Tabla de contenido
Publicidad
Las Centrales necesariamente están configuradas en /T, están conectadas a una red LAN Ethernet (TCP/IP) vía un
Terminal-Server.
Procedimiento con el programa Wincontrol:
•
operar desde el programa Wincontrol
•
durante una descarga vía TCP/IP el programa Wincontrol continúa siendo operativo (polling, comunicación
con otras Centrales configuradas en /T)
•
activar el botón con el icono de una Eprom con flecha roja del menú "Configuración paneles"
•
especificar el "N° Panel" de la Central que se ha de actualizar
•
seleccionar el nombre del archivo que representa el firmware que se ha de descargar (fmw-...-.bin)
•
seleccionar "Ejecutar"
Procedimiento con File2com:
•
operar desde el P.C. donde está en ejecución el programa Wincontrol
•
salir de dicho programa; esto comporta que durante toda la operación todas las Centrales pasen a estar en
Stand-alone
•
ejecutar el programa "file2com"
•
activar la casilla "Enviar por bloques"
•
la longitud aconsejada de cada bloque es de 8.192 byte. Si se retiene que la línea tenga muchas interferencias,
es mejor bajar dicho valor
•
ignorar los valores relacionados con el Baud Rate
•
seleccionar "Opciones panel"
•
especificar el "N° Panel" de la Central que se ha de actualizar
•
seleccionar la casilla "Vía red (TCP/IP)" (los valores dentro de las demás casillas ya no son significativos)
•
indicar la dirección TCP/IP y el puerto del Terminal- Server que está en interfaz con la Central
•
confirmar con el pulsador "OK" para regresar a la máscara principal
•
indicar el nombre del archivo binario que contiene la actualización firmware (usando el botón "..." se puede
recorrer y buscar el archivo deseado sin escribir el nombre)
•
seleccionar "Enviar archivo"
Procedimiento para actualizaciones múltiples vía Módem operando desde un P.C.
Por actualizaciones múltiples se entiende que las Centrales deben actualizarse en secuencia una después de otra y
modificando cada vez el n° panel. Con sólo una descarga no se pueden actualizar simultáneamente varias Centrales.
Las Centrales necesariamente están configuradas en /T y pueden encontrarse con una llamada telefónica utilizando un
Módem.
Procedimiento con el programa Wincontrol:
•
operar desde el programa Wincontrol
•
durante una descarga vía Módem el programa Wincontrol continúa siendo operativo (polling, comunicación
con otras Centrales configuradas en /T)
•
activar el botón con el icono de una Eprom con flecha roja del menú "Configuración paneles"
•
especificar el "N° Panel" de la Central que se ha de actualizar
•
seleccionar el nombre del archivo que representa el firmware que se ha de descargar (fmw-...-.bin)
•
seleccionar "Ejecutar"
Procedimiento con File2com:
•
operar desde el P.C. donde está en ejecución el programa Wincontrol
•
salir de dicho programa; esto comporta que durante toda la operación todas las Centrales pasen a estar en
Stand-alone
•
ejecutar el programa "file2com"
•
activar la casilla "Enviar por bloques"
•
la longitud aconsejada de cada bloque es de 8.192 byte. Si se retiene que la línea tenga muchas interferencias,
es mejor bajar dicho valor
•
ignorar los siguientes valores relacionados con el Baud Rate: 19.200, N, 8, 1
•
seleccionar "Opciones panel"
•
especificar el "N° Panel" de la Central que se ha de actualizar
•
seleccionar la casilla "Vía Teléfono" (los valores dentro de las demás casillas ya no son significativos)
•
seleccionar la casilla "Usar Módem"
•
indicar el n° de teléfono del Módem que está en interfaz con la Central
•
especificar los parámetros de inicialización Módem. Ej.: ~~ATE0 V1X3 S0=0 S6=2^m~~
•
confirmar con pulsador "OK" para regresar a la máscara principal
FAAC spa
ManualeCobra1500-5000_spa.doc
Pág. 99
Publicidad
Tabla de contenido
