en Exceso se activa OUT1-AUX, esta salida (open-collector) puede utilizarse para mandar un cartel con la indicación de Libre/Ocupado. NOTA: el número “Máx. Presentes” ha de ser diferente de cero. Central de alarma FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 46...
Hay que precisar que la especificación “contribuye al recuento” o bien “no contribuye al recuento” se aplica también cuando el sistema no esté en Exceso. La presente función está disponible a partir de la Versión 01.02.03. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 47...
Si es /T, la velocidad preprogramada es 19.200, N, 8, 1. Desde “Programación teclado” se pueden seleccionar otras velocidades estándares. Si se selecciona otra velocidad (ej.: 9.600), el puerto para el Módem se inicializará a 9.600, N, 8, 1. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 48...
Si el output de los datos está como esperado, la Central reconocerá automáticamente el formato a 26 bit. Conectar un cable de 5 polos del siguiente modo (antes se indican los bornes en la Central y luego los bornes en “HID”): FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 49...
13 caracteres y sin modificar). Tiene sentido activar la Emulación Crosspoint sólo si se programa una entrada lector de tipo “Magnetic-stripe” y si está en “Prefijo N”. La presente función está disponible a partir de la Versión 01.02.04. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 50...
Cabe destacar que la Central, para saber si una tarjeta es de activación, extrae la información del archivo local en RAM. Por lo tanto debe haber sido objeto de una descarga de datos actualizada y la tarjeta debe estar en el archivo. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc...
Si se presiona la tecla abrepuerta se ocasiona: • la excitación de todos los relés previstos para “tarjeta válida” eventualmente filtrados para lector A o B • la deshabilitación de la entrada correspondiente durante el tiempo anteriormente descrito. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 52...
Página 53
Tarjetas sólo de activación: con la tarjeta entra en vigor un set de activaciones, con el pulsador abrepuerta entra en vigor otro Mensajes de acción Los siguientes esquemas representan las posibles situaciones. Gestion Pulsador Puerta A Abrepuerta ENT2 ENT1 Salida Lector A Regleta de bornes Lector A Sensor Estado puerta Entrada FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 53...
Se pueden especificar hasta 5 activaciones en Franja Horaria: obviamente se puede indicar la misma salida varias veces para generar Franjas Horarias más complejas. La programación debe realizarse en el programa Wincontrol operando en “Archivo” – “Paneles” + descarga datos a los paneles. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 54...
Esta salida no tiene funciones explícitas asociadas a no ser que esté habilitado el “Recuento” local en la Central. En tal caso OUT1-AUX sirve para indicar el exceso (véase párrafo correspondiente). Si no se ha activado el recuento, se puede utilizar dicha salida para otras aplicaciones. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 55...
(en el sentido de que algunos campos pueden ser un poco más largos o cortos) • en función de si los Justificantes están habilitados o no cambia el trazado récord FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 56...
A, pero podrían haber conflictos o problemas en caso de lectura simultánea con el Barcode: usar sólo si se tiene la seguridad de que el usuario usa un lector o bien el otro (ej.: sólo tiene tarjetas ópticas o sólo pasivas) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 57...
Página 58
(o apagado + encendido) después de haberse activado. Esto es importante si la programación se lleva a cabo desde el Programa Wincontrol • esta función no es incompatible con otros usos del puerto COM2, que por lo tanto pueden activarse. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 58...
Pines 1 + 2 de CN7) haga un breve cortocircuito entre los Pines 2 y 3 de CN7 (se tienen 5 segundos para realizar la operación) suelte la conexión cuando oiga varios “bip” de confirmación FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 59...
Página 60
2 y 3 metálico entre 1 y 2 Alternativo Presionar a la vez las teclas 7 y 9 en el teclado A Fase 1): Fase 2): Reset Programación FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 60...
ENTRADAS TECLAS Î 1-7 PROGRAMACIONES SALIDAS IDIOMA (LANGUAGE) ITALIANO 1-8 PROGRAMACIONES SERIALES ENGLISH 1-9 PROGRAMACIONES TECLAS: Ð b TECLA: Ï APARCAMIENTO ESPANOL FINAL PROGRAMACIÓN - reset de la CPU - programa en “modo operativo” FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 61...
Página 62
Obviamente, cuando esto se verifica, las lecturas tarjetas se deshabilitan y un mensaje en el vídeo indica que hay que proceder a una descarga de datos para liberar la memoria. GES. TRÁNSITOS A FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 62...
Página 63
1=DISPL.20x4 (B) Sirve para programar el tipo del display conectado al lector B. Puede ser un display de 16 caracteres en 2 líneas (por defecto) o bien un display de 20 caracteres en 4 líneas. 3=KEYB.NORM.(A) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 63...
Página 64
NOTA: en las siguientes máscaras, cada modificación (ej.: los segundos) entra individualmente en vigor cuando se presiona la tecla “E” de confirmación. HORA 0-23 ___ ( 10) Programación de la hora en el reloj local. MINUTOS 0-59 ___ ( 29) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 64...
Página 65
Programar el tiempo que se ha de ignorar la última tarjeta leída en el lector A. IGNORAR TARJ. B 0-255 ___ ( Programar el tiempo que se ha de ignorar la última tarjeta leída en el lector B. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 65...
Página 66
2) el lector B está habilitado sólo si la Entrada 6 está desactivada; activando la Entrada 5 el lector A se deshabilita 3) El lector B está habilitado sólo si la Entrada 6 está activada; desactivando la Entrada 5 el lector A se habilita (lógica inversa respecto al punto 2) TEXTO PARA IN5 ___ ( FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 66...
Página 67
El único caso en el que no se utiliza esta causal es cuando se habilita la posibilidad de teclear una tecla de 0 a 9 antes de la lectura de la tarjeta, cuando en el momento de la lectura de la tarjeta sólo hay un carácter numérico pendiente y si los “Justificantes” no están habilitados. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 67...
Página 68
Menú “1- Programación panel” - “1-4 Programaciones tarjetas” LONG.MÍN.TARJ.A 1-37 ___ ( Referido a un código Magnetic Stripe. Representa la longitud mínima que ha de tener el código leído en el lector A: si es inferior, la tarjeta se ignorará. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 68...
Página 69
A deben utilizarse para generar el Código Tarjeta empezando por la posición Inicio Código Tarjeta A. Si la longitud del código leído es inferior a la suma de Inicio Código Tarjeta A + Longitud Código Tarjeta A, la tarjeta se ignora. INICIO CÓD.TAR.B 1-37 ___ ( FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 69...
Página 70
3 y un pulsador abrepuerta conectado a la entrada 4. Para más detalles, véase el párrafo correspondiente. NOTA: activando la “Gestión Monopuerta”, automáticamente se desactivan las Gestiones puerta A y B. T.OUT ES PUER.A 0-255 ___ ( 15) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 70...
Página 71
Los dos valores pueden coincidir, pero no es lícito programar un valor inferior a la longitud mínima. JUST. DE B EN A 1=Sí 3=No Habilitando esta función se fuerza al sistema a que espere que en el lector A se introduzca el Justificante del lector B. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 71...
Página 72
A (tanto “On-line” como desde historial). Por lo tanto, si ciertos tipos de lectura prevén como sentido de marcha la ‘E’ o la ‘S’, las mismas tendrán relevancia a nivel local (ej.: recuentos locales), pero al no estar comunicadas no influirán en el programa Wincontrol. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 72...
Página 73
Programando la lógica NC (Normalmente Cerrado) el comportamiento es: • si el borne está conectado a GND, la entrada se considera en reposo. • si el borne está libre (no conectado a GND), la entrada se considera en alarma. LÓGICA ENT2 NC FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 73...
Página 74
3=No Véanse explicaciones para AL.1. GUARDAR AL.4 HIS 1=Sí 3=No Véanse explicaciones para AL.1. GUARDAR AL.5 HIS 1=Sí 3=No Véanse explicaciones para AL.1. GUARDAR AL.6 HIS 1=Sí 3=No Véanse explicaciones para AL.1. GUARDAR AL.7 HIS FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 74...
Página 76
Véanse explicaciones para IN1. RET.LIBERAC.IN3 0-255 ___ ( Véanse explicaciones para IN1. RET.LIBERAC.IN4 0-255 ___ ( Véanse explicaciones para IN1. RET.LIBERAC.IN5 0-255 ___ ( Véanse explicaciones para IN1. RET.LIBERAC.IN6 0-255 ___ ( Véanse explicaciones para IN1. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 76...
Página 77
3) la activación se realiza sólo si la lectura ha tenido lugar en B ( 4) la activación no se realiza en ningún caso ( ). Es como si el tiempo estuviera en cero FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 77...
Para modificar el Baud rate del puerto serial COM1 en caso de que estuviera activo el protocolo vía Polling (/P). BAUD COM1 SI /T Í Î 57.600 3= Para modificar el Baud rate del puerto serial COM1 en caso de que estuviera activo el protocolo vía Módem (/T). FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 78...
Programaciones relativas a COM2 BAUD-RATE COM2 Í Î 9.600 3= Para modificar el Baud rate del puerto serial COM2 en caso de que estuviera activa una función asociada (ej.: impresora tarjetas ok). 3=8 BIT COM2 FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 79...
Página 80
CARRIL A NORMAL Sólo sirve en caso de “Aparcamiento”. Opera directamente en RAM. Puede ejecutar los mismos mandos que se pueden dar desde el programa Wincontrol operando en la “Botonera”: • Carril A normal (“Funcionamiento normal”) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 80...
Página 81
Programar el tiempo de Timeout de Tránsito en el lector A. Sirve si los “Tránsitos” están activos (también con “vía peatonal”). También sirve con “vía vehicular” y “Tránsitos” desactivados porque determina el tiempo de cierre de la barra. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 81...
Página 82
(o gestiona localmente si está en Stand-alone) con la presente información asociada. Existen las siguientes posibilidades: carril B Entrada (“E”) carril B Salida (“S”) carril B Neutro (es decir, no debe influir en los recuentos) GEST.TARJ.PRIVIL 1=Sí 3=No FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 82...
Después de la selección se sigue estando en modo programación, proponiendo el nivel precedente del menú. Los textos ya aparecen en inglés. Si en la línea superior aparece una bola negra entre paréntesis, significa que el idioma visualizado es el vigente. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 83...
Led 2 para verificar si se ha llevado a cabo la conmutación. La operación puede realizarse varias veces. Ejecutar un Reset para regresar al “modo operativo”. El siguiente dibujo muestra las operaciones. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 84...
Si se produce el Reset de la tarjeta, se debe apagar el Led 2 que avisa que se está en Programación. El restablecimiento realizado es exactamente el mismo que se realizaría si se selecciona la voz “2-3 LIMPIEZA Y DEFECTO EEPROM” del menú programación desde teclado. El siguiente dibujo muestra las operaciones. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 85...
Página 86
1 2 3 1 2 3 Apoyar y seguidamente soltar después del contacto 1 2 3 4 1 2 3 4 Fase 1) e 2): Fase 3): Reset + Programación Activar el contacto como en el texto FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 86...
RTS GND NOTA: no olvide los dos puentes entre: Pin 4 y Pin 6 Pin 7 y Pin 8 La distancia declarada es la oficial del estándar RS232 válida hasta Baud-Rate de 115.200. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 87...
Hay que tener presente que pasar de 19.200 a 57.600 Baud non significa hacer durante la comunicación un tercio del tiempo: hay una mejora pero no de las proporciones esperadas. La cadena de inicialización podría ser: ~~ATE0 V1 B0 X3 L3 S0=1 S6=2^M~~ FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 88...
NOTA: si se utiliza un Módem que ya no es nuevo, es conveniente que los parámetros internos sean otra vez los predefinidos por el fabricante. Para ello sirve un P.C. que en emulación terminal dé el mando: AT&F FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 89...
En cualquier caso, los timbres se descargan prácticamente en tiempo real (antes de 10.÷.15 segundos). Se requiere, por lo menos: FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 90...
8.3 Programaciones del “Terminal Server” Para la programación vía línea serial utilizar el programa accesorio “TS-CONFIG” que la empresa productora de la central multifunción proporciona en disquete, y atenerse a las indicaciones proporcionadas por el programa. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 91...
Página 92
Si su PC no está utilizando una dirección IP con un range compatible con la dirección IP y la network Mask del adaptador, debe añadir una voz en la tabla “arp” escribiendo al prompt el siguiente mando: arp –s ip_address harware_address Para más detalles véase el capítulo “Telnet Configuration” del manual del adaptador. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 92...
Página 93
“Comunicación” – “Descarga archivos a Paneles (SA)”. El programa Wincontrol no puede realizar programaciones específicas de la Central (por ejemplo con el mando “Programación Paneles On-Line”), sino que deben programarse directamente desde el teclado del lector. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 93...
Si la Central está programada en /P Modo Forzamientos Visualización Polling activo Normal Nada No Polling Normal Polling activo Siempre Stand-alone No Polling Siempre Stand-alone Si la Central está programada en /T Modo Visualización Normal FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 94...
Asimismo se recuerda que el LED 2 también tiene un uso alternativo: • Durante el funcionamiento normal bajo Polling el LED2 está normalmente apagado, pero se enciende brevemente durante las comunicaciones de la Central hacia el P.C. (ej.: una tarjeta, una alarma, la versión Firmware, etc.) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 95...
1. descargar firmware de cierto peso a una Central que no dispone de una adecuada memoria RAM para la memorización temporal de todo el archivo (por lo tanto la descarga por “bloques” es indispensable con el Cobra1500) 2. empezar la comunicación como si fuera una normal interrogación (ej.: Polling si está en /P) para avisar que seguirá...
Página 97
Copiar en dicha “carpeta” los archivos en dotación, que son: • file2com.exe • file2com.cfg • file2com.hlp • file2com topic.hlp • file2com.cnt • invio-16.inv • Fmw-01-00-02.bin (este es el archivo que hay que transferir: también podría tener un nombre diferente, en función de la versión) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 97...
Página 98
P.C. Por actualizaciones múltiples se entiende que las Centrales deben actualizarse en secuencia, una después de otra, modificando cada vez el n° panel. Con sólo una descarga no se pueden actualizar simultáneamente varias Centrales. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 98...
Página 99
Módem que está en interfaz con la Central • especificar los parámetros de inicialización Módem. Ej.: ~~ATE0 V1X3 S0=0 S6=2^m~~ • confirmar con pulsador “OK” para regresar a la máscara principal FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 99...
Página 100
Variante al caso precedente pero con envío en modo no por bloques. No puede utilizarse con Cobra1500, mientras que sí puede utilizarse con Cobra5000 pero sólo si el archivo que se ha de descargar tiene una longitud inferior a unos 400 KByte.
Página 101
Rx (Rx del P.C. conectado al Tx de la Central) • GND (GND del P.C. conectado al GND de la Central) Conectar el Tx de un dispositivo con el Rx del otro. El GND con el GND. FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 101...
Página 102
Firmware (de 01.00.00 a 01.01.00) La reinicialización no se realiza: si ha cambiado sólo el tercer número de la versión Firmware (de 01.00.02 a 01.00.03) FAAC spa ManualeCobra1500-5000_spa.doc Pág. 102...