Istruzioni Operative - Siemens SIRIUS 3SB38 Manual De Instrucciones

SIRIUS
Custodia per dispositivi di comando

Istruzioni operative

Leggere con attenzione queste istruzioni prima di installare,
utilizzare o eseguire manutenzione su questa apparecchiatura.
PERICOLO
!
Tensione pericolosa.
Può provocare morte o lesioni gravi.
Scollegare l'alimentazione prima di eseguire interventi
sull'apparecchiatura.
CAUTELA
Il funzionamento sicuro dell'apparecchiatura è garantito soltanto
con componenti certificati.
Istruzioni di montaggio
Le custodie 3SB38 sono adatte per il montaggio fisso e protetto dagli
agenti atmosferici.
Le custodie possono essere equipaggiate con la serie di elementi di
comando e segnalazione 3SB3 rotondi (∅ 22 mm).
Struttura della custodia con equipaggiamento, Fig. I
a Parte superiore della custodia
b Targhette indicatrici
c Elemento di comando / indicatore luminoso con supporto
d Vite di messa a terra (solo custodia in metallo)
e Blocco di contatti / mezzo di illuminazione per fissaggio sulla base
f Parte inferiore della custodia
g Lettere di riferimento per i punti di comando
h Numeri di ordine per i punti di comando
Montaggio degli elementi di comando / indicatori luminosi, Fig. II
L'unità di comando o segnalazione (Fig. II, Pos. 1) va inserita da davanti
attraverso l'apertura per il montaggio nella parte superiore della custo-
dia. Il supporto (Fig. II, Pos. 2) viene fatto scorrere sull'unità in direzione
della freccia x 1 - 4 x da dietro e fissato utilizzando un cacciavite.
Equipaggiamento con elementi di contatto e mezzo di illumina-
zione, Fig. III - IV
I morsetti dei punti di appoggio, gli elementi di contatto e il mezzo di
illuminazione vengono fissati a scatto nella parte inferiore della custo-
dia (Fig. III).
Morsetto del punto di
appoggio
Posizione di Tutte le posizioni sono
montaggio utilizzabili
Montaggio del pressacavo con collegamento a vite, Fig. V - VI
Per introdurre i cavi nella custodia vanno usati pressacavi con collega-
mento a vite. Questi collegamenti a vite vanno montati sui lati frontali della
custodia nelle aperture della custodia in metallo (Fig. V) o in materiale
stampato (Fig. VI). La filettatura richiesta per il collegamento a vite è
riportata nella Tabella 1 (Fig. X) per la custodia in metallo e nella Tabella
2 (Fig. X) per la custodia in materiale stampato.
Per aprire le aperture di avvitamento preincise occorre che la parte supe-
riore e quella inferiore della custodia in materiale stampato siano avvitate.
Pezzo di collegamento, Fig. VII - VIII
Il pezzo di collegamento per custodia in metallo va montato secondo la
figura VII e per custodia in materiale stampato secondo la figura VII. Il
pezzo di collegamento necessario per la combinazione di custodie si trova
nelle tabelle 3 (custodia inmetallo) e 4 (custodia in materiale stampato).
Se si utilizzano pezzi di collegamento entrambe le custodie vanno fissate.
Sostituzione della lampadina ad incandescenza, Fig. IX
Le lampadine possono essere sostituite da davanti senza smontare il
dispositivo di comando (Fig. IX) (vedere Istruzioni per l'uso "Dispositivi
di comando, pulsanti e indicatori luminosi" 3SB3 3ZX1012-0SB30-
1AA1) o smontando la parte superiore della custodia.
Mezzo di illu- Elementi di con-
minaz. tatto
3 (Fig. IV) 1/ 3/ 2 (Fig. IV)
IEC/EN 60947-5-1, IEC/EN 60947-5-5
N° di ordinaz.: 3ZX1012-0SB38-1CA1
Incapsulature per lucchetti con collarino di protezione
La custodia vuota 3SB3801-2EC3 può essere utilizzata soltanto in
combinazione con i pulsanti d'emergenza a fungo con lucchetti di sicu-
rezza CES, BKS, OMR, IKON!
Il diametro consigliato per l'archetto dei lucchetti utilizzati è di 6,0 mm e
non può essere inferiore!Disegni quotati per le quote di foratura e mon-
taggio
Disegni quotati per le quote di foratura e montaggio
a Custodia in metallo, Fig. X Tabella 1
b Custodia in materiale stampato, Fig. X Tabella 2
c Custodia in metallo con collare di protezione, Fig. XI 1
d Custodia in metallo con collare di protezione per serratura, Fig. XI 2, 3
e Custodia in materiale stampato con collare di protezione, Fig. XI 4
Disegni quotati per dispositivi di comando e segnalazione
a Elemento di contatto, Fig. XII 1
b Portalampada con LED incorporato, Fig. XII 2
c Portalampada, zoccolo BA9s, Fig. XII 3
d Morsetto del punto di appoggio, Fig. XII 4
Specifiche tecniche
Materiale della custodia
Metallo (lega di alluminio) / materiale stampato (policarbonato)
Tipo di protezione in conformità a IEC 60529 (VDE 0470 Parte 1)
Custodia in metallo con dispositivi di comando / segnalazione montati:
3SB3 Materiale stampato
3SB3 Metallo
Custodia in materiale stampato
Sollecitazioni dagli agenti atmosferici / temperature ambiente
Resistenza ad agenti atmosferici KTW24 sec. DIN 50017
Temperatura ambiente in esercizio:
Altitudine di installazione
Max. 2000 m s.l.m. in conformità a IEC 60947-1
Condizioni ambientali
Impiego fisso (protetto dagli agenti atmosferici)
Tensioni
Tensione di isolamento nominale
Resistenza nominale alla tensione impul-
siva
Corrente di esercizio nominale
senza lampadine ad incandescenza
max. 3 lampadine ad incandescenza per
custodia
Max. potenza dissipata per punto di
comando
Coppie di serraggioe
Vite per parte superiore / inferiore della
custodia
Pressacavo con collegamento a vite
Supporto per elemento di comando / indica-
tore luminoso
Vite di messa a terra (custodia in metallo) 1 Nm
Colori
Parte superiore della custodia
Parte inferiore della custodia
Misure di sicurezza
Misure di sicurezza per la serie in metallo
Per tensioni superiori alla tensione inferiore di protezione
è obbligatoria la messa a terra!
3SB38
Italiano
IP66
IP67
IP65
–25 °C ... +70 °C
U = 400 V
i
U = 6 kV
imp
I ≤ 10 A
e
I ≤ 8 A
e
P = 2,5 W
v max
1,5 Nm
2 Nm
1 Nm
grigio chiaro RAL 7035,
giallo RAL 1004
nero RAL 9005
5