Tabla de contenido
Publicidad
9
9
. AI TE A CE
ress emergen
utton and position main s it
to ut tension
en per orming maintenan e operations.
.1
id sliding guides lu ri ation
. I
TA D A TU
Die ot-Aus-Taste dr
en und den aupts
stellen und so im
all von Instand altungsar eiten die
tromversorgung auss
.1
mierung der leits
. E T ETIE
Avant d e e tuer des op rations d entretien appu er sur
poussoir d urgen e et positionner l interrupteur prin ipal sur
(
ro) a in de ouper le ourant.
.1 u ri i ation des glissi res des patins
. A TE I IE T
Durante las opera iones de mantenimiento interrumpir el
suministro de
orriente presionando el pulsador de
emergen ia
olo ando el interruptor general en la posi i n
( ero).
.1 u ri a i n de las guias de desli amiento patines
to ( ero)
alter au
alten.
u -
ienen
9
9
9
. Ca le and pulle s
.3 C e
oil level
.4 C e
t e rea er arm
.
a el und iemens
( ull)
.3 lstand ontrollen
.4 ammer
erpr en
. Cordon et poulies
le
.3 Contr le niveau de l uile
.4 Contr le du martelet
. Ca le poleas
.3 Control del nivel de a eite
.4 Control del martillo
ei e
9
Publicidad
Tabla de contenido
