Gardena AquaContour automatic Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para AquaContour automatic:
- Instrucciones de empleo (14 páginas) ,
- Manual de instrucciones (13 páginas) ,
- Instrucciones breves (12 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE
Betriebsanleitung
Vielflächen-Versenkregner
EN
Operator's manual
Large-Area Pop-up Irrigation
FR
Mode d'emploi
Arroseur escamotable multisurfaces
NL
Gebruiksaanwijzing
Verzonken multi-instelbare sproeier
SV
Bruksanvisning
AquaContour automatic Pop-up
DA
Brugsanvisning
AquaContour automatic Pop-up
IT
Istruzioni per l'uso
Irrigatore Pop-up per superfici
irregolari
ES
Instrucciones de empleo
Aspersor emergente de múltiples
superficies
PT
Manual de instruções
Aspersores embutidos de grandes
superfícies
PL
Instrukcja obsługi
Zraszacz wynurzalny
HU
Használati utasítás
Süllyesztett sokfelület-esőztető
AquaContour automatic
Art. 1559
CS
Návod k obsluze
Víceplošný výsuvný zadešťovač
SK
Návod na obsluhu
Viacplošný výsuvný zadažďovač
EL
Οδηγίες χρήσης
Αυτόματο Ποτιστικό Pop-up
μεγάλων επιφανειών ανεξαρτήτου
σχήματος
RU
Инструкция по эксплуатации
Дождеватель выдвижной
многоконтурный автоматический
SL
Navodilo za uporabo
Talni razpršilnik za več površin
HR
Upute za uporabu
Turbinska dubinska naprava
za stvaranje umjetne kiše na više
površina
UK
Інструкція з експлуатації
Багатоплощевий прихований
зрошувач
RO
Instrucţiuni de utilizare
Aspersor îngropat pentru suprafeţe
poligonale
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena AquaContour automatic
Resumen de contenidos para Gardena AquaContour automatic
- Página 1 Αυτόματο Ποτιστικό Pop-up μεγάλων επιφανειών ανεξαρτήτου Gebruiksaanwijzing σχήματος Verzonken multi-instelbare sproeier Инструкция по эксплуатации Bruksanvisning Дождеватель выдвижной AquaContour automatic Pop-up многоконтурный автоматический Brugsanvisning Navodilo za uporabo AquaContour automatic Pop-up Talni razpršilnik za več površin Istruzioni per l’uso Upute za uporabu...
- Página 2 ß ß Art. 1825, 1830, 1835, 1860 1862, 1864, 1874 Art. 2700, 2701, 2718 Art. 1559 Art. 2722 Art. 2761 Art. 2781 Art. 2761 Art. 2760 Art. 2790...
-
Página 3: Tabla De Contenido
10. SERVICE / GARANTI ......31 eller medicin. Översättning av originalanvisningarna. Avsedd användning: GARDENA AquaContour automatic Pop-up är en del Av säkerhetsskäl får inte barn och av GARDENA sprinkler-systemet och är avsedd för privat användning i hus- och hobby-trädgården och endast ungdomar under 16 år, samt per... -
Página 4: Funktion
Auto-LED: Visar automatik-driftläget. Driftsindikatorn var 10:e sekund. 3. IDRIFTTAGNING Välj rätt plats för AquaContour automatic Pop-up bevattning (A), eller sprinklern befinner sig på kanten [ bild I1 / I2 ]: och bevattningsytan är en cirkelsektor (B). 3: Språngartade ändringar av räckvidden måste undvikas. -
Página 5: Underhåll
P10), till riktningsväxlingen utförs vid önskade bevatt- 10. Tryck på OK-knappen ningsgränser. Vid bevattning i en full cirkel måste de två Den gröna Autolysdioden llyser en sekund och ß sektor-anslagen tryckas helt ihop mellan P1 punkten har sparats. och P10. 11. -
Página 6: Lagring
Ta kontakt med GARDENA-service. Munstycket otätt Smuts på munstycket. v Tryck ner munstycket upprepade gånger under drift. OBSERVERA: Kontakta ditt GARDENA servicecenter vid andra störningar. Reparationer får endast utföras av GARDENA servicecentren och av fackhandel som är auktoriserad av GARDENA. -
Página 7: Tekniska Data
2790 För förläggning av vattenförsörjningen under jord 10. SERVICE / GARANTI Service: • För driften har endast Original GARDENA reserv- och slitdelar använts. Vänligen kontakta adressen på baksidan. • Uppvisande av inköpskvittot. Normalt slitage av delar och komponenter (exempelvis på... - Página 8 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
- Página 9 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
-
Página 10: Eg-Conformiteitsverklaring
EK megfelelőségi nyilatkozat Déclaration de conformité CE Alulírott GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S103 92 Stockholm, Le constructeur, soussigné : GARDENA Germany AB, PO Box 7454, Svédország ezzel tanúsítja, hogy az alábbiakban leírt egységek a gyár S103 92 Stockholm, Suède, déclare qu’à la sortie de ses usines le elhagyásakor megfeleltek a harmonizált uniós előírásoknak és bizton... - Página 11 Large-Area Pop-up Irrigation Désignation du produit : Arroseur escamotable multisurfaces Beschrijving van het product: Verzonken multi-instelbare sproeier Beskrivning av produkten: AquaContour automatic Pop-up Beskrivelse af produktet: AquaContour automatic Pop-up Descrizione del prodotto: Irrigatore Pop-up per superfici irregolari Descripción del producto: Aspersor emergente de múltiples superficies...
- Página 12 France # 8355 comuna Las Condes UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Phone: (+ 56) 2 202 4417 Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...