Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
De apparaten zijn ontworpen voor installatie binnen en
mogen uitsluitend gebruikt worden voor het bewaren van
voeding en dranken
De bewaarmodellen (lage temperatuur) werden uitsluitend
ontworpen voor de bewaring van vooringevroren producten.
Het apparaat is niet bestemd om gebruikt te worden door
mensen (met inbegrip van kinderen) met beperkte
geestelijke of motorische bekwaamheden, of met gebrek aan
ervaring en kennis, tenzij zij onder het toezicht staan van of
insructies krijgen over het gebruik door iemand die
verantwoordelijk is voor hun veiligheid
Kinderen moeten onder toezicht staan om er zeker van te
zijn dat ze niet met het apparaat spelen
Plaats nooit warme vloeistoffen of voiding in het toestel, en
vul de recipiënten met deksel nooit tot helemaal bovenaan.
Plaats nooit koolzuurhoudende dranken in het compartiment
voor lage temperatuur:
Ze kunnen ontploffen.
In alle toestellen zijn er oppervlakken die bedekt raken met rijp.
Naargelang het model, kan dit rijp automatisch verwijderd
worden (automatisch ontdooien) ofwel manueel. Probeer nooit
het rijp weg te nemen met een puntig voorwerp.
Hierdoor kan het toestel onherroepelijk beschadigd worden.
De fabrikant is vrijgesteld van iedere verantwoordelijkheid
met ongeldig worden van de waarborg in geval van
elektrische en/of mechanische wijzigingen.
Controleer bij ontvangst of het apparaat geen beschadiging heeft
ondervonden tijdens het transport en of deze compleet is met alle
onderdelen zoals bij de bestelling.
Nnoteer onmiddellijk elke vastgestelde, zichtbare schade op
het transportbegeleidend document, met het opschrift:
"ONTVANGST ONDER VOORBEHOUD WEGENS ZICHTBARE
SCHADE AAN VERPAKKING".
ALLE HIERNA VERMELDE HANDELINGEN MOETEN
UITGEVOERD WORDEN CONFORM DE GELDENDE
VEILIGHEIDSNORMEN, ZOWEL WAT BETREFT HET
GEBRUIKTE GEREEDSCHAP ALS WAT BETREFT DE
WERKWIJZEN.
VOORALEER VERPLAATSINGEN UIT TE VOEREN,
VERZEKER U ERVAN DAT DE HEFCAPACITEIT AANGEPAST
IS AAN HET GEWICHT VAN HET APPARAAT IN KWESTIE.
VERPLAATSING met HEFTRUCK of GELIJKAARDIG
Steek de vorken vooraan of achteraan in het voetstuk in hout
waarop het apparaat staat.
Ga verder met het opheffen en verzeker u ervan dat het apparaat
in evenwicht is.
TIJDENS DE VERPLAATSING NIET ONDERSTEBOVEN
KEREN OF KANTELEN.
INDIEN HET ONMOGELIJK IS OM HET TRANSPORT UIT TE
VOEREN IN EEN ANDERE STAND DAN DE WERKSTAND,
MOET MEN MINSTENS 2 UUR WACHTEN VOORALEER HET
TOESTEL IN WERKING TE STELLEN.
OP EEN DROGE PLAATS HOUDEN; ABSOLUUT VERMIJDEN OM
OP HET APPARAAT ANDERE VOORWERPEN TE PLAATSEN.
Neem de bescherming weg zonder gereedschappen te gebruiken: deze
kunnen het oppervlak van het toestel beschadigen.
Til het toestel op om het van zijn voetstuk weg te nemen en zet het op
de grond ter hoogte van het voorbestemde plaatsingspunt.
Houd het verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen, daar deze
een bron van gevaar voor hen kan vormen.
De verpakkingsproducten verwijderen door ze naar de inzamelcentra of
gespecialiseerde recyclagecentra te brengen (houdt u aan de geldende
normen).
Controleer of het registratienummer overeenkomt met het
nummer vermeld in het begeleidende document.
De toestellen werden ontworpen en uitgevoerd om de
veiligheid en de gezondheid van de gebruiker te verzekeren,
en
vertonen
geen
oppervlakken, of uitstekende delen. Hun stabiliteit is
verzekerd, ook als de deuren open staan, toch is het
verboden aan de deuren te hangen.
Bij toestellen met laden mag men niet meer dan één lade
tegelijk openen, en niet op de open lade leunen of gaan
neerzitten om te vermijden dat het toestel omkantelt of
beschadigd raakt.
N.B.: Bij toestellen met glazen deuren mag men niet meer
dan één mand of één rooster tegelijk uittrekken, om de
stabiliteit van het toestel niet in gevaar te brengen.
Wanneer de toestellen wieltjes hebben, moet men opletten
om tijdens het verplaatsen het toestel niet te fel vooruit te
duwen om te vermijden dat het omvalt, let ook op eventuele
oneffenheden in het loopoppervlak waarover men verplaatst.
BLOKKEER DE WIELTJES ALTIJD MET DE SPECIAAL
VOORZIENE STOPS.
De gewogen geluidsemissiedruk A op de werkplaatsen is
NIET hoger dan 70 dB(A).
Onze toestellen bevatten koelvloeistof, volgens de Europese
Reglementering E.G. n. 2037/2000 van 29 juni 2000, beschreven
in het registratielabel; bovendien bestaat het toestel uit
herbruikbare of recycleerbare onderdelen en materialen.
Daarom is het belangrijk dat op het einde van het gebruik van het
toestel deze verstuurd wordt naar ecologische centra voor
afvalverwerking.
De deur wegnemen is de beste manier om ervoor te zorgen
dat niemand binnenin opgesloten zou kunnen blijven.
Het toestel mag niet samen met huishoudelijk afval en
schrootafval worden verwijderd.
Beschadiging van het koelcircuit moet vermeden worden.
RESPECTEER DE PLAATSELIJK GELDENDE
NORMEN VOOR DE ONTMANTELING
VAN DIT SOORT APPARATEN.
NEDERLANDS 33
gevaarlijke
scherpe
randen
of
33