módosítható. A balansz a + és – gomb együttes
megnyomásával állatható vissza középre.
Equalizer (Hangszínszabályzó)
A Hangszínszabályzó négy különféle hangszínbeállítást tesz
lehetővé: low (alacsony), neutral (normál), high (magas) és
extra high (nagyon magas).
Release time (Kioldási idő)
A kioldási idő beállításával módosítható, hogy aktiválása
után mennyi idő elteltével nyisson a hangszintérzékeny
funkció korlátozó áramköre. normal (normál) és slow (lassú)
beállításra van lehetőség.
External input mode (Külsőbemenet-üzemmód (csak
fejhallgató))
A külső bemenet három különféle üzemmódra állítható. Ezek
kipróbálásával megtalálható az ideális szint a csatlakoztatott
eszközhöz.
External input volume (Külsőbemenet-hangerő (csak
fejhallgató))
A külső bemenet hangereje lehet normal (normál) vagy
hangos beállítású.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
A külső burkolat, a fejpánt és a fülpárnák tisztítása langyos
szappanos vízzel nedvesített textillel történhet.
MEGJEGYZÉS: Tilos a hallásvédőt vízbe meríteni.
Az esőtől vagy izzadságtól átnedvesedett hallásvédő
fültokjait kifelé kell fordítani, azokról a fülpárnát és
a szivacsbetétet el kell távolítani, majd a készülék
száradását ilyen állapotban kell megvárni. A fülpárnák és
a szivacsbetétek elhasználódhatnak, ezért rendszeresen
meg kell vizsgálni, hogy nem keletkezett-e azokon például
repedés vagy egyéb károsodás. Rendszeres használat
esetén a 3M azt javasolja, hogy a felhasználó az állandó
értékű zajcsillapítás, a higiénia és a kényelem érdekében
évente legalább két alkalommal cserélje a szivacsbetéteket
és fülpárnákat. A sérült fülpárnát ki kell cserélni. Lásd az
alábbi Tartalék alkatrészek és kiegészítők című részt.
A FÜLPÁRNÁK ELTÁVOLÍTÁSA ÉS CSERÉJE
E:1 A fülpárna eltávolításához csúsztassa ujjait a fülpárna
belső pereme alá, majd egyenesen húzza ki a fülpárnát.
E:2 Távolítsa el a meglévő betét(ek)et, majd helyezze be az
új szivacsbetét(ek)et.
E:3 Illessze a fülpárna egyik szélét a fültokon kialakított
horonyba, majd a másik oldal megnyomásával pattintsa
a helyére a fülpárnát.
TARTALÉK ALKATRÉSZEK ÉS KIEGÉSZÍTŐK
3M™ PELTOR™ HY79 higiéniai készlet
Cserélhető higiéniai készlet. Cserélje legalább évente kétszer
a tartós zajcsillapítás, a higiénia és a kényelem érdekében.
3M™ PELTOR™ HY100A higiéniai korongok
Egyszer használatos védő, amely könnyen felhelyezhető
a fülpárnára.
3M™ PELTOR™ HYM1000 mikrofonvédő
Nedvesség- és szélálló beszédmikrofon-védő szalag.
3M™ PELTOR™ M41/2 mikrofonszélvédő
GARANCIA ÉS A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA
GARANCIA: Ha a 3M Personal Safety Division bármely
terméke anyagában vagy kidolgozásában hibásnak
bizonyulna, illetve az nem felelne meg garantált felhasználási
célnak, akkor a 3M egyetlen kötelezettsége és az Ön
kizárólagos kárpótlása az, hogy a 3M a saját belátása
szerint megjavítja vagy kicseréli az ilyen részegységet
vagy terméket, illetve visszatéríti annak vásárláskori
árát, amennyiben Ön a problémát felénk időben jelezte,
valamint csak azzal a feltétellel, hogy a termék tárolása,
karbantartása és használata a 3M írásbeli útmutatójának
betartásával történt. HA EZT TÖRVÉNY NEM TILTJA,
A JELEN GARANCIA KIZÁRÓLAGOS, ÉS KIVÁLT MINDEN
ESETLEGES KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZHETŐ
FORGALMAZHATÓSÁGRA VAGY ADOTT CÉLRA
VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ VAGY MÁS
MINŐSÉGI GARANCIÁT, ILLETVE OLYAN GARANCIÁT
AMELY VALAMELY ÜZLETMENETI SZOKÁSBÓL VAGY
GYAKORLATBÓL ERED, JOGCÍM ÉS SZABADALMI
JOGOK MEGSÉRTÉSÉT KIVÉVE. A 3M a jelen garancia
értelmében nem vállal semmilyen kötelezettséget az olyan
esetekben, amikor a termékhibát helytelen tárolás, kezelés
vagy karbantartás, illetve a termék útmutatójának be nem
tartása, a termék módosítása, továbbá baleset, hanyagság
vagy rendeltetésszerűtlen használat okozta.
FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA: AMENNYIBEN EZT
TÖRVÉNY NEM TILTJA, A 3M MINDEN ESETBEN
ELUTASÍTJA A FELELŐSSÉGET A JELENT
TERMÉK OKOZTA ESETLEGES KÖZVETLEN,
KÖZVETETT, SPECIÁLIS, ALKALOMSZERŰ VAGY
KÖVETKEZMÉNYES VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT
(BELEÉRTVE A NYERESÉGKIESÉST), FÜGGETLENÜL
A BEBIZONYOSODOTT JOGCÍMTŐL. AZ ITT FELSOROLT
KÁRPÓTLÁSOK KIZÁRÓLAGOSAK.
ÁTALAKÍTANI TILOS: Ezt az eszközt a 3M vállalat előzetes
írásbeli hozzájárulása nélkül tilos átalakítani. A jogosulatlan
átalakítás a garanciát érvénytelenítheti, a felhasználó pedig
elveszítheti az eszköz üzemeltetésére szóló jogát.
MEGJEGYZÉS:
• Tilos használt és új elemeket vegyesen a készülékbe
helyezni.
• Tilos normál alkálielemeket és újratölthető elemeket
vegyesen a készülékbe helyezni.
• A telepet a helyi szilárdhulladék-lerakási rendeletek
betartásával kell szabályosan hulladékba helyezni.
• Tölthető fejhallgatók esetén: Tilos alkálielemek töltésével
próbálkozni, mert az a fejhallgató károsodásához
vezethet.
• Csak normál AA elemek vagy Ni-MH újratölthető elemek
használhatók.
52
HU