INSTALLAZIONE
I -
1) Togliere le chiavi di accensione
2) Scollegare il modulo di navigazione/radio:
Z4: tra i sedili.
BMW Mini: sotto il sedile passeggero.
GB - 1) Take ignition-key off.
2) Detach the navigation/radio-module:
Z4: between the seats
BMW Mini: under the passenger-seat.
F -
1) Enlever la clé de démarrage
2) Débrancher le module navigation/radio:
Z4 : entre les deux sièges
BMW Mini : sous le siège passager
E -
1) Quitar la llave de encendido
2) Desconectar el modulo de navegación/radio:
Z4: entre los asientos.
BMW Mini: por debajo del asiento del acompañante.
BMW Z4 E85
COLLEGAMENTO
AuDIO
I -
1. Sganciare il connettore fakra dietro al modulo radio.
2. Sganciare il connettore BIANCO 12 pin dal connettore Fakra.
GB - 1. Detach the Fakra-connector situated on the back of the radio-module.
2. Detach the WHITE 12-pin-connector from the Fakra-connector.
F -
1. Détacher le connecteur Fakra situé sur le dos du module-radio.
2. Détacher le connecteur BLANC (12 pins) du connecteur Fakra.
E -
1. Desconectar el conector Fakra detrás del modulo de la radio .
2. Desconectar el conector BLANCO de 12 pin del conector Fakra.
INSTALLATION
MINI
AuDIO
CONNECTION
INSTALLATION
BMW X3 E83
CONNEXION
AuDIO
4
INSTALACION
CONEXIONES
AuDIO