Bosch GRL 400 H Professional Manual Original página 247

2 610 A13 782
100–240 V~
‫ﻫﺮﺗﺰ‬
50/60
= ‫ﻓﻮﻟﻂ‬
7,5
‫أﻣﺒﲑ‬
1,0
0–45 °C
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
14
2
= ‫ﻓﻮﻟﻂ‬
1,2
‫ﻛﻎ‬
0,2
/
II
LR 1
Professional
3 601 K15 400
‫ﻧﺎﻧﻮﻣﱰ‬
650–635
‫ﻣﱰ‬
200
120°
‫دﻗﻴﻘﺔ‬
١-
200 <
‫ﻣﻢ‬
±
1
‫ﻣﻢ‬
±
3
–10 °C ... +50 °C
–20 °C ... +70 °C
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
6LR61 9 1
x
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
50
‫ﻛﻎ‬
0,36
‫ﻣﻢ‬
30 x 73 x 148
‫)ﻋﺎزﻝ ﻟﻠﻐﺒﺎر ﻭﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬
IP 65
(‫ﺷﻌﺎع ﻣﺎﺋﻲ‬
‫3( ﻗﺪ ﻳﻘﻞ ﳎﺎﻝ اﻟﻌﻤﻞ )اﻟﻘﻄﺮ( ﺧﻼﻝ اﻟﴩﻭط اﳌﺤﻴﻄﻴﺔ اﻟﺮدﻳﺌﺔ )ﻣﺜﻼ: أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت‬
.‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﺑﻮﺿﻮح، ﻳﺮﺟﻊ إﻟﯽ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺘﺴﻠﺴﻞ 72 ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ اﻟﻄﺮاز‬
Bosch Power Tools
grl400_ar_1619929J22_002.indd 247 grl400_ar_1619929J22_002.indd 247
‫ﺟﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫اﳉﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ‬
‫اﻟﱰدد‬
‫ﺟﻬﺪ ﺷﺤﻦ اﳌﺮﻛﻢ‬
‫ﺗﻴﺎر اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﳎﺎﻝ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺸﺤﻦ‬
‫اﳌﺴﻤﻮﺣﺔ‬
‫ﻣﺪة اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﻋﺪد ﺧﻼﻳﺎ اﳌﺮﻛﻢ‬
‫اﳉﻬﺪ اﻻﺳﻤﻲ‬
(‫)ﺑﺨﻠﻴﺔ اﳌﺮﻛﻢ اﻟﻮاﺣﺪة‬
‫اﻟﻮزﻥ ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01/2003
‫ﻓﺌﺔ اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﻘ ﺒ ﹺ ﻞ اﻟﻠﻴﺰر‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
‫ﻃﻮﻝ اﻷﻣﻮاج اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﳎﺎﻝ اﻟﻌﻤﻞ‬
(3
‫زاﻭﻳﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫ﴎﻋﺔ اﻟﺪﻭراﻥ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬
‫دﻗﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬
(4
"‫اﻟﻀﺒﻂ "دﻗﻴﻖ‬
"‫اﻟﻀﺒﻂ "ﻭﺳﻂ‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﻮزﻥ ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01/2003
x ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫اﳌﻘﺎﺳﺎت )اﻟﻄﻮﻝ‬
x
(‫اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫ﻧﻮع اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
.(‫اﳌﺒﺎﴍة‬
‫4( ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﻌﺪ ﺑﲔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻭاﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار‬
.‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ أﺟﻬﺰة اﺳﺘﻘﺒﺎﻝ اﻟﻠﻴﺰر اﳌﻔﺮدة‬
GRL 400 H
Professional
3 601 K61 800
‫ﻣﱰ‬
10
‫ﻣﱰ‬
200
‫ﻣﻢ/ﻣﱰ‬
±
0,08
±8 % (±5°)
‫ﺛﺎ‬
15
‫دﻗﻴﻘﺔ‬
١- 600
–10 ... +50 °C
–20 ... +70 °C
90 %
2
‫ﻣﻴﻠﻴﻮاط‬ ،‫ﻧﺎﻧﻮﻣﱰ‬
1 > 635
‫ﻣﻢ‬
5
5/8"-11
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) HR20 1,2 x 2
‫أﻣﺒﲑ ﺳﺎﻋﺔ‬
( 9)
‫ﻓﻮﻟﻂ‬
(D) LR20 1,5 x 2
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
30
‫ﺳﺎﻋﺔ‬
50
–
–
‫ﻛﻎ‬
1,8
‫ﻣﻢ‬
188 x 170 x 183
‫)ﻭﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﻭﺷﻌﺎع‬
IP 56
(‫اﳌﺎء‬
‫ﻳﺮﺟﯽ ﻣﺮاﻋﺎة رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ ﻃﺮاز اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار. ﻗﺪ ﲣﺘﻠﻒ اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
.‫ﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار ﺑﻮﺿﻮح، ﻳﺮﺟﻊ إﻟﯽ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺘﺴﻠﺴﻞ 31 ﻋﻠﯽ ﻻﻓﺘﺔ اﻟﻄﺮاز‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 247
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻴﺰر دﻭار‬
‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬
(‫ﳎﺎﻝ اﻟﻌﻤﻞ )ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ اﳌﺪی‬
(1
‫دﻭﻥ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
–
‫ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
–
‫دﻗﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬
(2(1
‫ﳎﺎﻝ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ‬
‫ﻣﺪة اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ‬
‫ﴎﻋﺔ اﻟﺪﻭراﻥ‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﳉﻮﻳﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ اﻟﻘﺼﻮی‬
‫درﺟﺔ اﻟﻠﻴﺰر‬
‫ﻃﺮاز اﻟﻠﻴﺰر‬
‫ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﺑﻔﺘﺤﺔ اﳋﺮج‬
Ø
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
(1
‫ﺣﺎﺿﻦ اﳌﻨﺼﺐ اﻟﺜﻼﺛﻲ اﻟﻘﻮاﺋﻢ‬
(‫)أﻓﻘﻲ‬
‫ﻣﺮاﻛﻢ‬
(NiMH)
(‫ﺑﻄﺎرﻳﺎت )اﳌﻨﻐﻨﻴﺰ اﻟﻘﻠﻮﻱ‬
‫ﻣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻘﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫ﻣﺮاﻛﻢ‬
(NiMH) –
(‫ﺑﻄﺎرﻳﺎت )اﳌﻨﻐﻨﻴﺰ اﻟﻘﻠﻮﻱ‬
–
‫اﻟﻮزﻥ ﺣﺴﺐ‬
EPTA-Procedure 01/2003
‫اﳌﻘﺎﺳﺎت‬
(‫ اﻻرﺗﻔﺎع‬x ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫)اﻟﻄﻮﻝ‬
x
‫ﻧﻮع اﻟﻮﻗﺎﻳﺔ‬
‫° 02 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬C ‫1( ﻟﺪی‬
‫2( ﻋﻠﯽ ﻣﺴﺎر اﳌﺤﺎﻭر‬
.‫ﻟﺒﻌﺾ أﺟﻬﺰة اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار اﳌﻔﺮدة‬
1 619 929 J22 | (27.6.11)
27.06.2011 12:42:08 27.06.2011 12:42:08