Указания По Технике Безопасности - Ford SKEM2J R46002 AA Instrucciones De Montaje

S-max 03/2015-actual
Tabla de contenido

Publicidad

GR
OΔΗΓIEΣ ΤOΠOΘΕΤΗΣΗΣ –
Σ χάρα απoσκευών oρoϕής βασικό σύστημα
Αυτές oι oδηγίες τoπoθέτησης πρέπει να ϕυλάσσoνται και να
τηρoύνται σε κάθε συναρμoλόγηση της σχάρας απoσκευών
oρoϕής.
Καθαρίστε την οροφή στο σημείο όπου θα τοποθετηθεί η σχάρα
αποσκευών.
Εικ. 1:
Ξεκλειδώστε και αφαιρέστε τα καλύμματα.
Εικ. 2:
Τοποθετήστε τις λωρίδες από καουτσούκ.
Εικ. 3:
Χαλαρώστε τις δύο βίδες που συγκρατούν τη σχάρα
οροφής σε κάθε πλευρά. Σηκώστε τους σφιγκτήρες.
Εικ. 4:
Τοποθέτηση των ποδιών της σχάρας οροφής:
01 = μπροστά αριστερά
03 = πίσω αριστερά
Ανοίξτε τις πόρτες του αυτοκινήτου και τοποθετήστε
τις σχάρες στην οροφή. Κατεβάστε τους σφιγκτήρες.
Βεβαιωθείτε ότι ο πείρος σε κάθε σφιγκτήρα ταιριάζει
στην αντίστοιχη οπή στην εσοχή της οροφής.
Εικ. 5:
Σφίξτε τις δύο βίδες που συγκρατούν τη σχάρα οροφής
σε κάθε πλευρά με την καθορισμένη ροπή. Σφίξτε τις
βίδες των σφιγκτήρων με το δυναμόκλειδο μέχρι να
ακούσετε ένα χαρακτηριστικό ΚΛΙΚ.
Εικ. 6:
Ελέγξτε ότι η σχάρα οροφής έχει τοποθετηθεί σωστά.
Εικ. 7:
Τοποθέτηση των καλυμμάτων:
01 = μπροστά αριστερά
03 = πίσω αριστερά
Εφαρμόστε τα καλύμματα. Κλειδώστε τα καλύμματα και
αφαιρέστε το κλειδί.
Σε περίπτωση αεροδυναμικού θορύβου, δείτε τις ακόλουθες
σημειώσεις: 8 - 11.
i
Εικ. 12:
ΥΠOΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ:
Προσέχετε το επιτρεπόμενο φορτίο σχάρας και το επιτρεπόμενο
συνολικό βάρος του οχήματος σύμφωνα με τις αναφορές του
κατασκευαστή (επιτρεπόμενο φορτίο σχάρας 75 κιλά, βάρος της
σχάρας οροφής περ. 4,5 κιλά). Το μέγιστο φορτίο της σχάρας
αποτελείται από το ίδιο το βάρος της σχάρας οροφής, από τα
πρόσθετα εξαρτήματα και από το βάρος του φορτίου.
ΠΡOΣOΧΗ:
• Μετά από μια σύντομη διαδρομή και στη συνέχεια σε
τακτά χρονικά διαστήματα, ανάλογα με την ποιότητα του
οδοστρώματος (μετά τη συναρμολόγηση για πρώτη φορά μετά
από περ. 50 χλμ. και στη συνέχεια οπωσδήποτε κάθε 1000 χλμ.)
σφίγγετε τις βιδωτές συνδέσεις με την προκαθορισμένη ρoπή
στρέψης και ελέγχετε τη θέση και στερέωση της σχάρας οροφής
και του φορτίου.
• Προσαρμόζετε τoν τρόπο οδήγησης στη διαφορετική οδηγική
συμπεριφορά του οχήματος.
• Κατανέμετε το φορτίο ομοιόμορφα επάνω στην επιφάνεια
φόρτωσης, με όσο το δυνατό χαμηλότερο κέντρο βάρους και
ασφαλίστε το φορτίο ώστε να μην μετατοπιστεί.
• Για την ασφάλεια των υπόλοιπων οδηγών, την εξοικονόμηση
ενέργειας και την ελάττωση του πιθανού αεροδυναμικού
θορύβου, η σχάρα οροφής πρέπει να αφαιρείται όταν δεν
χρησιμοποιείται.
10/16
SKEM2J R46002 AA
02 = μπροστά δεξιά
04 = πίσω δεξιά
02 = μπροστά δεξιά
04 = πίσω δεξιά
RUS
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ –
БАГАЖНИК НА КРЫШУ БАЗИСНАЯ СИСТЕМА
Монтаж должен проводиться только в специализированных
мастерских.
Мы оставляем за собой право на технические изменения.
Настоящую инструкцию по монтажу следует сохранить и во
время монтажных работ по установке багажника на крышу
следовать приведенным в ней указаниям.
Очистите поверхность крыши, на которую будет
устанавливаться багажник.
Рис. 1:
Откройте и снимите защитные колпачки.
Рис. 2:
Вставьте резиновые полоски.
Рис. 3:
Ослабьте два винта, удерживающих багажник с
каждой стороны. Поднимите зажимы опор.
Рис. 4:
Расположение опор для багажников:
01 = передняя левая
03 = задняя левая
Откройте двери автомобиля и разместите элементы
багажника на крыше. Опустите зажимы опор.
Убедитесь, что штырек на каждом зажиме точно
совпадает с отверстием на кромке крыши.
Рис. 5:
Затяните два винта, удерживающих багажник
с каждой стороны, с указанным крутящим
моментом. Затяните винты на зажимах опор с
помощью динамометрического ключа до появления
отчетливого щелчка.
Рис. 6:
Проверьте правильность установки багажника.
Рис. 7:
Расположение защитных колпачков:
01 = передний левый
03 = задний левый
Установите защитные колпачки. Закройте замки и
выньте ключ.
При возникновении шума ветра во время движения выполните
инструкции 8 - 11.
i
Рис. 12:
УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ:
Соблюдать допустимую несущую нагрузку и допустимый общий
вес автомобиля согласно данных изготовителя (допустимая
несущая нагрузка 75 кг, вес багажника равен ок. 4,5 кг).
Максимальная несущая нагрузка состоит из собственного веса
багажника, принадлежностей и загружаемого багажа.
ВНИМАНИЕ
• После короткого проследованного пути и затем в определенно
подходящих сроках по времени – зависит от условий
дорожного полотна (после каждого монтажа, в первый раз
спустя ок. 50 км и затем в интервалах не позднее каждых
проследованных 1000 км) – следует крепежные винты
подтянуть на предписанный момент, а также проверить
прочность крепления крепежных элементов и груза.
• Ехать следует соответственно дорожным условиям.
• Груз при загрузке на багажник следует распределять
по возможности с низким положением точки тяжести
и закрепить его против смещения.
В целях экономии топлива и уменьшения шума во время
движения, а также для обеспечения безопасности других
участников дорожного движения необходимо всегда снимать с
автомобиля неиспользуемый багажник.
© Copyright Ford 2015
02 = передняя правая
04 = задняя правая
02 = передний правый
04 = задний правый

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido