Tabla de contenido
Publicidad
Prólogo
Información sobre las instrucciones
1
Prólogo
1.1
Información sobre las instrucciones
Nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones en los datos y dibujos de
este manual cuando estos hayan cambiado debido a futuros avances y desarrollos
técnicos.
Todo tipo de reproducción, reimpresión o traducción, incluso parcialmente,
requiere de la autorización escrita del fabricante.
Este manual forma parte del volumen de suministro.
● Este manual debe estar siempre a mano y en caso de venta, tiene que
permanecer con este aparato.
● No prestamos servicio de actualización para este manual. Para obtener la
última versión, por favor diríjase al distribuidor especializado o bien
directamente al fabricante.
● Está estructurado en forma de módulos y se refiere exclusivamente al producto
mencionado.
La información sobre los componentes relacionados con este producto deberá
consultarse en los manuales correspondientes.
¡Esto vale, especialmente, para las indicaciones de seguridad!
Pictogramas usados
!
Cuando aparece un número de referencia de un manual, los 4 números en medio
indican los siguientes idiomas:
-9000- Alemán
-9001- Inglés (Inglaterra)
-9002- Francés (Francia)
-9003- Italiano
-9004- Rumano
-9005- Español
-9007- Sueco
-9008- Noruego
-9009- Ruso
-9010- Griego
Tal vez no estén disponibles en todos los idiomas.
4 / 74
Nota
El término de advertencia hace referencia a informaciones importantes para
el producto y para el entorno.
Este pictograma señala una herramienta especial necesaria para el
montaje.
Una barra en el margen de la hoja indica cambios con respecto a la edición
anterior. Para encontrar las barras, introduzca "!!" en el campo de búsqueda
del documento PDF.
Este pictograma se refiere a otro documento o capítulo.
Idioma
Idioma
-9013- Neerlandés
-9015- Inglés (América)
-9016- Polaco
-9021- Danés
-9022- Húngaro
-9023- Checo
-9024- Finlandés
-9025- croata
-9027- Búlgaro
-9029- Esloveno
Idioma
-9032- Serbio
-9034- Eslovaco
-9036- Lituano
-9038- Portugués (Brasil)
-9039- Francés (Canadá)
-9040- Letón
-9041- Estonio
-9043- Español (América del
Norte)
7045-9005-025
01. Diciembre 2018
Publicidad
Tabla de contenido
