POWERFUL SOLUTIONS. GLOBAL FORCE.
L4000
Rev. C
04/13
1.0 DESCRIPCIÓN
Los gatos hidráulicos de botella de la serie GBJ de
Enerpac están diseñados para elevar cargas. Estos
productos cumplen con las especifi caciones del
Instituto Nacional Americano de Normalización ANSI/
ASME PALD 2009 y ASME B30.1-2009.
Lea
información
atentamente antes de intentar
montar, operar o realizar mantenimiento del gato
hidráulico. Si no cumple con estas instrucciones,
podrían producirse lesiones personales y/o daño a la
propiedad.
Guarde
las
consultas.
Las hojas de despiece de este producto están
disponibles en el sitio web de Enerpac en www.enerpac.
com o en su centro de servicio técnico autorizado
Enerpac u ofi cina de ventas Enerpac.
2.0 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DEL GATO
HIDRÁULICO
2.1 Indicaciones de peligro
En este manual de instrucciones se utilizan las siguientes
indicaciones de peligro:
PELIGRO: Indica peligro inminente al usuario. Si no
cumple con las siguientes precauciones, podrían
producirse lesiones personales graves o incluso la
muerte.
ADVERTENCIA: Si no cumple con las siguientes
precauciones, podrían producirse lesiones personales o
incluso la muerte.
PRECAUCIÓN: Si no sigue las siguientes precauciones,
podrían producirse lesiones personales y/o daños al
gato.
Lea y comprenda todos los indicadores de peligro antes
de operar el gato o hacer reparaciones.
2.2 Precauciones de seguridad generales del gato
hidráulico
PELIGRO: Si no cumple las siguientes precauciones
e
instrucciones,
personales graves o incluso una posible pérdida de
carga y la muerte. También puede producirse daños a la
propiedad y/o daños al gato.
Véase la Fig. 1.
➀
Lea y comprenda todas las instrucciones y
precauciones de seguridad en este manual antes de
usar el gato.
➁
El gato es un dispositivo exclusivamente para
elevación. Apoye la carga inmediatamente después de
las
instrucciones
y
de
seguridad
instrucciones
para
turas
podrían
producirse
daños
Manual de instrucciones
Gatos hidráulicos de botella de la serie GBJ
la elevación con palancas certifi cadas para ello o con
bloqueos equivalentes. No utilice el gato para apoyar
la carga en posición elevada una vez completada la
elevación.
➂
Utilice el gato sólo sobre una superfi cie sólida y
nivelada, capaz de soportar la carga. Si lo utiliza en
terreno inclinado o poco sólido, el gato podría inclinarse
la
y el asiento resbalar, con lo que podrían producirse
lesiones graves por caída de objetos .
➃
No trabaje bajo una carga soportada mediante
hidráulica. No coloque el brazo, pierna o cualquier
otra parte del cuerpo bajo una carga que sólo esté
soportada con el gato. Está estrictamente prohibido
trabajar bajo vehículos y otros objetos pesados con el
gato en posición elevada. Pueden producirse lesiones
personales graves o incluso la muerte si el gato
desciende inesperadamente o se resbala bajo la carga.
➄
Asegúrese de que el punto de elevación es estable y
que la carga está centrada en el asiento del gato.
➅
La fuerza de la palanca de la bomba no debe exceder
el máximo permitido para el modelo de gato en uso. Vea
la tabla de la Sección 4.0.
➆
Mantenga el gato alejado de llamas y de fuentes de
calor. No suelde o modifi que el gato.
➀
➁
➃
➅
No exceda la
fuerza máximae
Fig. 1 - Precauciones de seguridad
➂
➄
➆
29
29