Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TUOTTEISSA OLEVAT MERKINNÄT
Valmistaja: EDELRID
Mallimerkintä: Tuotenimi tai tuotenumero
Eränumero
VVVV KK: Valmistusvuosi ja kuukausi
CE: vastaa eurooppalaista henkilönsuojaimista annet-
tua direktiiviä (EU) 2016/425
i-tunnus: Ohjeissa annetut varoitukset tulee lukea ja
huomioida
Vaatimustenmukaisuusvakuutus:
EDELRID GmbH & Co. KG, vakuuttaa täten, että tämä
tuote vastaa EU-direktiivin 2016/425 asettamia vaa-
SK
VŠEOBECNÉ POKYNY NA POUŽÍVANIE
Tento výrobok je súčasťou osobného ochranného
vybavenia na ochranu proti pádu z výšky a mal by byť
pridelený jednej osobe. Tento návod na použitie ob-
sahuje dôležité pokyny. Pred použitím tohto výrobku
je nevyhnutné tieto pokyny obsahovo pochopiť. Tieto
podklady musí predávajúci poskytnúť používateľovi v
jazyku krajiny určenia. Tieto podklady musia byť
uschovávané pri vybavení počas celej životnosti vý-
robku. Nasledujúce informácie sú dôležité pre od-
borné a primerané používanie v praxi. Tieto informá-
cie však nemôžu nikdy nahradiť skúsenosti, vlastnú
zodpovednosť a znalosti nebezpečenstiev hroziacich
pri horolezectve, lezení a práci vo výškach a hĺbkach,
takže používateľ nesie osobné riziko. UPOZORNE-
NIE: Pri nedodržaní tohto návodu na použitie hrozí
smrteľné nebezpečenstvo!
timuksia ja määräyksiä. Alkuperäinen vaatimusten-
mukaisuusvakuutus on katsottavissa seuraavan
linkin kautta: http://www.edelrid.de/...
Huomautus: Käyttöohje: CE XXXX: Ilmoitettu laitos,
joka on vastuussa tuotteen EY-tyyppihyväksynnän
antamisesta.
Tuotteemme valmistetaan suurella huolellisuudella.
Jos kuitenkin havaitset jotakin valituksen aihetta, il-
moita meille tuotteen eränumero.
Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään.
MAČKY PODĽA EN 893:2010
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Horolezectvo, lezenie a práca vo výškach a hĺbkach
často skrývajú riziká a nebezpečenstvá spôsobené
vonkajšími vplyvmi. Chyby a nedbalosť môžu mať za
následok ťažké úrazy alebo dokonca smrť. Pri kom-
binácii tohto výrobku s inými súčasťami hrozí nebez-
pečenstvo vzájomného negatívneho obmedzenia
bezpečnosti pri používaní. Tento výrobok by sa mal
zásadne používať len so súčasťami osobného
ochranného vybavenia (OOP = Osobné ochranné
prostriedky) na ochranu pred pádmi z výšky, ktoré sú
označené značkou CE. Keď sa originálne súčasti vý-
robku zmenia alebo odstránia, môže dôjsť k obme-
dzeniu jeho bezpečnostných vlastností. Vybavenie
by sa nemalo žiadnym spôsobom, ktorý výrobca pí-
somne neodporučí, upravovať alebo prispôsobovať
pre montáž prídavných dielov. Pred použitím a po
ňom skontrolujte, či výrobok nie je poškodený a za-
istite, aby bol v použiteľnom stave a aby správne
Publicidad
Tabla de contenido
