EDELRID Talon Manual Del Usuario página 44

889470000100 Calibre punzón
888070000000 Tornillos
Componentes opcionales con número de art.:
889450001380 Pinza de correa opcional derecha
889460001380 Pinza de correa opcional izquierda
760190000000 Llave giratoria
Indicaciones generales:
Considerar los siguientes puntos para un funcionamiento
óptimo de los crampones.
- El crampón izquierdo es diferente al derecho
- Las hebras y las correas de las uniones superiores e inferiores
siempre se encuentran en el lado exterior.
- Los crampones deben adaptarse al respectivo usuario, tal
como se lo describe en la fig. 2
- Todas las correas y cierres de velcro deben estar tensos y
cerrados durante el uso. El uso inadecuado puede conllevar
la caída y lesiones severas.
­ Usar zapatos de trabajo/escalada con suela rígida
Máximo peso permitido:
Este producto ha sido desarrollado para el ascenso y descenso
y para el trabajo en una posición fija con carga normal. No debe
excederse un peso máximo de 150kg (330 lbs).
Adaptación de tamaño:
Adaptar el producto al usuario respectivo antes de usarlo.
Atención: Cada usuario debe ajustar la altura del enlace para
sí. Los tornillos, que fijan la unión superior en el vástago, se
encuentran detrás del acolchonamiento de la unión.
Ajustar la altura correcta del vástago:
­ Retirar el acolchonamiento de la unión superior (fijo con un
cierre de velcro) y soltar los tornillos. La unión superior se
posiciona igual que en la fig. 3.
- Usar sus zapatos normales de trabajo e ingrese con un pie en
el crampón y cierre la unión inferior.
- La unión superior se desplaza por el vástago de tal manera
que el borde superior de la unión superior se encuentre a
aprox. 5 cm (2») debajo de la rodilla. Se marca la altura confi-
gurada.
­ Retire el crampón de la pierna, saque el acolchonamiento, fije
la unión superior con los dos tornillos adjuntos desde el lado
interior de la unión. Ajustar los tornillos con 4 Nm y proteger-
los contra la torsión con un adhesivo. El acolchonamiento se
fija mediante un cierre de velcro.
­ A fin de controlar la posición correcta, se ajusta correcta-
mente el crampón y se cierran todas las correas. Doblar la
rodilla por 90°. Con el ajuste óptimo, la unión superior debe
encontrarse lo más alto posible en la tibia, de manera que no
se limita la libertad de movimiento del pie. Fig. 2
ATENCIÓN: Tornillos premontados y adjuntos cuentan con un
seguro de tornillos. En caso de atornillar y destornillar los tor-
nillos varias veces, es necesario aplicar nuevamente un seguro
de tornillo (por ejemplo Loctite
deben usarse los tornillos de EDELRID, entregados junto con el
dispositivo.
En el punzón debe atornillarse el tornillo M8 más largo en el
orificio roscado inferior, el más corto en el superior.
Los tornillos de punzón deben ser ajustados con un par de
apriete de 16 Nm.
Ajuste de anchura de la unión superior:
En estado de entrega, la correa de cierre se encuentra en la
posición media. La longitud de la correa puede variar en tres
diferentes posiciones.
- Retirar el acolchonamiento de la unión de plástico.
­ Retirar las correas de la fijación en la parte posterior de la
® – medium strength). Sólo