Publicidad
SN1602
Framing Nailer
REPLACEMENT PARTS LIST • LISTA DE PARTES DE REPUESTO • ERSATSTEILE-LISTE • LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE
PART NO.
DESCRIPTION
AC0520EU ....... CAP, EXHAUST ............................................. TAPA ......................................................... KAPPE ....................................................................... BOUCHON
AC0521EU ....... CAP .............................................................. TAPA ......................................................... KAPPE ....................................................................... BOUCHON
AC0523EU ....... MAINBODY ................................................... CARCASA .................................................. GEHÄUSE .................................................................. CORPS
AC0524EU... ADAPTOR ....................................................... ADAPTADOR.............................................. ADAPTER .................................................................. ADAPTATEUR
BA0231EU ....... FIRING SYSTEM ASY ................................... ASAMBLE DE VÁLVULA ............................ VENTIL-ZUSAMMENBAU .......................................... VALVE D'ASSEMBLÉE
BC0841EU ....... RETAINER..................................................... JUNTA TÓRICA .......................................... SICHERUNGSRING ................................................... RETENUE
BC0842EU ....... SEAL............................................................. SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
BC0843EU ....... VALVE, PISTON ............................................ VÁLVULA ................................................... VENTIL ...................................................................... VALVE
BC0844EU ....... CYLINDER .................................................... CILINDRO ................................................. ZYLINDER ................................................................. CYLINDRE
BC0845EU ....... BUMPER....................................................... AMORTIGUADOR ...................................... PUFFER ..................................................................... AMORTISSEUR
CA0167EU...REMOTER ASY .............................................. ASAMBLE DE VÁLVULA ........................... VENTIL-ZUSAMMENBAU .......................................... VALVE D'ASSEMBLÉE
EA0293EU ....... PISTON DRIVER BUMPER ASY .................... ASAMBLE DE PISYON Y ........................... KOLBEN/TREIBER- .................................................... PISTON/COUTEAU
FC0833EU
........ SPACER ........................................................ SEPARADOR ............................................. SISTANZSTÜCK ......................................................... ENTRETOISE
FC0834EU
........ PLATE ........................................................... PLACA ....................................................... PLATTE ...................................................................... PLAQUE
FC0835EU
........ PAD .............................................................. PLACA ....................................................... PLATTE ...................................................................... PLAQUE
FC0836EU
........ HANDLE SUPPORT ................................... MANIJA ..................................................... HANDGRIFF. .............................................................. POIGNÉE
FC0837EU
........ HANDLE..... ................................................... MANIJA ..................................................... HANDGRIFF. .............................................................. POIGNÉE
FC0838EU
........ GUIDEBODY ................................................. PLACA DE NARIZ ...................................... NAGELFÜHRUNG ...................................................... FRONT
GC1446EU ....... COVER .......................................................... CUBIERTA ................................................. ABDECKUNG ............................................................. COUVERCLE
GC1447EU ....... ROLLER ........................................................ RODILLO ................................................... ROLLE ....................................................................... GALET
GC1448EU ....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
GC1449EU ....... FEEDERSHOE ............................................... ALIMENTADOR ......................................... NAGELSCHIEBER ...................................................... POUSSOIR
GC1450EU ....... SPACER ........................................................ SEPARADOR ............................................. SISTANZSTÜCK ......................................................... ENTRETOISE
GC1451EU ....... LATCH .......................................................... UÑETA ....................................................... VERSCHLUSS ........................................................... DOIGT DE RETENUE
GC1452EU ....... SPACER ........................................................ SEPARADOR ............................................. SISTANZSTÜCK ......................................................... ENTRETOISE
GC1453EU ....... BUSHING ...................................................... CASQUILLO ............................................... HÜLSE ....................................................................... DOUILLE
GC1454EU ....... PLATE ........................................................... PLACA ....................................................... PLATTE ...................................................................... PLAQUE
GC1455EU ....... MAGAZINE ................................................... CARGADOR ............................................... MAGAZIN .................................................................. MAGASIN
GC1456EU ....... PLATE ........................................................... PLACA ....................................................... PLATTE ...................................................................... PLAQUE
HC0675EU ....... SAFETY......................................................... SEGURO .................................................... SICHERHEITSVORRICHTUNG ................................... PALPEUR DE SÉCURITÉ
HC0676EU ....... PIN ............................................................... PASADOR .................................................. STIFT ......................................................................... GOUPILLE
HC0677EU ....... TRIGGER .................................................... GATILLO .................................................... AUSLÖSER ................................................................ GÂCHETTE
KB6940EU ....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6941EU ....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE .................................................................... RONDELLE
KB6942EU ....... BOLT ............................................................. TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6944EU ....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6945EU ....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE .................................................................... RONDELLE
KB6946EU ....... BOLT ............................................................. TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6947EU ....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
KB6948EU ....... PIN ............................................................... PASADOR .................................................. STIFT ......................................................................... GOUPILLE
KB6949EU ....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
KB6951EU ....... PIN ............................................................... PASADOR .................................................. STIFT ......................................................................... GOUPILLE
KB6952EU ....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6953EU ....... NUT .............................................................. TUERCA .................................................... MUTTER .................................................................... ÉCROU
KB6954EU ....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6955EU ....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE .................................................................... RONDELLE
KB6956EU ....... SPRING ....................................................... RESORTE .................................................. FEDER ....................................................................... RESSORT
KB6957EU ....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6958EU ....... WASHER ...................................................... ARANDELA ................................................ SCHEIBE .................................................................... RONDELLE
KB6959EU ....... NUT .............................................................. TUERCA .................................................... MUTTER .................................................................... ÉCROU
KB6960EU ....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
KB6961EU ....... SCREW ......................................................... TORNILLO ................................................. SCHRAUBE ................................................................ VIS
LB1280EU
....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1282EU ....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1283EU ....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1284EU ....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
LB1302EU ....... O-RING ......................................................... SELLO ....................................................... DICHTUNG ................................................................ JOINT
Please visit www.senco.com or call 1-800-543-4596 (North & South America Only) for updated product and parts information.
Por favor visite www.senco.com o llame 1-800-543-4596 (Norte y Sur América solamente) para actualizada del producto y en la parte de información.
S'il vous plaît visitez www.senco.com ou appelez 1-800-543-4596 (Amérique du Nord et l'Amérique du Sud seulement) pour la plus récente information sur le produit.
DESCRIPCIÓN
BESCHREIBUNG
DÉSIGNATION
Publicidad
