Publicidad
4A
1
4
2
N
Cod. ISTR - 561 ED./ED. 00
Importante
2
Le tasche laterali (4) e (5) non sono
utilizzabili su modelli "DIAVEL STRADA" e
su modelli dove è montato il "Kit valigie
2A
semirigide"
4B
Posizionare la tasca laterale sinistra (4) in
corrispondenza del velcro presente sulla
fascia coprisella (1), come indicato in foto.
Premere la tasca laterale sinistra (4) in modo
che il velcro faccia presa.
Agganciare il terminale (4A) della tasca
laterale sinistra all'estremità (2A) della borsa
4
sella (2) e tensionare la cinghia (4B).
Ripetere la stessa operazione per la tasca
laterale destra (5).
Attenzione
È fatto obbligo di rispettare i limiti di
velocità imposti dal paese in cui ci si trova a
circolare e comunque è vietato oltrepassare
i 130 Km/h con la borsa sella (2) montata
sulla moto poiché oltre si rischia il distacco
della borsa stessa.
Importante
In caso di pioggia è possibile ricoprire
la borsa sella (2) con la cuffia impermeabile
(L) in dotazione. Con la cuffia montata è
vietato oltrepassare i 110 Km/h di velocità.
Attenzione
Il peso massimo trasportabile dalla
borsa sella (2) è di 5 Kg. Nel caso si ecceda
il peso consigliato si rischia la rottura della
borsa stessa la quale puo' influire
negativamente sulla sicurezza del pilota.
Quando si effettua il lavaggio della moto è
necessario rimuovere la borsa sella (2), la
fascia coprisella (1) e le tasche laterali (4) e
(5).
L
Verifiche
Verificare che la borsa sella (2) sia fissata
saldamente alla fascia coprisella (1).
Verificare che le tasche laterali (4) e (5) siano
fissate saldamente alla borsa sella (2) e alla
fascia coprisella (1).
Una volta rimossa dalla sella, è possibile
utilizzare la borsa sella (2) come zaino.
Fissare lo spallaccio (3) alla borsa sella (2)
mediante il morsetto (M) e agganciare i
terminali (N) delle cinghie ai morsetti
posteriori della borsa.
M
N
Caution
Side pockets (4) and (5) are not
suitable for "DIAVEL STRADA" models or
models equipped with "Semi-rigid side
pannier kit"
Position left side pocket (4) at velcro placed
on the Seatcover strap (1), as shown in the
figure.
Press the left side pocket (4) so that the
velcro sticks properly.
Engage fastener (4A) of left side pocket to
the end (2A) of the seat bag (2) and tension
the belt (4B).
Repeat the same procedure for right side
pocket (5).
Warning
You are required to strictly comply
with the speed limits of the country where
you are riding; in any case, never exceed
130 Km/h when the seat bag (2) is installed
to the bike or the bag could detach.
Caution
The seat bag (2) comes with a
waterproof cover (L) to be used in case of
rain. When the cover is mounted, it is
forbidden to exceed 110 Km/h.
Warning
Maximum load that can be carried by
the seat bag (2) is 5 Kg. Do not exceed this
limit or the bag might break thus
jeopardizing rider safety.
When washing the motorcycle, always
remove the seat bag (2), the Seatcover
strap (1) and side pockets (4) and (5).
Checks
Ensure that seat bag (2) is safely secured to
the seat cover (1).
Make sure that side pockets (4) and (5) are
securely fastened to the seat bag (2) and
the Seatcover strap (1).
Once removed from the seat, the bag (2)
can be used as a backpack. Fasten the
shoulder strap (3) to the seat bag (2) using
the retainer (M) and attach the strap
fasteners (N) to the bag rear retainers.
Pag. - Page 3/3
Publicidad
