Página 1 ___________________ Prólogo ___________________ Aplicación y funciones ___________________ SIMATIC NET LED y conexiones ___________________ Montaje, conexión, puesta en marcha S7-400 - Industrial Ethernet CP 443-1 OPC UA ___________________ Configuración y servicio ___________________ Bloques de programa del cliente OPC UA Instrucciones de servicio ___________________ Diagnóstico y mantenimiento ___________________...
Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Página 3: Prólogo
Prólogo Ámbito de validez de este manual En esta descripción encontrará informaciones sobre el producto: CP 443-1 OPC UA Referencia 6GK7 443-1UX00-0XE0 Versión de hardware 2 Versión de firmware V1.0.39 Procesador de comunicaciones para conectar el SIMATIC S7-400 a un cliente y servidor OPC UA Leyenda: ①...
Página 4: Conocimientos Necesarios
Edición 01/2017 Versión actual del manual en Internet También puede consultar la versión actual del presente manual en las páginas web de Siemens Industry Online Support. Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/21862/man) Referencias cruzadas En este manual se emplean con frecuencia referencias cruzadas a otros capítulos.
Página 5: Documentación Y Bibliografía Complementaria
Siemens en el dispositivo. Información de seguridad Siemens ofrece productos y soluciones con funciones de seguridad industrial con el objetivo de hacer más seguro el funcionamiento de instalaciones, sistemas, máquinas y redes. Para proteger las instalaciones, los sistemas, las máquinas y las redes de amenazas cibernéticas, es necesario implementar (y mantener continuamente) un concepto de...
Página 6: Reciclado Y Eliminación
Enlace: (http://www.siemens.com/industrialsecurity) Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de...
Página 7: Tabla De Contenido
Índice Prólogo ........................... 3 Aplicación y funciones ......................11 Aplicación.......................... 11 Servicios de comunicación ....................11 Funciones de seguridad ....................12 Otros servicios y propiedades .................... 14 Funcionamiento del CP en un sistema H ................14 Datos de rendimiento ......................15 1.6.1 Capacidad - hardware .......................
Página 8 Índice Configuración de interfaces ....................45 4.6.1 Ajustes de red ........................45 4.6.2 Rearranque tras detectar un direccionamiento IP doble en la red........47 Configuración del CP en STEP 7 V5...................48 4.7.1 Ficha "Direcciones" ......................48 4.7.2 Ficha "SNMP" ........................48 4.7.3 Ficha "Security" ........................50 4.7.4 Ficha "Diagnóstico"...
Página 9 Índice FB234 UA_Disconnect......................100 5.7.1 Función e interfaz de llamada - UA_Disconnect ..............100 5.7.2 Parámetro - UA_Disconnect .....................101 FB235 UA_ReadList ......................102 5.8.1 Función e interfaz de llamada - UA_ReadList..............102 5.8.2 Parámetro - UA_ReadList ....................103 5.8.3 UDT754 UANodeAdditionalInfo ..................104 5.8.4 UDT755 UAIndexRange ....................105 5.8.5 UDT757 UAAnyPointer .....................105 5.8.6...
Página 10 Índice CP 443-1 OPC UA Instrucciones de servicio, 03/2019, C79000-G8978-C427-03...
Página 11: Aplicación Y Funciones
Aplicación y funciones Aplicación Aplicación El CP está diseñado para funcionar en un sistema de automatización SIMATIC S7-400. A través de su interfaz Ethernet (1 x RJ45), el CP del S7-400 puede funcionar como un cliente OPC UA y un servidor OPC UA. Servicios de comunicación El CP soporta los siguientes servicios de comunicación: OPC UA...
Página 12: Funciones De Seguridad
Aplicación y funciones 1.3 Funciones de seguridad Encontrará la capacidad detallada para la función de servidor y cliente en el capítulo Capacidad - comunicación (Página 16). Para la configuración de la función de servidor y cliente consulte el capítulo Configuración del CP en STEP 7 V5 (Página 48).
Página 13 Aplicación y funciones 1.3 Funciones de seguridad ● Autenticación mediante certificados Autenticación del CP mediante certificados en interlocutores de comunicación OPC UA. Para la función de servidor y cliente es posible ajustar por separado y en niveles distintos la comprobación de los certificados del interlocutor que se intercambian durante la autenticación.
Página 14: Otros Servicios Y Propiedades
Aplicación y funciones 1.4 Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades ● Configuración IP Las características básicas de la configuración IP para el CP son: – El CP soporta las direcciones IP según IPv4. – Asignación de direcciones: La dirección IP, la máscara de subred y la dirección del router predeterminado pueden ajustarse en la configuración.
Página 15: Datos De Rendimiento
Aplicación y funciones 1.6 Datos de rendimiento Tenga en cuenta las restricciones siguientes: ● El CP no soporta la comunicación H. ● El CP no soporta mecanismos de redundancia. Funcionamiento del CP en un sistema H Para cada una de las dos CPU H redundantes se inserta un CP que se asigna a una de las dos CPU en la configuración (ficha "General"), respectivamente.
Página 16: Capacidad - Comunicación
Aplicación y funciones 1.6 Datos de rendimiento 1.6.2 Capacidad - comunicación Funciones OPC - Servidor OPC UA En modo de servidor, el CP soporta la capacidad siguiente: ● Número de conexiones con clientes OPC UA 10 conexiones como máximo con clientes OPC UA ●...
Página 17: Requisitos De Aplicación
Aplicación y funciones 1.7 Requisitos de aplicación Funciones OPC - Cliente OPC UA En modo de cliente, el CP soporta la capacidad siguiente: ● Número de sesiones con servidores OPC UA Hasta 5 sesiones simultáneas con servidores OPC UA Por servidor es posible establecer una o varias sesiones simultáneamente. ●...
Página 18 Aplicación y funciones 1.7 Requisitos de aplicación ● CPU de alta disponibilidad CPU 400H con versión de firmware V6.0.5 o superior Las CPU H con versión de firmware < V6.0.5 deben actualizarse, siempre que sea posible. ● CPU SIMATIC PCS 7 CPU SIMATIC PCS 7 410-5H con versión de firmware V8.1 o superior Las CPU con versión de firmware <...
Página 19: Configuración
La SCT se llama directamente desde STEP 7 V5 durante la configuración. Localización de los componentes que deben instalarse para el CP Encontrará los componentes en las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support, en las siguientes direcciones: ● Service Pack 4 para STEP 7 V5.5 Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/93842624)
Página 20: Programación
● SCT V4.2 Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109738442) Encontrará la versión actual para cada caso e información adicional en las páginas de Internet del Siemens Industry Online Support, en la siguiente dirección: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15326) Instalación del HSP en STEP 7 V5 Instale el HSP en STEP 7/HW Config con el comando de menú "Herramientas" > "Instalar actualizaciones HW".
Página 21: Herramienta De Configuración Para La Programación
Aplicación y funciones 1.8 Ejemplos de configuración Herramienta de configuración para la programación El programa de usuario de la CPU y los bloques de programa para la función de cliente OPC UA se programan en STEP 7. Tenga en cuenta las indicaciones respecto de la versión necesaria de STEP 7 en el capítulo Configuración (Página 19).
Página 22 Aplicación y funciones 1.8 Ejemplos de configuración Figura 1-1 CP 443-1 OPC UA como servidor OPC UA Reenvío de datos de la planificación de la fabricación como servidor y cliente OPC UA Con esta configuración, el CP como servidor OPC UA incorpora datos predeterminados para la fabricación de un sistema superior de control de la producción.
Página 23 Aplicación y funciones 1.8 Ejemplos de configuración Figura 1-2 CP 443-1 OPC UA como servidor y cliente OPC UA Intercambio de datos horizontal como cliente y servidor OPC UA En esta configuración, el CP como servidor y cliente OPC UA intercambia datos con otras estaciones de proceso o estaciones PC.
Página 24 Aplicación y funciones 1.8 Ejemplos de configuración El CP en sistemas H Por principio, el CP 443-1 OPC UA puede funcionar en sistemas H. Tenga en cuenta al respecto las particularidades y restricciones indicadas en el capítulo Funcionamiento del CP en un sistema H (Página 14).
Página 25: Led Y Conexiones
LED y conexiones El indicador en la placa frontal consta de los LED siguientes, que indican el estado operativo y de comunicación. Figura 2-1 LED del CP Los LEDs tienen el significado siguiente: Nombre del Significado INTF error interno EXTF error externo BUSF Error de bus...
Página 26 LED y conexiones 2.1 LED Tabla 2- 1 Leyenda de las tablas siguientes Símbolo Significado intermitente cualquiera CP 443-1 OPC UA Instrucciones de servicio, 03/2019, C79000-G8978-C427-03...
Página 27 LED y conexiones 2.1 LED Tabla 2- 2 Estados operativos, errores, configuración OPC, actualización de firmware INTF EXTF BUSF SERVER CLIENT STOP Significado (rojo) (rojo) (rojo) (verde) (verde) (ver- (ama- rillo) Estado operativo Cargar el firmware tras tensión ON Arrancando (STOP->RUN) Funcionando (RUN) Deteniendo (RUN->STOP) Parado (STOP)
Página 28: Identificación Del Módulo Mediante Parpadeo De Los Led
LED y conexiones 2.1 LED INTF EXTF BUSF SERVER CLIENT STOP Significado (rojo) (rojo) (rojo) (verde) (verde) (ver- (ama- rillo) Actualización de firmware Activación del firmware durante el arranque Proceso de carga de firmware en curso con el cargador de firmware. Observación: No sirve para cargar desde el centro de actualizaciones en el diagnóstico web.
Página 29: Alimentación Eléctrica
LED y conexiones 2.2 Alimentación eléctrica Alimentación eléctrica Alimentación eléctrica El CP recibe alimentación de tensión a través del bus de fondo (de panel). No necesita una alimentación de tensión independiente. Interfaz Ethernet X1P1 Interfaz Ethernet El CP posee una interfaz Ethernet (conector hembra RJ45) según el estándar Gigabit IEEE 802.3ab.
Página 30 LED y conexiones 2.3 Interfaz Ethernet X1P1 CP 443-1 OPC UA Instrucciones de servicio, 03/2019, C79000-G8978-C427-03...
Página 31: Montaje, Conexión, Puesta En Marcha
Montaje, conexión, puesta en marcha Indicaciones importantes sobre el uso del dispositivo Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este.
Página 32 Montaje, conexión, puesta en marcha 3.1 Indicaciones importantes sobre el uso del dispositivo ADVERTENCIA El aparato solo debe utilizarse en entornos con clase de contaminación 1 o 2 (véase IEC60664-1). ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIÓN No está permitido abrir el dispositivo. ADVERTENCIA Alimentación eléctrica El equipo se ha concebido para trabajar con una baja tensión de seguridad (Safety Extra...
Página 33: Indicaciones Sobre El Uso En La Zona Ex Según Atex / Iecex
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.1 Indicaciones importantes sobre el uso del dispositivo 3.1.3 Indicaciones sobre el uso en la zona Ex según ATEX / IECEx ADVERTENCIA Requisitos exigidos al armario eléctrico Para cumplir la directiva de la Unión Europea 94/9 (ATEX 95) o las condiciones de IECEx, la carcasa o el armario eléctrico han de satisfacer como mínimo los requisitos de IP 54 según EN 60529.
Página 34: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex Según Fm
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y conectar el CP 3.1.5 Indicaciones para el uso en la zona Ex según FM ADVERTENCIA RIESGO DE EXPLOSIÓN Solo está permitido desconectar o conectar cables con tensión eléctrica si la fuente de alimentación está...
Página 35: Puesta En Servicio Del Cp
Montaje, conexión, puesta en marcha 3.3 Puesta en servicio del CP 1. Desconecte la alimentación de la estación. 2. Enganche el CP en la parte superior del rack y gírelo hacia abajo. 3. Atornille firmemente el CP. 4. Encienda la alimentación eléctrica. 5.
Página 36 Montaje, conexión, puesta en marcha 3.3 Puesta en servicio del CP debe estar instalado. El protocolo utilizado tiene que aplicarse al punto de acceso S7ONLINE. Consulte el resto de detalles en el manual /2/ (Página 142). Si se asigna la dirección IP al CP a través de DHCP, tenga en cuenta las indicaciones del capítulo Ficha "Opciones": Efectos de niveles de protección (Página 56).
Página 37: Configuración Y Servicio
Configuración y servicio Control del estado operativo Cambiar el estado operativo Existe la posibilidad de cambiar el estado operativo del CP entre RUN y STOP mediante STEP 7 o el diagnóstico especial de STEP 7. STOP → RUN Durante el arranque, el CP adopta los datos configurados y/o cargados en la memoria de trabajo y pasa al estado operativo RUN.
Página 38: Conexión De Red
4.2 Recomendaciones Security ● Mantenga actualizado el firmware. Infórmese periódicamente sobre las actualizaciones de seguridad del firmware y aplíquelas. ● Infórmese periódicamente sobre las novedades en las páginas web de Siemens. – Aquí encontrará información acerca de Industrial Security: Enlace: (http://www.siemens.com/industrialsecurity) –...
Página 39 Configuración y servicio 4.2 Recomendaciones Security Protección de know-how de los bloques (STEP 7 V5) Es posible impedir la lectura de contenidos de bloques de datos (p. ej. contraseñas) protegiendo el bloque con la opción "KNOW_HOW_PROTECT". Para ello proceda del siguiente modo en STEP 7.
Página 40: Autenticación
Configuración y servicio 4.2 Recomendaciones Security Protocolos Protocolos seguros y no seguros ● Active únicamente los protocolos que necesite para utilizar el sistema. ● Si el acceso al equipo no está protegido por medidas de protección físicas, utilice protocolos seguros. El protocolo NTP ofrece una alternativa segura con NTP (secure).
Página 41: Consulte También
● DNS / 53 (UDP) ● NTP / 123 (UDP) Consulte también Enlace: (http://w3app.siemens.com/mcms/infocenter/dokumentencenter/sc/ic/InfocenterLanguagePa cks/Netzwerksicherheit/6ZB5530-1AP02-0BA4_BR_Network_Security_en_112015.pdf) Sinopsis de la configuración Configuración en STEP 7 El CP se configura en STEP 7 V5 o STEP 7 Professional. La versión necesaria se menciona en el capítulo Configuración (Página 19).
Página 42: Acceso A Datos De Proceso De La Cpu
Configuración y servicio 4.4 Acceso a datos de proceso de la CPU Acceso a datos de proceso de la CPU Datos de proceso en las áreas de memoria de la CPU Los datos de proceso que el CP pone a disposición de los servicios OPC UA se encuentran en las áreas de memoria de la CPU asignada a la estación S7 correspondiente.
Página 43 Configuración y servicio 4.5 Tipos de datos ● PE = área de periferia de las entradas (PE/PI) ● PA = área de periferia de las salidas (PA/PQ) ● M = marcas ● DB = bloque de datos / bloque de datos de sistema / bloque de datos de instancia Nota Áreas de periferia Solo el servidor OPC UA soporta las áreas de periferia.
Página 44 Configuración y servicio 4.5 Tipos de datos Tamaño Área Tipo de datos Observación Área de operan- [bit], tipo dos de la CPU SIMATIC S7 IEC 61131-3 OPC UA 32, UInt32 -24D_20H_31M_ TIME TIME UInt32 Hora IEC [ms] 23S_648MS .. T#24D_20H_31M_ 23S_647MS (-2147483648 ..
Página 45: Configuración De Interfaces
Configuración y servicio 4.6 Configuración de interfaces ARRAY Particularidades del cliente OPC UA Los bloques de programa del cliente solo soportan la transferencia de arrays unidimensionales desde el área de memoria "DB". Los bloques de programa del cliente no soportan la transferencia del tipo de datos "ARRAY of BOOL".
Página 46: Mecanismo De Autocrossing
Configuración y servicio 4.6 Configuración de interfaces En cuanto se realiza una configuración manual en el CP y se desactiva la opción "Autonegotiation", deja de actuar la negociación automática de los ajustes de red (Autonegotiation). Si el interlocutor de la comunicación usa, por el contrario, Autonegotiation, no se garantiza que se establezca la comunicación.
Página 47: Rearranque Tras Detectar Un Direccionamiento Ip Doble En La Red
Configuración y servicio 4.6 Configuración de interfaces ● Ninguna reacción a una petición de "Autonegotiation" en caso de configuración manual Tenga en cuenta que, en caso de configuración manual y desactivación de la opción "Autonegotiation", el CP no reacciona a una petición de Autonegotiation. Esto puede tener como consecuencia que un interlocutor conectado no se pueda ajustar al modo de operación deseado, no estableciéndose entonces una comunicación correcta.
Página 48: Configuración Del Cp En Step 7 V5
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Configuración del CP en STEP 7 V5 4.7.1 Ficha "Direcciones" Asignación a la CPU Si en la estación en la que se encuentra el CP 443-1 OPC UA se utilizan varias CPU, habrá que asignar el CP a una CPU concreta.
Página 49 Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 "Activar SNMP" Si la opción está activada se habilita la comunicación vía SNMPv1 en el dispositivo. Si la opción está desactivada no se responderá a solicitudes de clientes SNMP ni a través de SNMPv1 ni a través de SNMPv3.
Página 50: Ficha "Security
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Consulte también Configuración en SCT (Página 59) 4.7.3 Ficha "Security" Activación de las funciones de Security En esta ficha se pueden activar las funciones de Security del CP. La activación de las funciones de Security habilita parámetros adicionales en las siguientes fichas del cuadro de diálogo de propiedades: ●...
Página 51 Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Nota Pérdida de la configuración de Security Si se desactiva la casilla de verificación "Activar Security" después de haber guardado la configuración de Security, se producen las repercusiones siguientes: •...
Página 52: Ficha "Diagnóstico
Como alternativa al inicio del programa desde el cuadro de diálogo de propiedades también puede abrirse con: Menú Inicio de Windows > Grupo de programas Siemens Automation > SIMATIC > STEP 7 > NCM S7 > Diagnostics "Inicio del diagnóstico web"...
Página 53: Ficha "Web
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 4.7.5 Ficha "Web" Requisitos Para la configuración y el uso de las funciones web del CP es necesario activar las funciones de Security. "Activar servidor web" El CP le ofrece la función de un servidor web para acceder a través de un navegador web. En estas páginas HTML encontrará...
Página 54: Ficha "Sincronización Horaria
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 "Configuración de Security" ● "Permitir acceso solo a través de HTTPS" Con la opción activada los datos web solo se transmiten codificados vía HTTPS. La opción está activada por defecto y no puede desactivarse. ●...
Página 55 Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Configuración NTP: Servidores NTP no sincronizados Si la opción "Aceptar hora de servidores NTP no sincronizados" está activada, el CP también acepta la hora de servidores NTP no sincronizados con un estrato 16. Si la opción está...
Página 56: Ficha "Opciones": Efectos De Niveles De Protección
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 4.7.7 Ficha "Opciones": Efectos de niveles de protección Protección de acceso del módulo en el CP Esta opción permite proteger el CP de accesos involuntarios o no autorizados. En la lista desplegable pueden seleccionarse las siguientes opciones: ●...
Página 57 OPC UA de la estación y debe ser unívoco dentro del proyecto para cada CP. El nombre de aplicación predeterminado para el CP es: Siemens:SIMATIC-S7-CP443-1:OPC-UA Cambie el nombre de aplicación de forma que el nombre de cada CP sea unívoco en el proyecto STEP 7.
Página 58: Visibilidad
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 ● "Intervalo de muestreo mínimo" Aquí se ajusta el intervalo de muestreo mínimo en el que el CP consulta los datos de proceso de los símbolos de CPU configurados. El intervalo de muestreo está limitado a un valor mínimo de 100 milisegundos para reservar tiempo suficiente para otros procesos que acceden a la CPU por medio del bus de fondo de la estación.
Página 59: Configuración En Sct
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 4.7.9 Configuración en SCT Ajustar las funciones de seguridad En las fichas de la SCT descritas a continuación se configuran las funciones de Security del La firma y la codificación de los telegramas de datos se ajusta de forma distinta para la función de servidor y de cliente del CP: ●...
Página 60 Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 "SNMP" Aquí puede elegir si para el CP debe habilitarse la versión de protocolo SNMPv1 o SNMPv3. Para SNMPv1 es posible asignar los Community Strings y habilitar el acceso de escritura al CP a través de SNMPv1.
Página 61 Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Aquí se definen los perfiles de Security y las opciones de acceso para el servidor UA del ● Perfil de Security – Sin perfil de seguridad El CP no utiliza ningún procedimiento de Security. –...
Página 62 Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Nota No hay conexión con opciones desactivadas Si están activadas las funciones de Security y en la opción "Acceso anónimo" no se ha activado ni un acceso de lectura ni uno de escritura, no se establece ninguna conexión al iniciar sesión de forma anónima.
Página 63: Manejo De Certificados
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Para que tenga lugar la comunicación, observe las indicaciones del capítulo Manejo de certificados (Página 63). Particularidades para la aplicación de cliente Si se utiliza la función de cliente del CP, tenga en cuenta lo siguiente: El valor que ha programado el usuario para el parámetro "CheckServerCertificate"...
Página 64: Exportar Certificados Para Interlocutores De La Comunicación Desde Sct
Abrir la SCT Abra la SCT utilizando uno de los siguientes modos alternativos: ● Desde el menú Inicio de Windows: Siemens Automation > SIMATIC > Security > Security Configuration Tool ● Desde STEP 7 / HW Config: "Edición > Security Configuration Tool"...
Página 65: Cambio De Certificado: Nombre Alternativo Del Solicitante
Configuración y servicio 4.7 Configuración del CP en STEP 7 V5 Cuando el CP se utiliza como servidor OPC UA hay que comprobar si los clientes UA utilizados exigen necesariamente un certificado. En este caso habrá que activar las funciones de Security del CP en STEP 7. Cliente: interlocutor de la comunicación (servidor) sin desconexión de la lista de bloqueo de certificados Si el CP se configura como cliente OPC UA sin funciones de seguridad, no obtiene...
Página 66: Configuración Del Cp En Step 7 Professional
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional Configuración del CP en STEP 7 Professional 4.8.1 Grupo de parámetros "Opciones" Protección de acceso del módulo Nivel de protección Esta opción permite proteger el CP de accesos involuntarios o no autorizados. En la lista desplegable pueden seleccionarse las siguientes opciones: ●...
Página 67: Opciones Avanzadas
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional Opciones avanzadas ● Utilizar el modo IEC V2.2 LLDP Si esta opción está activada, el dispositivo utiliza LLDP en la versión IEC V2.2 (PROFINET V2.2). Aunque el dispositivo soporta una versión más reciente del protocolo, puede realizarse este ajuste para que sea compatible con otras unidades de proceso.
Página 68: Grupo De Parámetros "Snmp
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional 4.8.4 Grupo de parámetros "SNMP" SNMP El CP soporta las siguientes versiones de SNMP: ● SNMPv1 Disponible con las funciones de seguridad desactivadas. Tenga en cuenta que de este modo es posible el acceso tanto de lectura como de escritura al módulo.
Página 69: Grupo De Parámetros "Direcciones E/S
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional 4.8.5 Grupo de parámetros "Direcciones E/S" Dirección inicial En caso necesario, aquí se modifica la dirección de diagnóstico del CP asignada automáticamente. 4.8.6 Grupo de parámetros "Security" Funciones de seguridad Una vez activadas las funciones de seguridad estarán disponibles los siguientes grupos de parámetros.
Página 70: Security > "Sincronización Horaria
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional 4.8.7 Security > "Sincronización horaria" Método de sincronización Nota Recomendación para la especificación del tiempo Si la infraestructura del proyecto lo permite, se recomienda ajustar una sincronización con un reloj externo en períodos de aprox. 10 segundos. Así se consigue una desviación mínima de la hora interna respecto a la hora absoluta.
Página 71: Security > "Snmp
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional Configuración NTP Encontrará ayuda sobre los parámetros en el sistema de información de STEP 7. ● Servidor NTP Los servidores NTP se configuran en la tabla de servidores NTP. Si se utiliza "NTP (secure)", aquí...
Página 72 Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional SNMP ● "Activar SNMP" Si la opción está activada se habilita la comunicación vía SNMP en el dispositivo. SNMPv1 está desactivado por defecto. Si la opción está desactivada no se responderá a solicitudes de clientes SNMP ni a través de SNMPv1 ni a través de SNMPv3.
Página 73: Security > "Servidor Web
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional SNMPv3 Los algoritmos deben configurarse para el acceso cifrado al CP vía SNMPv3. ● "Algoritmo de autenticación" Seleccione el método de autenticación que debe utilizarse en la lista desplegable. ●...
Página 74: Security > "Opc Ua
OPC UA de la estación y debe ser unívoco dentro del proyecto para cada CP. El nombre de aplicación predeterminado para el CP es: Siemens:SIMATIC-S7-CP443-1:OPC-UA Cambie el nombre de aplicación de forma que el nombre de cada CP sea unívoco en el proyecto STEP 7.
Página 75 Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional Cargar variables PLC de la CPU Aquí se define a qué variables PLC (símbolos) de la CPU puede acceder la aplicación de servidor del CP. ● Todas las variables PLC Si se selecciona esta opción estarán disponibles todas las variables de la CPU para la aplicación de servidor.
Página 76: Exportación
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional Exportación Aquí existe la posibilidad de exportar las variables PLC configuradas para OPC UA en formato de archivo XML para ponerlas a disposición de un cliente OPC UA, por ejemplo. ●...
Página 77 Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional La política de seguridad se combina a partir de un perfil de seguridad y un procedimiento de seguridad. ● Perfil de seguridad – Sin perfil de seguridad No se utiliza ninguna política de seguridad. –...
Página 78: Cliente Opc Ua
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional Validación del certificado Aquí se ajustan para la función de servidor UA del CP las opciones para comprobar los certificados de los interlocutores de la comunicación. ● Comprobar certificados El CP comprueba de forma general el certificado del interlocutor de la comunicación.
Página 79: Security > "Comunicación S7
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional El resto de ajustes para la función de cliente se define mediante los bloques de programa FB230 a FB236 de la librería "SIMATIC_NET_CP"; consulte el capítulo Bloques de programa del cliente OPC UA (Página 85). Validación del certificado Para validar el certificado del cliente UA consulte la tabla anterior correspondiente al servidor OPC UA.
Página 80: Security > "Administrador De Certificados
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional 4.8.12 Security > "Administrador de certificados" Asignación de certificados Si para el CP se utiliza la comunicación OPC UA con autenticación, hay que importar certificados de interlocutores al proyecto de STEP 7 y cargarlos al CP con los datos de configuración.
Página 81: Importar Certificados Ajenos De Interlocutores De La Comunicación
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional Para que el CP puede comunicarse con interlocutores no Siemens con las funciones de seguridad activadas, es necesario el intercambio de los certificados correspondientes de los interlocutores durante la comunicación. Para proporcionar al CP los certificados de otros fabricantes proceda del siguiente modo: 1.
Página 82: Cp Como Servidor Ua: El Interlocutor De La Comunicación (Cliente) Requiere Certificado
Configuración y servicio 4.8 Configuración del CP en STEP 7 Professional El certificado del CP para interlocutores de la comunicación de otros fabricantes se exporta de forma similar a la importación (véase arriba). Para ello proceda del siguiente modo: 1. Abra el administrador de certificados global en el proyecto de STEP 7: Ajustes globales de seguridad >...
Página 83: Propiedades Del Servidor Opc Ua
● Espacio reservado para nombres Ejemplo del espacio de nombre de los símbolos de CPU en el S7-400 con CP 443-1 OPC UA: http://www.siemens.com/simatic-classic-s7-opcua ● Nombre de aplicación El nombre de la aplicación de servidor predeterminado por STEP 7 es: Siemens:SIMATIC-S7-CP443-1:OPC-UA El nombre debe adaptarse individualmente (unívocamente) para cada CP en el proyecto...
Página 84: Cancelación De La Conexión
Configuración y servicio 4.9 Propiedades del servidor OPC UA La gestión de datos de las suscripciones se almacena en la RAM del CP. De este modo, los fallos de la red de datos no tienen consecuencias graves. En caso de fallo de tensión se pierden todos los datos y la información de conexión de las suscripciones.
Página 85: Bloques De Programa Del Cliente Opc Ua
Bloques de programa del cliente OPC UA Bloques de programa para el cliente UA OPC Sinopsis de los bloques de programa para la función de cliente OPC UA Para la función de cliente OPC UA del CP, en la librería de bloques siguiente existen los bloques de programa (FB) indicados a continuación: ●...
Página 86: Funciones De Sistema (Sfc) Necesarias Adicionalmente
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.1 Bloques de programa para el cliente UA OPC ● FB234 UA_Disconnect Establece la conexión de una sesión actual con un servidor OPC UA. ● FB235 UA_ReadList Lee los datos de nodos del servidor conectado con ayuda de la lista. –...
Página 87 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.1 Bloques de programa para el cliente UA OPC Creación de las SFC en STEP 7 V5 Además del bloque de programa necesario en cada caso, copie las SFC de la librería de bloques estándar en el contenedor de bloques de la CPU y suministre los parámetros de las SFC.
Página 88: Vigilancia Temporal De Los Bloques
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.2 Vigilancia temporal de los bloques URIs de espacio de nombre el bloque se puede llamar varias veces con parámetros de entrada distintos. Para crear una lista de handles como preparación de los servicios de lectura y escritura llame la UA_NodeGetHandleList.
Página 89: Fb230 Ua_Connect
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.3 FB230 UA_Connect Timeout Este parámetro de entrada vigila todas las llamadas de un bloque. Si una llamada de bloque no puede finalizarse dentro del tiempo máximo admisible que se ha configurado en cada caso, el parámetro de estado "Error"...
Página 90: Parámetro - Ua_Connect
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.3 FB230 UA_Connect UA_Connect necesita adicionalmente para su funcionamiento el SFC49 y el SFC51. Además de UA_Connect, copie los SFC de la librería de bloques estándar en el contenedor de bloques de la CPU y suministre los parámetros de los SFC. Interfaz de llamada Figura 5-2 Interfaz de llamada en representación FUP...
Página 91: Udt751 Uasessionconnectinfo
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.3 FB230 UA_Connect Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7 Done BOOL 0, 1 Parámetros de estado para el procesamiento del bloque 0: procesamiento de bloque cancelado, aún • no finalizado o aún no iniciado 1: el bloque se ha procesado sin errores •...
Página 92 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.3 FB230 UA_Connect Parámetro Tipo de datos Rango de Significado valores SecurityMsgMode WORD 0 .. 3 Procedimiento de seguridad 0 = mejor procedimiento posible • 1 = Ningún procedimiento de seguridad • 2 = Autentificar •...
Página 93: Udt752 Uauseridentitytoken
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.3 FB230 UA_Connect Parámetro Tipo de datos Rango de Significado valores VendorSpecificPa- WORD Véase "Signifi- Entrada de la dirección lógica del rameter cado" CP 443-1 OPC UA. La encontrará en el cua- dro de diálogo de propiedades del CP de STEP 7 como dirección de entrada en la ficha "Direcciones"...
Página 94: Fb231 Ua_Namespacegetindex
Indicación de la dirección (URI de espacio de nombre) del servidor de destino Ejemplo del espacio de nombre de los símbolos de CPU en el S7-400 con CP 443-1 OPC UA: http://www.siemens.com/simatic-classic-s7- opcua CP 443-1 OPC UA Instrucciones de servicio, 03/2019, C79000-G8978-C427-03...
Página 95: Fb232 Ua_Nodegethandlelist
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.5 FB232 UA_NodeGetHandleList Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7 Timeout TIME 5000 .. 120000 Intervalo máximo para el establecimiento de la conexión en milisegundos. Si se rebasa este valor, el procesamiento del bloque se cancela con el número de error B0007001.
Página 96: Parámetro - Ua_Nodegethandlelist
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.5 FB232 UA_NodeGetHandleList Los IDs de nodo del servidor de destino especificados en el parámetro de entrada "NodeIDs" deben conocerse. Se depositan en un UDT "UANodeIDs". El número de nodos de destino en el parámetro de entrada "NodeIDCount" siempre es 1, por lo que hay que llamar el bloque por separado para cada ID de nodo.
Página 97 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.5 FB232 UA_NodeGetHandleList Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7 Timeout TIME 5000 .. 120000 Intervalo máximo para el establecimiento de la conexión en milisegundos. Si se rebasa este valor, el procesamiento del bloque se cancela con el número de error B0007001.
Página 98: Udt753 Uanodeid
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.6 FB233 UA_NodeReleaseHandleList 5.5.3 UDT753 UANodeID UANodeID Consulte en la tabla siguiente el significado de los parámetros de UANodeID para la identificación del nodo de destino en el servidor OPC UA. UANodeID alimenta el parámetro "NodeIDs"...
Página 99: Parámetro - Ua_Nodereleasehandlelist
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.6 FB233 UA_NodeReleaseHandleList Interfaz de llamada Figura 5-5 Interfaz de llamada en representación FUP 5.6.2 Parámetro - UA_NodeReleaseHandleList Parámetros de bloque En la tabla siguiente se explican los parámetros formales del bloque de programa. Tabla 5- 7 Parámetros del bloque UA_NodeReleaseHandleList Parámetro...
Página 100: 5.7 Fb234 Ua_Disconnect
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.7 FB234 UA_Disconnect Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado / Observación datos S7 Busy BOOL 0, 1 Parámetros de estado para el procesamiento del bloque 0: el bloque no se está procesando •...
Página 101: Parámetro - Ua_Disconnect
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.7 FB234 UA_Disconnect 5.7.2 Parámetro - UA_Disconnect Parámetros de bloque En la tabla siguiente se explican los parámetros formales del bloque de programa. Tabla 5- 8 Parámetros del bloque UA_Disconnect Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7...
Página 102: 5.8 Fb235 Ua_Readlist
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.8 FB235 UA_ReadList FB235 UA_ReadList 5.8.1 Función e interfaz de llamada - UA_ReadList Función del bloque Con el bloque se leen los datos del servidor UA conectado. Los atributos leídos se programan en un UDT "UANodeAdditionalInfo" referenciado por el parámetro de entrada "NodeAddInfos".
Página 103: Parámetro - Ua_Readlist
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.8 FB235 UA_ReadList 5.8.2 Parámetro - UA_ReadList Parámetros de bloque En la tabla siguiente se explican los parámetros formales del bloque de programa. Tabla 5- 9 Parámetros del bloque UA_ReadList Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7...
Página 104: Udt754 Uanodeadditionalinfo
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.8 FB235 UA_ReadList Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7 Error BOOL 0, 1 Indicación de error 0: sin error • 1: se ha producido un error. Consulte el • parámetro "ErrorID". ErrorID DWORD Véase "Significa-...
Página 105: Udt755 Uaindexrange
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.8 FB235 UA_ReadList 5.8.4 UDT755 UAIndexRange UAIndexRange Determina los índices de inicio y fin para el parámetro de bloque "IndexRange". Tabla 5- 11 Parámetros de UDT UAIndexRange Parámetro Tipo de datos Rango de Significado valores StartIndex...
Página 106 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.8 FB235 UA_ReadList Deposite el UDT en un bloque de datos. Tabla 5- 12 Parámetros de UDT UAAnyPointer Parámetro Tipo de datos Valores posibles Significado SyntaxID WORD El valor para el ID de sintaxis siempre es DataType WORD Véase "Significa-...
Página 107: Udt756 Uatimestamp
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.8 FB235 UA_ReadList Código hexadecimal Tipo de datos S7 Descripción b#16#09 DATE Fecha b#16#0A TIME_OF_DAY (TOD) Hora b#16#0B TIME Tiempo b#16#0C S5TIME Tipo de datos S5TIME b#16#0E DATE_AND_TIME Fecha y hora (64 bits) (DT) b#16#02 * STRING...
Página 108: 5.9 Fb236 Ua_Writelist
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.9 FB236 UA_WriteList FB236 UA_WriteList 5.9.1 Función e interfaz de llamada - UA_WriteList Función del bloque Con el bloque se escriben los datos en el servidor UA conectado. Los atributos que deben escribirse se programan en un UDT "UANodeAdditionalInfo" referenciado por el parámetro de entrada "NodeAddInfos".
Página 109: Parámetro - Ua_Writelist
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.9 FB236 UA_WriteList 5.9.2 Parámetro - UA_WriteList Parámetros de bloque En la tabla siguiente se explican los parámetros formales del bloque de programa. Tabla 5- 16 Parámetros del bloque UA_WriteList Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7...
Página 110: Udt754 Uanodeadditionalinfo
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.9 FB236 UA_WriteList Parámetro Declaración Tipo de Valores posibles Significado datos S7 Error BOOL 0, 1 Indicador de error 0: sin error • 1: se ha producido un error. Consulte el • parámetro "ErrorID". ErrorID DWORD Véase "Significa-...
Página 111: Udt755 Uaindexrange
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.9 FB236 UA_WriteList 5.9.4 UDT755 UAIndexRange UAIndexRange Determina los índices de inicio y fin para el parámetro de bloque "IndexRange". Tabla 5- 18 Parámetros de UDT UAIndexRange Parámetro Tipo de datos Rango de Significado valores StartIndex...
Página 112 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.9 FB236 UA_WriteList Deposite el UDT en un bloque de datos. Tabla 5- 19 Parámetros de UDT UAAnyPointer Parámetro Tipo de datos Valores posibles Significado SyntaxID WORD El valor para el ID de sintaxis siempre es DataType WORD Véase "Significa-...
Página 113: Números De Error
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Código hexadecimal Tipo de datos S7 Descripción b#16#09 DATE Fecha b#16#0A TIME_OF_DAY (TOD) Hora b#16#0B TIME Tiempo b#16#0C S5TIME Tipo de datos S5TIME b#16#0E DATE_AND_TIME Fecha y hora (64 bits) (DT) b#16#02 * STRING...
Página 114: Significado De Los Números De Error (Hexadecimales) De Errorid
Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Significado de los números de error (hexadecimales) de ErrorID Tabla 5- 22 Significado de ErrorID en combinación con Done y Error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 00000000 El procesamiento del bloque se ha completado correctamen- Números de error específicos de CP B0006001 Falta flanco positivo para llamar el bloque de programa...
Página 115 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado B0010008 Procedimiento de Security no válido B0010009 Perfil de Security no válido B001000A Valor no válido para UserIdentityToken B001000B Nombre de aplicación no válido B001000C No se establece conexión con el interlocutor con funciones de seguridad (no hay autenticación con las funciones de...
Página 116 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado B0070001 Paquete datos erróneo en UA_WriteList B0070002 La longitud de los datos que deben escribirse excede el má- ximo. B0070003 Rango no válido de IndexRangeCount B0070004 IndexRange no válido.
Página 117 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 40A40000 UncertainDataSubNormal The value is derived from multiple values and has less than the required number of Good values. 40BC0000 UncertainReferenceNot The server was not able to delete all target references. Deleted 40C00000 UncertainNotAllNodes...
Página 118 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 80190000 BadCertificateIssuerUse The Issuer Certificate may not be used for the requested NotAllowed operation. 801A0000 BadCertificateUntrusted The Certificate is not trusted. 801B0000 BadCertificateRevocation It was not possible to determine if the Certificate has been Unknown revoked.
Página 119 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 803E0000 BadNotFound A requested item was not found or a search operation ended without success. 803F0000 BadObjectDeleted The object cannot be used because it has been deleted. 80400000 BadNotImplemented Requested operation is not implemented.
Página 120 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 805D0000 BadNodeIdRejected The requested node id was reject because it was either inva- lid or server does not allow node ids to be specified by the client.
Página 121 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 807C0000 BadInsufficientClientProfile The Client of the current Session does not support one or more Profiles that are necessary for the Subscription. 80BF0000 BadStateNotActive The sub-state machine is not currently active.
Página 122 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 80A10000 BadTimestampNotSupported The client requested history using a timestamp format the server does not support (i. e. requested ServerTimestamp when server only supports SourceTimestamp). 80AB0000 BadInvalidArgument One or more arguments are invalid.
Página 123 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado 80D10000 BadConditionAlreadyShel- The condition has already been shelved. 80D20000 BadConditionNotShelved The condition is not currently shelved. 80D30000 BadShelvingTimeOutOfRan- The shelving time not within an acceptable range. 80D40000 BadAggregateListMismatch The requested number of Aggregates does not match the...
Página 124 Bloques de programa del cliente OPC UA 5.10 Números de error Done Error ErrorID (hex) Nombre Significado A000000E PLCopenUA_Bad_ Read failed for unknown reason. ReadFailed A000000F PLCopenUA_Bad_ Write failed for unknown reason. WriteFailed A0000010 PLCopenUA_Bad_ Method Call failed for unknown reason. CallFailed A0000011 PLCopenUA_Bad_...
Página 125: Diagnóstico Y Mantenimiento
Diagnóstico y mantenimiento Posibilidades de diagnóstico Están disponibles las siguientes posibilidades de diagnóstico. LEDs del módulo Encontrará información sobre los indicadores LED en el capítulo LED (Página 25). Los LED permiten determinar los diferentes fallos del CP. Diagnóstico a través de SNMP con SINEMA Server Con un sistema de administración de la red, por ejemplo "SINEMA Server"...
Página 126: 6.2 Snmp
Diagnóstico y mantenimiento 6.2 SNMP Encontrará los navegadores web adecuados en el capítulo Navegador web para el acceso mediante HTTPS (Página 21). El servidor web del CP (véase más abajo) permite leer los datos de diagnóstico de la estación S7 conectada a través del CP a una PG/un PC con un navegador web. Las páginas HTML sirven para transmitir y presentar información en un navegador web.
Página 127 Diagnóstico y mantenimiento 6.2 SNMP Suministra los contenidos de objetos MIB del MIB II estándar según RFC1213 y el Automation MIB de Siemens. ● MIB II El CP soporta los siguientes grupos de objetos MIB: – System – Interfaces El objeto MIB "Interfaces" suministra información de estado sobre las interfaces del Los siguientes grupos de MIB II estándar no se soportan:...
Página 128: Cargar De Dispositivo (En Pg / Es)
Diagnóstico y mantenimiento 6.3 Cargar de dispositivo (en PG / ES) Derechos de acceso vía Community Name El CP utiliza de forma predeterminada los siguientes Community Strings para autenticar el acceso vía SNMPv1 a sus agentes SNMP: Tabla 6- 1 Derechos de acceso y autenticación en SNMPv1 Tipo de acceso Community String para la autenticación...
Página 129 Diagnóstico y mantenimiento 6.4 Cargar firmware nuevo Para cargar un archivo de firmware nuevo en el CP se puede utilizar el siguiente método: ● El centro de actualización del servidor web Se accede al centro de actualizaciones por medio del diagnóstico web. El CP soporta el almacenamiento de varias versiones de firmware.
Página 130: Procedimiento Para Cargar El Firmware Nuevo
Diagnóstico y mantenimiento 6.5 Borrado total / restablecimiento de la configuración de fábrica Procedimiento para cargar el firmware nuevo Proceda básicamente del siguiente modo: 1. Conecte el módulo CP con la PG/ el PC mediante un cable LAN. 2. Inicie el proceso de carga en la PG/el PC con una de las funciones de carga de firmware citadas anteriormente.
Página 131: Repercusiones Del Borrado Total
Diagnóstico y mantenimiento 6.5 Borrado total / restablecimiento de la configuración de fábrica Si se ha configurado un nivel de protección para el CP, tenga en cuenta las indicaciones del capítulo Ficha "Opciones": Efectos de niveles de protección (Página 56). Cómo se ejecutan las funciones Las funciones destinadas al borrado total se activan desde STEP 7.
Página 132: Sustitución Del Módulo Sin Pg
Diagnóstico y mantenimiento 6.6 Sustitución del módulo sin PG Sustitución del módulo sin PG Procedimiento general La gestión de datos de configuración del CP se realiza en la CPU. De este modo es posible sustituir este módulo por otro del mismo tipo (número de artículo idéntico) sin PG. Sustitución del módulo: particularidad si la dirección IP se obtiene de un servidor DHCP La configuración IP se puede definir al realizar los ajustes en el cuadro de diálogo de propiedades del CP.
Página 133: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos del CP Tabla 7- 1 Datos técnicos del CP 443-1 OPC UA Datos técnicos Referencia CP 443-1 OPC UA 6GK7 443-1UX00-0XE0 • • Conexión a Industrial Ethernet Número 1 interfaz Ethernet Tipo Conexión 1 conector hembra RJ45 Velocidad de transmisión 10 / 100 / 1000 Mbits/s Longitudes de línea admisibles (Et-...
Página 134: Asignación De La Interfaz Ethernet
Datos técnicos 7.2 Asignación de la interfaz Ethernet Datos técnicos Peso aprox. 700 g Dimensiones (an x al x p) 25 x 290 x 210 mm Posibilidades de montaje Montaje en rack S7-400 * Para más detalles consulte el catálogo IK PI, sistema de cableado. Encontrará...
Página 135: Homologaciones
Homologaciones Homologaciones concedidas Nota Homologaciones otorgadas en la placa de características del equipo Las homologaciones indicadas se considerarán concedidas cuando el producto lleve el distintivo correspondiente. Las homologaciones que han sido concedidas a su producto se reconocen por los distintivos que figuran en la placa de características del mismo. Las homologaciones navales no están impresas en la placa de características.
Página 136 Homologaciones La declaración de conformidad CE se encuentra a disposición de las autoridades competentes en el emplazamiento siguiente: Siemens Aktiengesellschaft Division Process Industries and Drives Process Automation DE-76181 Karlsruhe Alemania Encontrará también la declaración de conformidad UE en la dirección de Internet: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15351/cert)
Página 137 "Todos los documentos" >"Use of subassemblies/modules in a Zone 2 Hazardous Area" ● La siguiente dirección de Internet: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/78381013) El CP cumple hasta el 19/04/2016 los requisitos de la Directiva Comunitaria 2004/108/CE y, a partir del 20/04/2016, los requisitos de la Directiva de la Unión Europea 2014/30/UE "Compatibilidad electromagnética"...
Página 138 Homologaciones RoHS (restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas) El CP cumple los requisitos de la directiva europea 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. Norma aplicada: ● EN 50581:2012 c(UL)us Normas aplicadas: ●...
Página 139 Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/21862/cert)
Página 140 Homologaciones CP 443-1 OPC UA Instrucciones de servicio, 03/2019, C79000-G8978-C427-03...
Página 141: Bibliografía
Bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens ● Referencias Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – Comunicación industrial SIMATIC NET / identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para Totally Integrated Automation y microautomatización, catálogo ST 70...
Página 142 B.2 /2/ SIMATIC NET CPs S7 para Industrial Ethernet Configurar y poner en servicio - Manual de configuración Manual Parte A − Aplicación general Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/60053848) SIMATIC S7 Sistema de automatización S7-400, M7-400 Siemens AG ● Configuración: Manual de instalación Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/1117849)
Página 143 Bibliografía B.6 /6/ SIMATIC NET Industrial Ethernet Security Conceptos básicos de seguridad y aplicaciones Manual de configuración Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/56577508) CP 443-1 OPC UA Instrucciones de servicio, 03/2019, C79000-G8978-C427-03...
Página 144 Bibliografía B.6 /6/ CP 443-1 OPC UA Instrucciones de servicio, 03/2019, C79000-G8978-C427-03...
Página 145 Índice alfabético Abreviaturas, 4 HTTPS, 54 Accesible desde HMI/OPC UA (STEP 7 Prof.), 75 Índice del espacio de nombre, 83 Caracteres ASCII, 42 Interfaz Ethernet Carga, 35 Asignación, 134 Conexiones PG/OP, 17 IPv4, 14 Consignas de seguridad, 31 CP (abreviatura), 4 CPU - asignar, 15 KNOW_HOW_PROTECT, 39 DCP, 14...
Página 146 Índice alfabético Security Activar Security, 50 Security Configuration Tool, 19 Web, 54 Service & Support, 6 Servidor de registro, 64, 81 Servidor web Datos de diagnóstico, 125 Símbolos para OPC UA, 42 Sintaxis de los nombres simbólicos, 42 Sistema H, 14 SNMP, 48, 68, 126 SNMPv3, 71 STEP 7...

Siemens SIMATIC NET CP 443-1 OPC UA Instrucciones De Servicio

1 Aplicación y Funciones

2 LED y Conexiones

3 Montaje, Conexión, Puesta en Marcha

4 Configuración y Servicio

5 Bloques de Programa del Cliente OPC UA

6 Diagnóstico y Mantenimiento

7 Datos Técnicos

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC NET CP 443-1 OPC UA

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC NET CP 443-1 OPC UA

Tabla de contenido