3M PELTOR Tactical XP Manual De Instrucciones página 19

CZ
UPOZORNĚNÍ:
• Jestliže baterii zaměníte za jiný nesprávný typ, hrozí
nebezpečí výbuchu.
POZNÁMKA
• Pokud jsou sluchátka používána v souladu s tímto
návodem k použití, pomáhají omezit vystavení uživatele
trvalému hluku, například průmyslovému hluku a hluku
vozidel a letadel, a také velmi hlasitým zvukovým impulsům,
jakými jsou například výstřely. Požadovanou úroveň ochrany
sluchu před hlasitými zvukovými impulsy je obtížné určit.
Na výkon ochrany sluchu při střelbě má vliv například
typ zbraně, počet výstřelů, správný výběr ochrany a její
aplikace a další faktory. Více informací o ochraně sluchu
před zvukovými impulsy naleznete na adrese www.3M.com/
hearing.
• Tyto chrániče sluchu jsou vybaveny tlumením na základě
úrovně hluku. Uživatel je povinen zkontrolovat před
použitím jejich správnou funkčnost. Při zjištění rušení nebo
nefunkčnosti se uživatel musí řídit pokyny výrobce pro
údržbu a výměnu baterie.
• Tento chránič sluchu má elektrický vstup zvuku. Uživatel
je povinen zkontrolovat před použitím jejich správnou
funkčnost. Při zjištění deformace nebo závady se osoba
používající sluchátka musí řídit radami výrobce pro údržbu
a výměnu baterií.
• Provozní teplota: -20 °C (-4 °F) až 55 °C (131 °F)
• Skladovací teplota: -20 °C (-4 °F) až 55 °C (131 °F)
• Hmotnost chrániče sluchu: MT1H7F2* = 411 g, MT1H7B2*
= 370 g, MT1H7P3*2* = 406 g.
SCHVÁLENÍ
Společnost 3M Svenska AB tímto prohlašuje, že ochranná
náhlavní souprava je v souladu s nařízením EU 2016/425
nebo se směrnicí 89/686/EHS a dalšími příslušnými
směrnicemi pro udělení označení CE.
Příslušnou legislativu lze určit na základě prohlášení
o shodě na adrese www.3M.com/peltor/doc. Prohlášení
o shodě rovněž uvádí, zda produkt podléhá i jiným typovým
schválením. Při získávání prohlášení o shodě zjistěte své
číslo dílu. Číslo dílu sluchátek najdete v dolní části na
jednom ze sluchátek. Příklad najdete na obrázku níže.
Kopii prohlášení o shodě a další informace vyžadované
směrnicemi můžete získat také tak, že kontaktujete
společnost 3M v zemi nákupu. Kontaktní informace naleznete
na poslední stránce těchto pokynů k používání.
Produkt byl testován a schválen v souladu se směrnicemi
EN 352-1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-4/A1:2005,
EN 352-6:2002.
Tyto osobní ochranné pracovní pomůcky podléhají
každoročnímu auditu (v případě produktů kategorie III)
a typovému schválení úřadem Finnish Institute of
Occupational Health, oznámený subjekt č. 0403,
Topeliuksenkatu 41 b, FI-00250 Helsinky, Finsko.
Tento výrobek obsahuje elektrické a elektronické
komponenty a nesmí být likvidován jako běžný
komunální odpad. Postupujte prosím v souladu
s místními předpisy pro likvidaci elektrických
a elektronických zařízení.
LABORATORNÍ TLUMENÍ
Třída omezení hluku SNR byla zjištěna při vypnutém
zařízení.
Vysvětlivky pro tabulky tlumení:
Evropská směrnice EN 352
Z výzkumu vyplývá, že uživatelé mohou v praxi zaznamenat
nižší úroveň redukce hluku, než je uvedeno na obalu,
z důvodu rozdílů v těsnosti přilehnutí, zkušeností
s nasazením a motivaci uživatelů. Informace ohledně úpravy
hodnot uvedených na štítku a odhadu utlumení najdete
v příslušných nařízeních. Společnost 3M také důrazně
doporučuje funkci ochrany sluchu vyzkoušet.
A:1 Frekvence (Hz)
A:2 Střední tlumení (dB)
A:3 Směrodatná odchylka (dB)
A:4 Předpokládaná hodnota ochrany, APV (dB)
A:5
H = Odhad ochrany sluchu pro vysokofrekvenční zvuky
(ƒ ≥ 2 000 Hz).
M = Odhad ochrany sluchu pro středněfrekvenční zvuky
(500 Hz < ƒ < 2 000 Hz).
L = Odhad ochrany sluchu pro nízkofrekvenční zvuky
(ƒ ≤ 500 Hz).
A:6 Úroveň kritérií
H = Úroveň kritéria pro vysokofrekvenční hluk
M = Úroveň kritéria pro hluk o střední frekvenci
L = Úroveň kritéria pro nízkofrekvenční hluk
A:6 Vysvětlivky tabulky úrovní elektrického zvukového vstupu
(pouze náhlavní soupravy)
1. Označení modelu
2. Režim vnějšího vstupu: režim 1‒3, 0 = vypnuté zařízení
3. Hlasitost vnějšího vstupu: N = normální, H = vysoká,
0 = vypnuté zařízení
4. Úroveň vstupního signálu U (mV, RMS)
5. Střední úroveň akustického tlaku, dB(A)
6. Směrodatná odchylka akustického tlaku, (dB)
7. Úroveň vstupního signálu, při které se střední plus jedna
směrodatná odchylka rovná 82 dB(A).
Režim zabezpečený proti poruše, kdy lze vstupní signály
slyšet rovněž při vypnutí. Dostupný pouze u modelů *-50.
A:7 Vysvětlivky tabulky úrovní kritérií
Úroveň kritéria je úroveň akustického tlaku dB(A) hlučného
prostředí, které působí efektivním tlakem 85 dB(A) na ucho
při použití chráničů sluchu. Definují se tři různé úrovně
kritéria vztahující se k frekvenčnímu obsahu hluku.
1. Označení modelu.
H = úroveň kritéria pro vysokofrekvenční hluk
M = úroveň kritéria pro hluk o střední frekvenci
L = úroveň kritéria pro nízkofrekvenční hluk
11