Tabla de contenido
Publicidad
1.
Seguridad
Antes de proceder al montaje y a la primera puesta en marcha, se deberán leer detenidamente estas
instrucciones de uso / manual de servicio.
Por motivos de claridad, estas instrucciones no contienen toda la información detallada sobre todos los
tipos del producto y tampoco se pueden tener en cuenta todos los casos posibles de instalación,
funcionamiento o reparación.
Si desea más información, o si surgieran problemas especiales que no hayan sido tratados en las
instrucciones, podrá recabar la información necesaria directamente del fabricante. Además queremos
remarcar que el contenido de estas instrucciones no forma parte de ningún acuerdo, concesión o rela-
ción jurídica previos o ya existentes ni los modifica.
Todas las obligaciones de ABB Automation Products GmbH resultan del correspondiente contrato de
compra, en el cual se exponen todas las condiciones de la garantía, que son las únicas válidas. El con-
tenido de estas instrucciones no limitan ni amplían las disposiciones contractuales de la garantía.
¡Tenga en cuenta los carteles de aviso de los embalajes, etc.!
El montaje, la conexión eléctrica, la puesta en marcha y el mantenimiento del convertidor de medición
sólo los puede realizar personal cualificado y autorizado.
Por personal cualificado se entiende personas familiarizadas con el montaje, conexión eléctrica, puesta
en marcha y funcionamiento del convertidor de medición o de aparatos similares, y que además posean
la cualificación necesaria para estas tareas, como por ejemplo:
formación o instrucción, o bien autorización para manejar y realizar el mantenimiento de aparatos /
sistemas conforme al estándar de la tecnología de la seguridad para circuitos eléctricos, altas presiones
y medios agresivos.
Formación o instrucción conforme al estándar de la tecnología de la seguridad en relación al cuidado y
uso de un equipo de seguridad apropiado.
Para su propia seguridad, le indicamos que para la conexión eléctrica sólo se pueden utilizar herramien-
tas suficientemente aisladas conforme a DIN EN 60 900.
Además también se han de tener en cuenta:
- las normas de seguridad pertinentes para la construcción y el funcionamiento de plantas eléctricas,
como por ejemplo la ley sobre seguridad de equipos;
- las normas pertinentes, p.ej., DIN 31 000 / VDE 1000;
- los reglamentos y directivas sobre protección contra explosión si se van a instalar convertidores de
medición con protección contra explosión.
El equipo se puede hacer funcionar con una presión alta y con medios agresivos.
Por ello, un manejo incorrecto del equipo puede provocar graves lesiones o daños materiales consi-
derables.
Los reglamentos, normas, directivas y leyes que se mencionan en estas instrucciones de servicio tienen
validez en Alemania. Si el convertidor de medición se utiliza en otros países, se deben observar las nor-
mativas nacionales pertinentes.
1.1
Uso adecuado
Tareas de medición
Tipo 265D: presión diferencial, flujo o nivel de llenado de gases, vapores y líquidos.
Tipo 265V: presión absoluta de gases, vapores y líquidos.
Márgenes de medición
Tipo 265D: de 10 mbares a 100 bares escalonadamente, para los respectivos niveles de presión nomi-
nal PN 6 (sólo para código de sensor A), PN 160, PN 250 ó PN 410.
Tipo 265V: de 400 mbares abs a 20 bares abs escalonadamente, para los respectivos niveles de pre-
sión nominal PN 160, PN 250 ó PN 410.
Los convertidores de medición se pueden sobrecargar por un lado.
2.
Transporte y almacenamiento
Una vez desembalado el convertidor, se ha de comprobar si ha sufrido daños durante el transporte.
Controle atentamente el material de embalaje para no desechar inadvertidamente ningún accesorio. Si
se va a almacenar temporalmente el convertidor de medición o si se va a transportar, se habrá de hacer
en el embalaje original. Respecto a las condiciones ambientales permitidas para el almacenamiento y
transporte, véase el apartado 10 "Datos técnicos". El tiempo de almacenamiento es ilimitado, pero
rigen las condiciones de garantía acordadas en la confirmación del pedido dada por el proveedor.
3
Publicidad
Tabla de contenido
