Página 1 SIMATIC CP 1545-1 Prólogo Aplicación y funciones SIMATIC NET LED y conexiones Conexión, montaje, puesta en marcha y desmontaje S7-1500 - Industrial Ethernet SIMATIC CP 1545-1 Configuración Bloques de programa Instrucciones de servicio Diagnóstico y mantenimiento Datos técnicos Homologaciones Planos acotados Información relacionada...
Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
Página 3 Versión de firmware V1.1, con las siguientes nuevas funciones, entre otras novedades: • Mejora de la funcionalidad de CloudConnect, por ejemplo: – vinculación del disparo de tiempo con el tema o grupo – exportación e importación del formato de datos útiles SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 4 Edición 12/2019 Documento en Internet También puede consultar la versión actual del presente documento en las páginas web de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/25625/man) Conocimientos necesarios Para el montaje, la puesta en marcha y la operación del dispositivo se requieren conocimientos en los ámbitos siguientes:...
Página 5 Enlace: (http://www.siemens.com/industrialsecurity) Los productos y las soluciones de Siemens están sometidos a un desarrollo constante con el fin de mejorar todavía más su seguridad. Siemens recomienda expresamente realizar actualizaciones en cuanto estén disponibles y utilizar únicamente las últimas versiones de los productos.
Página 6 Prólogo Para mantenerse informado acerca de las actualizaciones de productos, recomendamos que se suscriba al Siemens Industrial Security RSS Feed en la siguiente dirección: Enlace: (https://www.siemens.com/cert) Firmware El firmware está firmado y codificado. Con esto se garantiza que solo se pueda cargar firmware creado por Siemens en el dispositivo.
Página 7 Dispositivo averiado En caso de avería, envíe el dispositivo al representante de Siemens de su zona para su reparación. No es posible una reparación in situ. Puesta fuera de servicio Actúe correctamente para poner el dispositivo fuera de servicio con el fin de evitar que...
Página 8 Glosario de SIMATIC NET El glosario de SIMATIC NET describe los términos técnicos que pueden utilizarse en el presente documento. Encontrará el glosario de SIMATIC NET en la siguiente dirección de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/50305045) Formación, Service & Support Encontrará...
Página 9 Conexión ........................... 36 Puesta en servicio - Cargar los datos de configuración............37 Estado operativo de la CPU: repercusión en el CP ..............38 Desmontaje ........................38 Configuración ............................39 Recomendaciones Security ....................39 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 10 Configuración de temas, grupos y puntos de datos ............. 74 4.11.2.1 Configuración de temas o grupos ..................74 4.11.2.2 Configuración de los puntos de datos ................. 75 4.11.2.3 Tipos de datos ........................77 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 11 Acoplamiento con sistemas de terceros con FETCH/WRITE ..........141 Avisos Syslog ............................. 145 Estructura de los avisos Syslog ..................145 Variables de los avisos Syslog ................... 147 Avisos ..........................148 B.3.1 Non-repudiation ......................148 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 12 Índice Índice alfabético ..........................149 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 13 MQTT para la conexión del S7-1500 a un sistema en la nube. Encontrará información sobre las funciones de comunicación y los sistemas en la nube en el capítulo Comunicación con la nube (Página 14). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 14 Para la comunicación con un broker en la nube o un servidor en la nube, el CP soporta los protocolos siguientes: • MQTT Conforme a la versión estándar OASIS 3.1 / 3.1.1 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 15 • +: Soportada • -: No soportada Función MindSphere Azure IBM Cloud (Siemens) (Amazon) (Microsoft) (IBM) Función de publisher del CP Función de subscriber del CP QoS = 2 MQTT vía TLS SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 16 Además, la hora se transfiere automáticamente a los módulos CPU en la estación S7 y, de este modo, la hora se sincroniza en toda la estación S7. El CP soporta NTP (secure) para transferir la hora con seguridad. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 17 A través de la interfaz LAN del CP se accede al servidor web de la CPU. Utilizando el servidor web de la CPU es posible leer datos de los módulos de una estación. El "Acceso al servidor web" puede activarse en la configuración para la interfaz Ethernet. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 18 – Reglas de cortafuegos globales y específicas de usuario La función de protección del cortafuegos se puede extender al uso de dispositivos concretos, de varios dispositivos o también de segmentos de red enteros. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 19 Observe la potencia de alimentación indicada en el bus de fondo para el tipo de CPU en cuestión. Según sea la extensión de la estación S7- 1500 será necesario proporcionar módulos de alimentación adicionales. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 20 Número de datos de proceso para la conexión a la nube • Variables en el área de datos de la CPU S7 – Máx. 500 variables Número de temas o grupos • Número de temas o grupos configurables – máx. 500 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 21 – Conexiones TCP: 0...118 Conexiones ISO-on-TCP: 0...118 – Conexiones ISO-Transport: 0...118 – Conexiones UDP (especificadas y libres) en total: 0...118 – Conexión para correo electrónico: 0...1 – Conexiones para FETCH/WRITE: 0...16 – SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 22 • Respaldo de telegramas UDP Longitud del búfer de telegramas: Como mínimo 7360 bytes Tras un desbordamiento del búfer se rechazan nuevos telegramas entrantes que no sean recogidos por el programa de usuario. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 23 • Máximo de 30 reglas con áreas de direccionamiento o direcciones de red (p. ej., 140.90.120.1-140.90.120.20 o bien 14.90.120.0/16) • Un máximo de 128 reglas con limitación de la velocidad de transferencia SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 24 Software para la configuración y funciones online Para la configuración y el uso de toda la funcionalidad del CP es preciso utilizar la siguiente herramienta de configuración: • STEP 7 Professional V17 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 25 Significado de los símbolos LED Los símbolos LED de las tablas siguientes tienen el significado que se indica a continuación: LED verde LED rojo LED amarillo Significado LED apagado LED encendido (luz constante) LED intermitente SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 26 Conexión a Ethernet Hay una conexión Ethernet entre el CP y el interlocutor verde encendido amarillo apagado de la comunicación Envío / recepción de datos vía Ethernet verde encendido amarillo centelleante SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 27 • Protección de las redes empresariales subordinadas conectadas a otras interfaces de la estación S7-1500. Encontrará la asignación de pines del conector hembra Sub RJ45 en el capítulo Asignación de la interfaz Ethernet (Página 132). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 28 LED y conexiones 2.2 Interfaz Gigabit SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 29 • La fuente de alimentación del dispositivo debe ser NEC Class 2 conforme al National Electrical Code (r) (ANSI/NFPA 70). Si el dispositivo se conecta a una alimentación redundante (dos alimentaciones independientes), ambas fuentes han de cumplir los requisitos citados. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 30 ADVERTENCIA Perfil DIN simétrico En el campo de aplicación de ATEX, UKEX, IECEx y CCC-Ex solo está permitido montar los módulos con el perfil DIN simétrico de Siemens 6ES5 710-8MA11. ADVERTENCIA Cables aptos para temperatura elevada en atmósferas potencialmente explosivas Si la temperatura ambiente es ≥...
Página 31 The equipment is intended to be installed within an ultimate enclosure. The inner service temperature of the enclosure corresponds to the ambient temperature of the module. Use installation wiring connections with admitted maximum operating temperature of at least 30 ºC higher than maximum ambient temperature. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 32 Si falta la conexión equipotencial en atmósferas potencialmente explosivas, existe peligro de explosión debido a corrientes de compensación o chispas de encendido. • Asegúrese de que haya una conexión equipotencial para el dispositivo. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 33 • Antes de montar el aparato, asegúrese de que no presente daños visibles. • Monte el aparato con las herramientas adecuadas. Tenga en cuenta las indicaciones recogidas en el correspondiente capítulo de montaje. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 34 En caso de montaje horizontal del rack, respete las siguientes distancias mínimas para permitir la circulación del aire: • Por encima del módulo: mínimo 33 mm • Por debajo del módulo: mínimo 25 mm SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 35 Conexión, montaje, puesta en marcha y desmontaje 3.3 Montaje Montaje del rack Posición de montaje de los módulos Montaje horizontal del rack Montaje vertical del rack SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 36 • La fuente de alimentación del dispositivo debe ser NEC Class 2 conforme al National Electrical Code (r) (ANSI/NFPA 70). Si el dispositivo se conecta a una alimentación redundante (dos alimentaciones independientes), ambas fuentes han de cumplir los requisitos citados. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 37 Si desea obtener más detalles sobre la operación de carga, consulte los siguientes capítulos de la ayuda en línea de STEP 7: • Compilar y cargar datos del proyecto" • "Utilizar funciones online y de diagnóstico" SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 38 • Antes de empezar los trabajos, asegúrese de que se ha desconectado la electricidad. • Proteja las conexiones restantes de modo que, en caso de un arranque inadvertido, no puedan producirse daños como consecuencia del desmontaje. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 39 • No conecte el equipo directamente a Internet. Utilice el equipo dentro de un área de red protegida. • Infórmese periódicamente sobre las novedades en las páginas web de Siemens. – Aquí encontrará información acerca de Industrial Security: Enlace: (http://www.siemens.com/industrialsecurity) –...
Página 40 • Asegúrese de que todas las contraseñas están protegidas y no permiten el acceso de personal no autorizado. Consulte a este respecto también el apartado anterior. • No utilice una misma contraseña para diversos usuarios y sistemas. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 41 Indica si el protocolo autentica el interlocutor durante el acceso. Protocolo/ Número de puerto Ajuste Estado del puerto Autenticación función (protocolo) predeterminado del puerto 93 (UDP) Abierto Abierto Conexiones S7 y 102 (TCP) Abierto Abierto * online SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 42 STEP 7 Professional Configuración en STEP 7 La configuración del CP se realiza en STEP 7 Professional. Encontrará la versión de STEP 7 necesaria en el capítulo Requisitos de software (Página 24). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 43 • Memoria imagen de proceso de las salidas (PAA) • Área de periferia de las entradas (PEW, PED, PEB) • Área de periferia de las salidas (PAW, PAD, PAB) • Contadores (Z) • Temporizadores (T) SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 44 Para activar esta opción es imprescindible la activación de una opción de acceso en el grupo de parámetros "Nivel de acceso". Si la opción "Sin acceso (protección completa)" está activada, tampoco será posible habilitar la comunicación PUT/GET. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 45 Si la dirección IP se obtiene por DHCP, el CP cancela todas las conexiones ISO-Transport cuando el servidor DHCP no renueva la dirección IP del CP, por ejemplo en caso de fallo temporal del servidor. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 46 Al activar la función de seguridad se crean además reglas de cortafuegos IP, que pueden adaptarse en el modo avanzado del cortafuegos en los ajustes globales de seguridad. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 47 Diagnóstico CP El diagnóstico CP permite guardar los estados de algunas funciones de la CPU y del CP en variables de la CPU y utilizarlos para evaluaciones posteriores y fines de diagnóstico. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 48 "Ciclo de muestreo" configurado, p. ej. debido a la elevada carga por comunicación en el bus de fondo. Cuando se realiza una nueva solicitud de diagnóstico (variable de disparo de diagnóstico: 0 → 1), el contador se pone a cero. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 49 Si la opción está activada se habilita la comunicación vía SNMPv1 en el CP. Si la opción está desactivada, el CP no responderá a solicitudes de clientes SNMP ni a través de SNMPv1 ni a través de SNMPv3. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 50 IP (capa 3) no lo comprueba de forma adicional. Así es posible limitar o bloquear la comunicación IP por medio de las reglas de cortafuegos MAC oportunas. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 51 A continuación, seleccione el CP en la estación S7. 1. En los ajustes locales de seguridad del CP, active el modo avanzado del cortafuegos en el grupo de parámetros "Seguridad > Cortafuegos". 2. Abra el grupo de parámetros "Reglas IP". SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 52 • NTP • NTP (secure) En la configuración NTP avanzada es posible crear y gestionar servidores NTP adicionales. Encontrará más información sobre la configuración en la Ayuda en pantalla de STEP 7. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 53 • VPN se basa en una tecnología de túnel, se puede configurar de forma individual, es personalizable y autocontenido. • La comunicación a prueba de escuchas y de manipulaciones entre los interlocutores VPN queda asegurada por el uso de contraseñas, llaves públicas y un certificado digital (=autenticación). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 54 Posibilidad de comunicación también por router IP La comunicación entre las dos estaciones S7-1500 también es posible mediante un router IP. Sin embargo, para esta vía de comunicación es preciso realizar ajustes adicionales. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 55 1. En los ajustes de seguridad globales elija la entrada "Cortafuegos" > "Grupos VPN" > "Agregar nuevo grupo VPN". 2. Haga doble clic en la entrada "Agregar nuevo grupo VPN" para crear un grupo VPN. Resultado: Debajo de la entrada seleccionada se muestra un nuevo grupo VPN. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 56 Para establecer correctamente una comunicación por túnel VPN con el CP, deben desactivarse los dispositivos internos. El siguiente procedimiento de desactivación de la estación solo debe aplicarse si se produce el problema descrito. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 57 3. En los ajustes locales de seguridad abra el grupo de parámetros "VPN". 4. Para cada conexión VPN que tenga el CP como dispositivo VPN pasivo, cambie el ajuste estándar "Initiator/Responder" por el ajuste "Responder". SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 58 Pida los archivos necesarios a su operador de la nube o cárguelos se su página web. Encontrará indicaciones sobre los archivos necesarios y las páginas web relevantes en el ejemplo de aplicación del CP. El documento está en las páginas web del Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/25625/ae)
Página 59 Puede consultar más información sobre el certificado seleccionando el certificado en la tabla y eligiendo el menú contextual "Mostrar". Para que el CP puede comunicarse con interlocutores no Siemens con las funciones de seguridad activadas, es necesario el intercambio de los certificados correspondientes de los interlocutores durante la comunicación.
Página 60 (véase arriba). Para ello proceda del siguiente modo: 1. Abra el administrador de certificados global en el proyecto de STEP 7: Ajustes globales de seguridad > Administrador de certificados 2. Abra la ficha "Certificados de dispositivos". SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 61 La función aquí descrita permite transferir datos en forma de archivos (files) a través de comandos FTP a o de una estación S7-1500. Es posible utilizar los comandos FTP usuales para leer, escribir y administrar archivos. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 62 CPU. La asignación de bloques de datos se realiza en la configuración STEP 7 del CP (configuración FTP). Consulte la estructura del File-DB en el capítulo Estructura de los bloques de datos (File-DB) para el modo de cliente FTP (Página 118). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 63 Nota Observe el formato (minúsculas para "cpu" y sin espacios al principio de la línea). De lo contrario los archivos no se reconocerán. • Longitud: máximo 64 caracteres (incluida la indicación "cpuX") SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 64 4. Active la opción "Activar CloudConnect" para la comunicación del CP con la nube. Seleccione el operador de la nube: – Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension – Otra nube Consulte los operadores de la nube soportados en el capítulo Comunicación con la nube (Página 14).
Página 65 Un tema es el canal que se utiliza para transferir los valores de uno o varios puntos de datos. Es posible crear varios temas. No es posible configurar grupos. • Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension – Grupos Un grupo puede contener uno o varios puntos de datos. Es posible crear uno o varios grupos.
Página 66 – Tamaño total de los datos útiles por tema/grupo Máximo 500000 Byte (equivale a 500 000 caracteres ASCII) – Tamaño total de los datos útiles por CP Máximo 500000 Byte (equivale a 500 000 caracteres ASCII) SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 67 La asignación y evaluación posteriores de datos publicados se simplifica si los nombres tienen relación con los datos de proceso de las estaciones. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 68 Si bien las recomendaciones descritas no son de cumplimiento obligatorio, incrementan la claridad a la hora de asignar los datos y reducen la posibilidad de que se den nombres idénticos. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 69 Activa la comunicación con un sistema en la nube a través de la interfaz Ethernet del CP. • Operador de la nube Elija el operador de la nube deseado: – Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension – Otra nube (perfil de otro sistema en la nube) • Nombre de dispositivo Validez: Solo MindConnect IoT Extension Consulte el significado en Onboarding en MindConnect IoT Extension (Página 73).
Página 70 • ID de cliente Introduzca la ID de cliente que le ha asignado el operador de servicios o que ha definido usted mismo. Máx. 255 caracteres de la banda ASCII (hex) 0x20 .. 0x7F SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 71 "Certificados de los dispositivos interlocutores". • Depurar sesión Con la opción activada se borra la información de sesión al deshacer la conexión. Con la opción desactivada se conserva la información de sesión al deshacer la conexión. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 72 Introduzca el nombre de usuario que le ha asignado el operador de servicios o que ha definido usted mismo. • Contraseña Introduzca la contraseña que le ha asignado el operador de servicios o que ha definido usted mismo. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 73 Onboarding en MindConnect IoT Extension Parámetro Device Cuando se conecta a Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension, después de que se establezca la conexión entre el CP y MindConnect IoT Extension, se necesitan dos parámetros para la identificación del dispositivo en el proceso Onboarding.
Página 74 Haga clic en "Agregar tema". Se crea un tema y se abre el editor de temas. Consulte la configuración posterior de los grupos y temas en el capítulo Configuración de los puntos de datos (Página 75). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 75 Consulte las variables DB en Áreas de operandos y variables (Página 73). La variable DB se incorpora a la tabla como punto de datos, mientras que las propiedades y los parámetros se muestran debajo. La tabla lista todos los puntos de datos configurados. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 76 Es posible que se indiquen otras unidades compuestas del sistema SI como, por ejemplo: m/h, m/s, m, km, mW, kW, mWh, mA, VArh • Disparo Consulte la configuración en Disparo (Página 77). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 77 Sin WSTRING DATE_AND_TIME (64) * S7_DT * DTL (96) * S7_DTL * * No soporta Siemens MindSphere 4.11.2.4 Disparo Instante y número de datos transferidos Requisitos para la transferencia de datos a la nube Para la transferencia de un valor deben cumplirse las condiciones siguientes: •...
Página 78 CloudConnect > General" del CP; consulte el capítulo Grupo de parámetros "CloudConnect" (Página 69). Disparo Los disparos definen las condiciones que tienen que cumplirse para que se inicie la transferencia del valor guardado a la nube o al broker. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 79 Disparo de tiempo • Cíclico Transmisión cíclica - configurable en milisegundos El valor se transfiere cíclicamente. • Una vez al día El valor se transfiere una vez al día a la hora configurada. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 80 – Límite inferior de rango > valor nuevo – Límite superior de rango < valor nuevo Los rangos de valores del disparo de valor dependen del tipo de datos del punto de datos. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 81 • Bool: 0 / 1 • Byte: 0...255 / -128...+127 • Char: 0...255 • USInt: 0...255 • Int: -32768...+32767 • UInt: 0...65535 • Word: -32768...+32767 / 0...65535 • DInt: -2147483648...+2147483647 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 82 útiles. En función del sistema en la nube conectado (parámetro "Operador de la nube"), el CP emite los datos útiles en los formatos siguientes: • MindConnect IoT Extension Formato para MindSphere / IoT Extension (Siemens) • JSON Formato para Otra nube Servicios de la nube que esperan el formato JSON para procesar temas.
Página 83 • Sello de tiempo {{PUBLISH_TIMESTAMP}} Significado: momento de la publicación – Ejemplo: Sintaxis: "{{PUBLISH_TIMESTAMP}}" Da la cadena de caracteres: "2018-08-20T13:58:16.192313634+00:00" • Punto de datos / variable {{Punto-de-datos_pub_n.NAME}} Nombre del punto de datos SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 84 El tema contiene tres variables de una estación S7 para los puntos de datos "DP1", "DP2" y "DP3". El valor de la clave "DataItems" es un array con los objetos de las tres variables. "Timestamp" : "{{PUBLISH_TIMESTAMP}}", "DataItems" : [ SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 85 El CP soporta las siguientes secuencias Escape: • JSON PubSub Secuencias Escape JSON estándar Consulte las secuencias Escape utilizadas en Secuencias Escape JSON (Página 95). • XML Secuencias Escape XML estándar • CSV Secuencias Escape CSV estándar SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 86 Compruebe en primer lugar si en el grupo de parámetros "CloudConnect" del CP se ha seleccionado el operador de la nube adecuado: • Para temas: Otra nube • Para grupos: Siemens MindSphere - MindConnect IoT Extension SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 87 Tipos de datos permitidos/rango de Significado/observación valores atributo <PublishedGroups> o <PublishedTopics> <General Comment> • Comment • String • Opcional • Author • String • Opcional • Name • String • Obligatorio <QoS> Entero / 0...2 Opcional SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 88 Entero / 0...2 Opcional <DataPoints> • Name • String • Obligatorio <DataPoint> <General> • String • Opcional <DataPoints> <DataPoint> <General> <Tag> Estructura XML con valores de ejemplo <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <CloudConnectData> <PublishedTopics> <PublishedTopic> SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 89 </General> </DataPoint> <DataPoint> <General Name="Published_datapoint_3"> <Tag>"Data_block_1"."ErrorCount"</Tag> </General> <ValueTrigger Type="Deviation" Value="1"/> </DataPoint> </DataPoints> <Payload Format="XML" Customize="true"> <![CDATA[<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <root>  <MyCustomXMLTag>0123456789</MyCustomXMLTag> <DataItems> <DataItem> <Variable>{{Published_datapoint_1.NAME}}</Variable> <Type>{{Published_datapoint_1.TYPE}}</Type> <Value>{{Published_datapoint_1.VALUE}}</Value> </DataItem> SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 90 <General Name="Published Topic_2" Author="Ben Utzer" Comment="Another published topic"/> <QoS>2</QoS> <TimeTrigger> <Cyclic CycleTime="500"/> </TimeTrigger> <DataPoints> <DataPoint> <General Name="Published_datapoint_1"> <Tag>"Data_block_1"."Actuation_Speed"</Tag> </General> <ValueTrigger Type="Inside Range" RangeLow="150" RangeHigh="300"/> </DataPoint> <DataPoint> <General Name="Published_datapoint_2"> <Tag>"Data_block_1"."X-Position"</Tag> </General> <ValueTrigger Type="Outside Range" RangeLow="0" RangeHigh="200"/> SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 91 <ValueTrigger Type="Lower Threshold" Value="50"/> </DataPoint> <DataPoint> <General Name="Published_datapoint_2"> <Tag>"Data_block_1"."RejectedQuality"</Tag> </General> <ValueTrigger Type="Upper Threshold" Value="3"/> </DataPoint> </DataPoints> </PublishedTopic> </PublishedTopics> <SubscribedTopics> <SubscribedTopic> <General Name="Subscribed Topic_3" Author="Ben Utzer" Comment="My subscribed topic"/> <QoS>2</QoS> <DataPoints> <DataPoint> <General Name="Subscribed_datapoint_1"> <Tag>"Data_block_2"."In_Storage"</Tag> SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 92 Consulte la configuración en el capítulo Quality of Service (QoS) (Página 93). • Disparo Un disparo de tiempo se aplica a todos los puntos de datos del tema o grupo. Consulte la configuración del disparo de tiempo en el capítulo Disparo (Página 77). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 93 Esta variante representa el nivel de calidad más alto, pero también supone el esfuerzo de administración máximo tanto en el cliente como en el servidor. Ajuste predeterminado: 0 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 94 1,5 veces el valor del intervalo Keep Alive. A continuación, el CP intenta establecer de nuevo la conexión. El CP no guarda temporalmente los mensajes publicados. – Una vez recuperada la conexión: El CP publica mensajes con el valor actual en cada caso. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 95 En el CP en calidad de subscriber, las secuencias Escape se convierten en sentido inverso. Caracteres Secuencia Escape JSON Observación Nueva línea * Salto de línea * Tabulador * \" \\" Comillas \\\\ Barra invertida doble \u0000 \\u0000 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 96 \\u0016 \u0017 \\u0017 \u0018 \\u0018 \u0019 \\u0019 \u001a \\u001a \u001b \\u001b \u001c \\u001c \u001d \\u001d \u001e \\u001e \u001f \\u001f \u007F \\u007F * No puede configurarse en STEP 7 como componente del nombre SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 97 • Espacio • ! / . < > ^ \ # ! & = { } • Tabuladores Tampoco se permiten las siguientes cadenas de caracteres: • PUBLISH_TIMESTAMP • DATAPOINT_ARRAY • GROUP SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 98 * Mensajes en la nube en formato JSON: para caracteres especiales en nombres de estaciones, temas y puntos de datos se aplican las secuencias Escape del estándar JSON. Juegos de caracteres ASCII Los caracteres ASCII se indican junto con el código hexadecimal y los caracteres correspondientes. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 99 À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ß à á â ã ä å æ ç è é ê ë ì í î ï ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ ÿ SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 100 Configuración 4.11 CloudConnect SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 101 Utilice alternativamente bloques para establecer / deshacer la conexión y bloques separados para enviar / recibir datos: • TCON / TDISCON Establecer / deshacer la conexión • TUSEND / TURCV Enviar y recibir datos mediante UDP SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 102 "Tipo de datos" de la tabla de declaración del bloque, en lugar de seleccionar una entrada de la lista desplegable "Tipo de datos". Entonces se crea el SDT correspondiente con sus parámetros. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 103 Para la transferencia segura de correos electrónicos con direccionamiento del servidor de correo electrónico a través de una dirección IPv4 • TMail_V6_SEC Para la transferencia segura de correos electrónicos con direccionamiento del servidor de correo electrónico a través de una dirección IPv6 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 104 TCON_IP_v4 • TCON_Configured • TCON_QDN • TCON/TDISCON + TSEND/TRCV • TCON_IP_V4_SEC • TCON_QDN_SEC ISO-on-TCP • TCON_IP_RFC • TCON_ISOnative • TCON/TDISCON + • TCON_IP_v4 TUSEND/TURCV • TCON_QDN • TADDR_Param • TCON_IP_V4_SEC • TCON_QDN_SEC SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 105 Modificación de parámetros de dirección en tiempo de ejecución Los siguientes parámetros de dirección del CP pueden modificarse en tiempo de ejecución mediante control por programa: • Dirección IP • Máscara de subred • Dirección del router SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 106 Encontrará el bloque en STEP 7 con el Main [OB1] abierto en la Task Card "Instrucciones", bajo "Comunicación > Procesador de comunicaciones > SIMATIC NET CP". Con la instrucción FTP_CMD se pueden establecer conexiones FTP y transmitir archivos desde y a un servidor FTP. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 107 Para la transferencia de datos están disponibles dos estructuras de datos distintas: – FTP_FILENAME: Estructura de datos para el acceso a un archivo completo – FTP_FILENAME_PART: Estructura de datos para el acceso de lectura a un área de datos SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 108 El tipo de datos ANY no está permitido para el puntero que debe especificarse aquí. * Los valores de los parámetros de entrada "ID" y "CMD" sobrescriben el valor del parámetro de entrada "ARG". SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 109 Indique la parte deseada del archivo con ayuda de los dos parámetros "OFFSET" y "LEN" en el FB 40. * En los tipos de comando 0 (NOOP) y 5 (QUIT) debe indicarse un bloque de petición cualquiera (UDT). Dicho bloque no se evaluará. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 110 Si el servidor FTP se configura fuera del proyecto STEP 7 del cliente FTP, habrá que importar el certificado del servidor FTP. UserName STRING[32] ’benutzer’ Nombre del usuario para iniciar sesión en el servidor FTP SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 111 Dirección IP del servidor FTP como Array[1..16] of Byte, en ADDR(16) la que cada 2 bytes especifican un bloque de la dirección. Ejemplo: ADDR(1) + ADDR(2) especifican el primer bloque de dirección. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 112 La dirección inicial de módulo del CP puede consultarse en la configuración del CP en: "Propiedades>Direcciones>Entradas" CONN_OUC 1, 2...64 Las peticiones de FTP se desarrollan a través de conexiones FTP. El parámetro identifica la conexión utilizada. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 113 Encontrará los rangos de valores para los tipos de comandos en el capítulo Parámetros de entrada FTP_CMD (Página 108). El comando FTP indicado aquí debe indicarse de forma idéntica en el parámetro de entrada CMD. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 114 En caso de que no se transfieran valores no se ejecuta el comando. La instrucción se detiene en un estado de ejecución aparente sin notificación a la interfaz del programa de usuario. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 115 Error desconocido Causas posibles: • En la conexión se detectó un timeout. • El servidor FTP canceló la conexión. Solución: Enviar los comandos QUIT y CONNECT para volver a crear la conexión. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 116 8437 No se ha podido verificar el certificado. 8438 Se ha producido un error desconocido. 8439 El comando FTP causa un error. La causa debe buscarse en el servidor FTP (comando REST). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 117 Posible causa: Firmware incorrecto del CP Solución: Actualización del firmware (en el caso de CPs menos recientes, utilizar en lugar del FB 40 las funciones FC 40...FC 44.) 8F7F Error interno, p. ej., referencia ANY no permitida. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 118 7. Cree un campo de datos del tipo "Array [..] of Byte" o "Array [..] of Char" para los datos útiles a transmitir. El tamaño del campo debe coincidir con la indicación de "MAX_LENGTH" en el encabezado. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 119 El programa de usuario de la CPU S7 ha registrado el último cambio. • 1: el programa de usuario de la CPU S7 no ha registrado la última operación de escritura. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 120 Si la función "Transmisión de hora" no se utiliza, se introduce una hora relativa. La referencia es el momento de arranque del CP (valor de inicialización: 01.01.1994 00:00h). SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 121 Aquí aparece la siguiente información estática sobre el módulo seleccionado: • General Información general sobre el módulo • Estado de diagnóstico Indicaciones sobre el estado de diagnóstico • Interfaz Ethernet Información de direccionamiento y estadística SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 122 Si quiere llevar a cabo un diagnóstico de seguridad en STEP 7 Professional, haga lo siguiente: 1. Seleccione el CP en STEP 7. 2. Abra el menú contextual "Online y diagnóstico". 3. Haga clic en el botón "Establecer conexión online" en el grupo de parámetros "Seguridad". SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 123 El recorrido puede realizarse tanto a través del CP como de la CPU. 10. Haga clic en "Conectar". Deshacer la conexión online Cuando haya finalizado la sesión, deshaga la conexión online con el botón "Desconectar". Consulte también Funciones online (Página 58) SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 124 La información sobre las propiedades de los dispositivos aptos para SNMP está depositada en los archivos MIB (MIB = Management Information Base). Encontrará información detallada sobre SNMP y Siemens Automation MIB en el manual "Diagnóstico y configuración con SNMP", que encontrará en Internet: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15392/man).
Página 125 Los siguientes grupos de MIB II estándar no se soportan: – Adress Translation (AT) – EGP – Transmission • LLDP MIB • Siemens Automation MIB Tenga en cuenta que los accesos de escritura se permiten solo para los siguientes objetos MIB del grupo "System": – sysContact – sysLocation –...
Página 126 No utilice líquidos ni disolventes. ADVERTENCIA Reparación no admisible de aparatos en variante antideflagrante Peligro de explosión en atmósferas potencialmente explosivas • Los trabajos de reparación solo deben ser realizados por personal autorizado por Siemens. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 127 Nuevas versiones de firmware del CP Cuando se disponga de una versión de firmware nueva para el CP, la encontrará en las páginas web de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/25625/dl) Los archivos de firmware tienen el formato de archivo *.upd.
Página 128 Asegúrese de que en estado STOP no hay funciones de escritura activas (p. ej. funciones online o de test). 2. Extraiga la SIMATIC Memory Card con los datos de configuración de la ranura de la CPU. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 129 (número de artículo idéntico) sin PG. Nota Se aplica la dirección MAC configurada Observe que, al ajustar el protocolo ISO, la dirección MAC anteriormente ajustada en la configuración se transfiere de la CPU al nuevo módulo CP. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 130 Si en lugar de la dirección MAC ajustada de fábrica se ha configurado una dirección MAC nueva, el servidor DHCP siempre transfiere la dirección MAC configurada. En este caso, el CP nuevo recibe también la misma dirección IP que el módulo anterior. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 131 Tipo de fijación Montaje en perfil soporte S7-1500 Encontrará más datos en el capítulo Aplicación y funciones (Página 13) y en el manual de sistema S7-1500; consulte Prólogo (Página 3), Guía de documentación. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 132 Máx. 100 m IE FC TP Standard Cable con IE FC RJ45 Plug 180 • Máx. 90 m IE FC TP Standard Cable + 10 m TP Cord mediante IE FC RJ45 Outlet Consulte también Siemens Mall: (https://mall.industry.siemens.com) Longitudes de línea admisibles - Gigabit Ethernet Longitudes de línea admisibles -...
Página 133 Certificados para la construcción naval y homologaciones nacionales Encontrará los certificados otorgados al dispositivo para la construcción naval así como las homologaciones nacionales especiales en las páginas de Internet Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15340/cert) de Siemens Industry Online Support. Documentos en Internet Las declaraciones de conformidad y los certificados indicados a continuación acerca del producto están disponibles en la siguiente dirección de Internet:...
Página 134 Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos Declaración de conformidad UK Importer UK: Siemens plc Sir William Siemens House Princess Road Manchester M20 2UR El producto cumple los requisitos de las siguientes directivas: •...
Página 135 • EN IEC 60079-0 - Explosive atmospheres - Part 0: Equipment - General requirements • EN 60079-7 - Explosive Atmospheres - Part 7: Equipment protection by increased safety 'e' Importer UK: Siemens plc (véase más arriba) CCC-Ex Clasificación:Ex na IIC T4 Gc, n.º de certificado:2020322310002625 El producto cumple los requisitos de las siguientes normas: •...
Página 136 Report / UL file: E 85972 (NRAG, NRAG7) cULus Hazardous (Classified) Locations Underwriters Laboratories, Inc.: cULus IND. CONT. EQ. FOR HAZ. LOC. Normas aplicadas: • ANSI ISA 12.12.01 • CSA C22.2 No. 213-M1987 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 137 Este dispositivo digital de la clase A cumple los requisitos de la norma Canadian ICES-003. AVIS CANADIEN Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 138 Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/25625/cert)
Página 139 Planos acotados Todas las medidas de los planos acotados se indican en milímetros. Figura 9-1 Vista frontal SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 140 Planos acotados Figura 9-2 Vista lateral SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 141 Bloque vacío =FFh Dirección inicial Byte High Longitud de bloque vacío Byte Low Longitud Byte High Byte Low libre Bloque vacío =FFh. Longitud de bloque vacío Conjunto de datos con hasta 64 K SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 142 Rango permitido 0...2047 Todos los bytes 0...127 0...127 de marcas que proporciona una CPU. SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 143 (célula de palabras (célula de contador = 1 palabra) contador = 1 palabra) Rango permitido 1...256 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 144 Información relacionada A.1 Acoplamiento con sistemas de terceros con FETCH/WRITE SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 145 Número de versión de la especificación Syslog TIMESTAMP Sello de tiempo del dispositivo como hora local, incluida la zona horaria y la corrección para el horario de verano/invierno Formato: YYYY-MM-DDThh:mm:ss.msmsmsms+xx:yy Ejemplo: 2010-01-01T02:03:15.0003+02:00 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 146 – MESSAGE Texto del aviso en forma de cadena ASCII (inglés) En los RFC encontrará información adicional sobre la configuración de los avisos Syslog y el significado de los parámetros: https://tools.ietf.org/html/rfc5424 https://tools.ietf.org/html/rfc5426 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 147 Unicode. {Config Cadena de caracteres (con espacios) para identificar OpenVPN detail} una parte de la configuración {Connection Nombre de una conexión VPN Conexión_1 name} SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 148 Ejemplo Console: User admin has changed configuration. Explicación El usuario ha modificado los datos de configuración al cargar nuevos datos de configuración. Severity Info Facility local0 Norma IEC 62443-3-3 Reference: SR 2.12 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 149 Tiempo de ejecución del bloque, 23 Conexiones UDP, 21 FTPS, 19 Configuración IP FTPS - Security, 64 IPv4 / IPv6, 17 Funciones online, 122 Consignas de seguridad, 29 Correo electrónico, 13 Cortafuegos, 18 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 150 UDP (RFC 768), 13 QoS, 94 QualityCode, 86 Versión de hardware, 3 Versión de STEP 7 -, 24 Reciclado, 7 Virtual Private Network Recursos de conexión de la CPU, 20 Definición, 53 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...
Página 151 Índice alfabético VPN, (Virtual Private Network) Ámbitos de aplicación, 54 Concepto de protección de células, 54 SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones de servicio, 06/2022, C79000-G8978-C499-03...

Siemens SIMATIC CP 1545-1 Instrucciones De Servicio

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Siemens SIMATIC CP 1545-1

Resumen de contenidos para Siemens SIMATIC CP 1545-1