Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
НОРМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Наши игрушки соответствуют Европейским
нормам по безопасности игрушек (требованиям
по безопасности, предусмотренным Советом
ЕЭС) и спецификации "U.S. Consumer Toy Safety
Specification". Кроме того, от уполномоченных
органов на них получены сертификаты
безопасности игрушек в соответствии с
Директивой 2009/48/EC. Они не соответствует
правилам дорожного движения, поэтому они не
могут передвигаться по общественным дорогам.
• Игрушка не предназначена для детей меньше 24
месяцев из-за ее функциональных
характеристик.
• ВНИМАНИЕ! Использование изделия на
дорогах общего пользования, вблизи водоемов
или бассейнов, либо в замкнутом пространстве
чревато травмированием пользователей и/или
третьих лиц. Необходимо использовать его под
надзором взрослого.
• Изделие не предназначено для перевозки
людей.
• При вождении изделия дети должны всегда
быть обутыми.
• При использовании изделия обратите внимание
на то, чтобы дети не помещали руки, ноги или
другие части тела, одежду или другие предметы
вблизи движущихся частей.
• Не использовать бензин или прочие
воспламеняющиеся вещества вблизи изделия.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
• Регулярно проверять состояние изделия. При
обнаружении явных дефектов изделие не
следует использовать. Для ремонта применяйте
только фирменные запасные части производства
фирмы PEG PEREGO.
• Фирма PEG PEREGO не несет никакой
ответственности в случае вывода из строя.
• Не оставляйте изделие вблизи таких источников
тепла, как отопительные батареи, камины и т.д.
• Защитите изделие от воды, дождя, снега и т.д.
• Периодически смазывайте (легким маслом)
движущиеся части, такие как подшипники, руль
и т.д.
• Наружную поверхность изделия можно чистить
влажной тканью и, при необходимости, не
абразивными бытовыми моющими средствами.
Операции по чистке должны выполнять только
взрослые.
• Ни в коем случае не разбирайте механизмы
изделия, если на то не имеется разрешения
фирмы PEG PEREGO.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОГО
ВОЖДЕНИЯ
Для безопасности вашего ребенка: перед
использованием изделия прочтите и тщательно
выполняйте настоящую инструкцию.
• Научите вашего ребенка правильно пользоваться
изделием для ее безопасного и приятного
управления.
• Используйте игрушку с осторожностью, так как
управление требует определенного мастерства,
во избежание падения, столкновений,
причинения вреда пользователю и третьим
лицам.
• Перед началом езды убедитесь, что на пути
следования нет людей или предметов.
• Тормозите заблаговременно во избежание
столкновений.
ВНИМАНИЕ!
• Убедитесь в том, что все крепежные накладки и
гайки колес надежно закреплены.
СЛУЖБА ОБСЛУЖИВАНИЯ
Компания PEG PEREGO предлагает услуги
службы послепродажного обслуживания,
непосредственно или через сеть
уполномоченных сервисных центров, для
выполнения ремонта, замены и продажи
фирменных запасных частей.
Для обращения в один из центров поддержки
посетите наш сайт по адресу
http://www.pegperego.com
При любом обращении необходимо сообщить
серийный номер вашего устройства. Для его
определения обратитесь к странице,
посвященной запасным частям.
ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ
ВНИМАНИЕ
ОПЕРАЦИИ ПО МОНТАЖУ ДОЛЖНЫ
ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫЕ.
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ ИЗВЛЕЧЕНИИ
ИГРУШКИ ИЗ УПАКОВКИ.
ВСЕ ВИНТЫ И МЕЛКИЕ ДЕТАЛИ НАХОДЯТСЯ
В ПАКЕТЕ ВНУТРИ УПАКОВКИ.
Если в процессе вскрытия упаковки произошло
повреждение игрушки, не используйте её, а
обратитесь в точку продажи или сервисный центр.
Не подпускайте к месту сборки игрушки
маленьких детей. Мелкие предметы и пластиковые
мешки могут представлять для них серьёзную
опасность.
Для сборки игрушки требуется шлицевая и
крестовая отвёртки, а также молоток и пассатижи.
МОНТАЖ
1 • Вставьте одну из 4 самоконтрящихся шайб (2
запасных) в инструменты, входящие в
комплект поставки. ВНИМАНИЕ: язычки
самоконтрящихся шайб должны быть
направлены внутрь инструментов (см. рис. А).
2 • Извлеките ось из упаковки. Снимите с оси
защитные заглушки. С помощью молотка до
упора вставьте ось в инструмент, а затем
снимите его.
3 • Установить при помощи нажатия диски на
оба колеса (стороной без втулки). Надеть на
ось по порядку: шайбу, колесо, второе колесо
и шайбу. ВНИМАНИЕ: убедитесь в корректной
установке колес — колпаки ступиц должны
быть обращены наружу.
4 • Вставьте самоконтрящуюся шайбу в
инструмент, установите туда подготовленную
ось и забейте ее до упора.
5 • С нажимом наденьте колесную группу на
основание прицепа.
6 • Вставьте красный штифт в отверстие на конце
прицепа.
7 • Установите 2 заглушки на колеса прицепа.
8 • Установите крышку крепления.
9 • Соедините пружину с красным стопором, как
показано на рисунке.
10 • Вставьте их в специальное гнездо.
11 • Установите рычаг.
12 • Выровняйте все отверстия и вставьте штифт.
13 • Закрепите штифт кнопкой, при этом нажмите
с обеих сторон.
14 • Открутить 2 винта, расположенные на
корпусе. Установить кузов и завинтить 2 винта
обратно.
15 • Установите дверцу и закрепите ее
специальными штырями изнутри.
16 • Закройте их снаружи заглушками.
17 • Чтобы прицепить прицеп: вставьте красный
штифт в отверстие за трактором и поверните
его, как показано на рисунке.
18 • Для опрокидывания кузова: сместите рычаг
вниз, в направлении, указанном стрелкой, для
разблокировки кузова.
EKK
PEG PEREGO ®
.
60
PEG PEREGO
.
,
Amajak wse sgm pk qg cj la sxm
pqo msxm, siy jaimosol ey jai siy kkey
pkgqouoq ey sot j rlot Peg Perego rsgm
irsorek da lay
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A.
TÜV Italia Srl,
ISO 9001.
.
• s m 2+
•
G Peg Perego diasgqe so dija xla ma epiu qei
opoiad pose rsicl lesabok y re loms ka jai
dedol ma pot peqicq uomsai rsgm paqo ra
dglor etrg, cia k coty sevmij y epiveiqglasij y
u rgy.
DGKXRG RTLLOQUXRGR
Deere CONSTRUCTION TRAILER
IGTR0948
Directive on the safety of toys 2009/48/EC
Standard EN 71-1-2-3
Information:
Directive on WEEE - RAEE 2003/108/EC
Directive on RoHS 2011/65/UE - EN 50581:2012
Reg. (CE) n.1907/2006 (Reach) allegato XVII-51
&52 phthalates in toys
Peg Perego S.p.A,
.
- 30. 03. 2018
Peg Perego S.p.A,
via A. De Gasperi, 50
20862 - Arcore (MB) – ITALIA
,
.
.
,
.
.
10 kg
(
)
.
Publicidad
Tabla de contenido
