Fiap Guell Active Manual De Instrucciones página 11

FIAP Quell Active
RO
Informaţii despre manualul de utilizare
Vă rugăm să citiţi instrucţiunile de utilizare pentru a vă familiariza cu unitatea înainte de prima folosire.
Respectaţi informaţiile privind siguranţa produsului pentru o utilizare corectă şi în afara oricărui risc.
Destinaţie de utilizare
FIAP Quell Active, numită în cele ce urmează "unitate", este un dispozitiv poziţionat pe pietre, folosit la
iluminarea fântânilor sau a iazurilor de grădină.
Mod de livrare
FIAP Quell Active este compus din:
• 6 LED-uri
•
Senzor de lumină integrat (închidere automată)
• Priză conica
•
Cablu de conectare 10 m
• Conectare with bolţ filetat pentru transformator
Altă utilizare decât cea indicată
Unitatea de faţă poate prezenta pericol dacă nu este folosită în conformitate cu destinaţia de utilizare
sau în caz de utilizare greşită. Dacă este folosită pentru alte scopuri decât cele menţionate, certificatul
de garanţie şi autorizaţia de funcţionare vor deveni nule şi neavenite.
Declaraţia Producătorului în conformitate cu normele europene
Certificăm că produsul este în conformitate cu directiva privind voltajul scăzut (73/23/EEC) Sunt
aplicate următoarele standarde armonizate:
EN 60598-2-7, EN 61558-1, EN 61558-2-6, EN 60825-1
Informaţii despre siguranţă
Compania FIAP a fabricat această unitate conform celor mai înalte standarde calitative şi
reglementărilor de securitate în vigoare. În ciuda celor de mai sus, unitatea poate prezenta un grad de
risc pentru bunuri şi persoane dacă este folosită incorect sau pentru un alt scop decât cel prezentat,
sau dacă sunt ignorate instrucţiunile de siguranţă. Din motive de siguranţă, copiilor şi persoanelor
sub 16 ani, precum si persoanelor care nu pot recunoaşte un pericol potenţial sau care nu sunt
familiare cu aceste instrucţiuni de operare, le este interzis să folosească unitatea.
Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare într-un loc sigur! Dacă transferaţi unitatea unui nou
proprietar, ataşaţi şi instrucţiunile. Asiguraţi-vă că fiecare procedură este efectuată exclusiv în
conformitate cu prezentele instrucţiuni. Combinaţia de apă şi electricitate poate pune în pericol viaţa şi
membrele, daca unitatea este conectată sau folosită incorect.
Atenţie! Pericol de şoc electric. Asiguraţi-vă că punctele de conectare a cablului şi
împrejurimile sunt uscate.
Protejaţi cablul de alimentare când îl îngropaţi, pentru a evita deteriorarea. Folosiţi exclusiv cabluri
aprobate pentru utilizare în exterior. Secţiunea transversală a cablurilor de alimentare nu trebuie să fie
mai mică decât cablurile de cauciuc identificate cu H05-RNF. Cablurile de extensie trebuie să
corespundă standardului DIN VDE 0620. Folosiţi doar cabluri desfăcute. Instalaţiile electrice pentru
iazurile de grădină trebuie să fie conforme cu regulamentele internaţionale şi naţionale în vigoare
privind instalatorii. Comparaţi valorile electrice ale sursei de curent cu cele specificate pe plăcuţa de
identificare de pe ambalaj sau pe unitatea însăşi. Datele trebuie să coincidă.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
21
www.fiap.com
FIAP Quell Active
Nu folosiţi niciodată aparatul când cablul sau carcasa sunt defecte! Deconectaţi de la sursă! Nu
transportaţi sau trageţi unitatea de cablul de alimentare!
Atenţiune! Instalaţi transformatorul la o distanţă de min. 2 m de marginea iazului, într-un loc uscat,
care nu poate fi expus inundaţiilor. Nu deschideţi niciodată carcasa unităţii sau componentele sale
anexe, decât dacă acest lucru este menţionat explicit în instrucţiunile de utilizare.
Deconectaţi întotdeauna această unitate şi toate celelalte unităţi aflate în apă înainte de a folosi
unitatea! Pentru siguranţa dumneavoastră, consultaţi un electrician calificat dacă aveţi întrebări sau
întâmpinaţi probleme!
Instalare şi pornire
Poziţionaţi unitatea în aşa fel încât să nu prezinte riscuri. Conectaţi ştecherul dispozitivului de iluminare
la priza transformatorului. Conectaţi transformatorul la sursa de alimentare. Verificaţi funcţionarea
spotului.
Sursa de apă trebuie să aibă un diametru de 20 mm, iar orificiul prin care se fixează în piatră un
diametru de 32 mm. Vă recomandăm să adânciţi dispozitivul FIAP Quell Active la min. 5 mm şi max.
15 mm în piatră. Furtunul FIAP este întărit cu spirală metalică.
Curăţare
Respectaţi instrucţiunile de siguranţă! Folosiţi doar apă şi o perie moale. Asiguraţi-vă că în unitate nu
poate pătrunde umezeala.
Evacuare
Evacuarea unităţii se face în conformitate cu reglementările naţionale legale.
Defecţiuni
Defecţiune
LED-ul nu se aprinde E întreruptă alimentarea la reţea
Sunt corodate contactele becului
Scade intensitatea luminii Sticla spoturilor este murdară
Apă în carcasa spotului Defecţiuni la capsulele de închidere
Date tehnice
FIAP Quell Active
Consum 0,6 W
Carcasă Alamă nichelată
Cablu de conectare 10 m
Transformator
Specificare IP44 (pentru uz exterior)
Voltaj intrare 230 V ~ 50 Hz
Voltaj ieşire 12 V
Capacitate ieşire Max. 10,5 W
Protecţie Protecţie pentru suprasarcină şi supraîncălzire
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
Cauză Remediu
Verificaţi alimentarea la reţea
Curăţaţi contactele
Curăţaţi
Verificaţi capsulele şi înlocuiţi,
dacă este cazul
www.fiap.com
22