Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Termostato Thermo ICE KNX - de pared
GW16976CB
GW16976CN
GW16976CT
Manual de programación

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gewiss CHORUS GW16976CB

  • Página 1 Termostato Thermo ICE KNX - de pared GW16976CB GW16976CN GW16976CT Manual de programación...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice ÍNDICE ................................2 FINALIDAD DE LA PUBLICACIÓN ....................... 5 FICHA TÉCNICA ............................. 6 REQUISITOS DE INSTALACIÓN: COLOCACIÓN CORRECTA ............... 7 TÉRMINOS ÚTILES ............................8 EL TERMOSTATO ............................10 FUNCIONAMIENTO NORMAL ........................13 ................... 13 CTIVACIÓN DE LA PANTALLA DEL TERMOSTATO NEXT ..............13 : SET, MODE UNCIONES DE LOS TRES PULSADORES ............................
  • Página 3 PARÁMETROS: BÁSICOS Y AVANZADOS ..................37 11.1 ........................... 37 ARÁMETROS BÁSICOS ........................37 11.2 CCEDER AL MENÚ BÁSICO 11.2.1. Parámetro básico: SETP_TComfort ....................42 Parámetro básico: SETP_TPre-Comfort ..................43 11.2.2. Parámetro básico: SETP_TEconomy ................... 44 11.2.3. Parámetro básico: Tipo de funcionamiento (Auto – Heat – Cool) ........44 11.2.4.
  • Página 4 12.7 ..........................82 PAGAR LA INSTALACIÓN ........................... 84 12.8 EACTIVAR LA INSTALACIÓN ALGORITMOS ............................86 ..........................86 13.1 LGORITMOS DE CONTROL 13.1.1. Dos puntos ON-OFF .......................... 86 Dos puntos 0-100% ........................... 87 13.1.2. Proporcional integral PWM ......................88 13.1.3. 13.1.4. Proporcional integral continuo ...................... 89 Ventiloconvector con regulación de 3 velocidades (ON-OFF)..........
  • Página 5: Finalidad De La Publicación

    Toda la información sobre esquemas de conexión, las descripciones de los mandos y las instrucciones para el correcto montaje se indican en el manual de instalación suministrado con el producto, que también se puede descargar del sitio web www.gewiss.com. CHORUS | T KNX | pág.
  • Página 6: Ficha Técnica

    Ficha técnica Comunicación Bus KNX, 29 Vcc SELV Absorción de corriente del bus 10 mA Alimentación externa 110÷230 Vca, 50/60 Hz Consumo alimentación externa < 3W (en stand-by < 1W) Cable BUS KNX TP1 3 mandos táctiles Elementos de mando 1 slider circular táctil Entradas 1 entrada para sensor de temperatura externa (Ej.
  • Página 7: Requisitos De Instalación: Colocación Correcta

    Requisitos de instalación: COLOCACIÓN CORRECTA Para la medición correcta de la temperatura del ambiente que se debe controlar, el termostato no debe estar instalado en nichos, cerca de puertas o ventanas, al lado de termosifones o aires acondicionados y no debe recibir corrientes de aire ni la iluminación directa del sol. Si es necesario, la medición de la temperatura se puede corregir mediante el parámetro avanzado (Con un intervalo comprendido entre ±5°...
  • Página 8: Términos Útiles

    Términos útiles HVAC: Heating / Ventilation / Air-Conditioning Local: Acción realizada directamente en el termostato Setpoint: Temperatura deseada o modo de funcionamiento en el que el usuario puede elegir libremente el Setpoint (Temperatura objetivo) que prefiera Hotel: Tipo de control de termostato que no permite el acceso para modificar los parámetros y limita fuertemente los ajustes que se pueden realizar localmente.
  • Página 9 L TERMOSTATO CHORUS | T KNX | pág. 9 HERMO ICE...
  • Página 10: El Termostato

    El termostato El dispositivo está formado por dos elementos principales: una base que se fija a la pared o a una caja rectangular de 3 módulos (Por: GW24403) y la parte frontal que se engancha en la base y se bloquea en la misma mediante un tornillo.
  • Página 11 OMBRE UNCIONES Funcionamiento Slave o Autónomo  MODE: Selección del modo de funcionamiento  MODE: Confirmación de los valores  MODE: Selección de las páginas (en funcionamiento normal) o de MODE / Enter los parámetros (en modo de configuración de parámetros) Funcionamiento Hotel ...
  • Página 12: Funcionamiento Normal

    UNCIONAMIENTO NORMAL pág. 12 | T KNX | MANUAL DE PROGRAMACIÓN HERMO ICE...
  • Página 13: Activación De La Pantalla Del Termostato

    Funcionamiento normal Una vez que el termostato ha sido instalado, programado e integrado correctamente en el sistema KNX, se pueden encontrar tres situaciones posibles: 1. La placa en stand-by muestra cíclicamente las pantallas que indican: La temperatura medida, el tipo de funcionamiento activo, el modo de funcionamiento activo y la velocidad del ventilador del ventiloconvector La humedad medida La hora actual...
  • Página 14: El Slider Circular

    El pulsador SET permite acceder a los menús Parámetros Básicos y Parámetros Avanzados (Si están habilitados). Al modificar los ajustes de ese menú, se modifica el funcionamiento del termostato. Este pulsador no se puede utilizar si el tipo de control seleccionado es Hotel.
  • Página 15: Desactivar El Stand-By

    1. Activar el termostato tocándolo 2. La primera página que se mostrará es la que indica la temperatura medida, el tipo de funcionamiento, el modo de funcionamiento y la velocidad del ventilador del ventiloconvector 3. Con los pulsadores NEXT se puede pasar de una página de información a otra (Desde la que muestra la temperatura, a la que muestra la humedad, o a la que muestra la hora y, eventualmente, la que muestra la velocidad del ventilador del ventiloconvector) Temperatura...
  • Página 16: Reactivar El Stand-By

    Reactivar el stand-by Para reactivar las pantallas de stand-by después de haberlas desactivado, seguir el procedimiento a continuación: 1. Activar la pantalla 2. Presionar prolongadamente el sector izquierdo del slider circular al menos durante 3 segundos 3. La pantalla mostrará la sigla ON Modificar el Setpoint preconfigurado Será...
  • Página 17 IPO DE CONTROL IPO DE FUNCIONAMIENTO ODO DE FUNCIONAMIENTO Y LGORITMOS CHORUS | T KNX | pág. 17 HERMO ICE...
  • Página 18: Estructura Y Funcionamiento

    Estructura y funcionamiento Al usar y ajustar el termostato es necesario elegir una serie de tipos y modos de funcionamiento. Las configuraciones seleccionadas influyen en la forma en que el usuario interactúa con el termostato y en la disponibilidad de las funciones locales. 1 –...
  • Página 19: Tipo De Control: Autónomo - Slave - Hotel

    Tipo de control: Autónomo – Slave – Hotel El termostato tiene tres tipos de control:  Autónomo  Slave  Hotel Las características específicas de cada tipo de control son las siguientes: TIPO DE CONTROL: CARACTERÍSTICAS: Autónomo: El dispositivo controla de forma independiente la instalación de termorregulación parte misma)
  • Página 20: Tipo De Funcionamiento: Calefacción - Refrigeración

    Tipo de funcionamiento: Calefacción - Refrigeración El Thermo Ice KNX puede adoptar dos tipos de funcionamiento diferentes y alternativos: calefacción o aire acondicionado. Tipo de funcionamiento Calefacción Refrigeración Es posible pasar de un tipo de funcionamiento a otro con el mismo termostato. En este caso el paso será automático.
  • Página 21: Modos De Funcionamiento: Hvac - Setpoint

    Modos de funcionamiento: HVAC - Setpoint El Thermo Ice KNX se puede utilizar en diferentes modos de funcionamiento. Estos modos se dividen en dos grandes tipos: los modos HVAC y los modos SETPOINT. Los modos HVAC son los siguientes: HVAC Confort Pre-Comfort Economy...
  • Página 22: Algoritmos De Control

    Algoritmos de control El dispositivo implementa una lógica de control autónoma utilizando diferentes algoritmos de control. Estos son los mismos tanto para el tipo de funcionamiento de Calefacción como para Refrigeración. ALGORITMOS DE CONTROL OS PUNTOS 0% - 100% OS PUNTOS ROPORCIONAL INTEGRAL CON CONTROL ROPORCIONAL INTEGRAL CONTINUO ENTILOCONVECTOR CON REGULACIÓN DE...
  • Página 23 SO Y EGULACIÓN DEL ERMOSTATO UTÓNOMO Y LAVE CHORUS | T KNX | pág. 23 HERMO ICE...
  • Página 24: Uso Y Regulación Del Termostato

    Uso y Regulación del Termostato Introducción Como se ha explicado en el capítulo anterior, es posible seleccionar tres tipos diferentes de control Thermo Ice KNX. Este capítulo describirá el funcionamiento del termostato con el tipo de control Autónomo y Slave. En el caso de que una función cambie, sea limitada o no accesible en modo Slave con respecto a la situación que ocurre con el control Autónomo, se proporcionará...
  • Página 25 Zona Muerta – El paso entre Refrigeración y Calefacción es automático (Véase Apart. 8.2) Refrigeración activa Calefacción activa 6. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para moverse entre los dos iconos. Una vez seleccionado el tipo de funcionamiento, el pulsador MODE comenzará...
  • Página 26: Modos De Funcionamiento: Hvac Vs Setpoint

    Modos de funcionamiento: HVAC vs Setpoint 9.3.1. Cambiar el modo HVAC (Tipo de control: Autónomo) Requisitos previos para el instalador:  Tipo de control: Autónomo  Modos de funcionamiento: HVAC 1. Activar la pantalla del termostato 2. Utilizar el pulsador MODE para pasar de un modo de funcionamiento al otro HVAC –...
  • Página 27: Establecer El Modo Hvac Que Se Debe Utilizar Con El Control Slave

    9.3.3. Establecer el modo HVAC que se debe utilizar con el control Slave Requisitos previos para el instalador:  Tipo de control: Slave  Modos de funcionamiento: HVAC El modo de funcionamiento HVAC que utiliza el termostato cuando el tipo de control elegido es Slave lo define el dispositivo master (supervisor o termostato).
  • Página 28: Forzar El Setpoint

    9.3.6. Forzar el Setpoint Requisitos previos para el instalador:  Intervalo de variación del setpoint por forzamiento manual ≠ ±0 El usuario podrá forzar el Setpoint preconfigurado si el tipo de control elegido es Autónomo o Slave, ya sea que el modo de funcionamiento sea HVAC o Setpoint (si se cumple la condición previa anterior). 1.
  • Página 29: Configurar Los Valores De Setpoint De Los Modos Hvac

    9.3.7. Configurar los valores de Setpoint de los modos HVAC Es posible modificar los Setpoint preconfigurados para los modos HVAC mediante el menú SET básico. Para los modos de funcionamiento Comfort, Pre-Comfort y Economy (Véase Cap. 11.2.1, 11.2.2, 11.2.3), mientras que se deberá acceder al parámetro avanzado para modificar los Setpoint del modo de funcionamiento OFF.
  • Página 30: Gestión Ventiloconvector

    Gestión ventiloconvector Mediante el Thermo Ice KNX se puede controlar la velocidad del ventilador del ventiloconvector de la instalación. Requisitos previos para el instalador:  Algoritmo de control:  “Ventiloconvector con regulación de 3 velocidades (ON-OFF)  "Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad (0-100%) 9.4.1.
  • Página 31 3. La siguiente pantalla que se visualiza es la que muestra la velocidad del ventilador 4. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para cambiar la velocidad del ventilador 5. Dependiendo del porcentaje elegido, se pasa a uno de los tres umbrales de velocidad indicados anteriormente.
  • Página 32: Gestión De La Humedad

    Gestión de la humedad El Thermo Ice KNX permite tanto monitorizar como gestionar el porcentaje de humedad en la habitación en la que se encuentra. El termostato posee un sensor interno propio. También se puede equipar la instalación con un sensor externo KNX.
  • Página 33: Punto De Rocío

    Punto de rocío El punto de rocío es la temperatura que debe alcanzar el aire para alcanzar el punto de saturación, donde se produce la condensación (humedad relativa 100%). Se puede asociar una alarma a este umbral de valor (a través del configurador). Desde local, se podrá...
  • Página 34: Mantenimiento

    ANTENIMIENTO pág. 34 | T KNX | MANUAL DE PROGRAMACIÓN HERMO ICE...
  • Página 35: Limpieza De La Placa

    10 Mantenimiento 10.1 Limpieza de la placa Requisitos previos para el instalador:  Función limpieza de la placa: Habilitada Periódicamente, puede ser necesario limpiar la placa del termostato. Para que esta operación se lleve a cabo sin activar los pulsadores del termostato, se debe activar la función correspondiente “limpieza de la placa”. Activando esta función, durante un tiempo limitado (30 segundos por defecto), los sensores de la pantalla permanecen inactivos, permitiendo así...
  • Página 36 ARÁMETROS ÁSICOS Y VANZADOS pág. 36 | T KNX | MANUAL DE PROGRAMACIÓN HERMO ICE...
  • Página 37: Parámetros: Básicos Y Avanzados

    11 Parámetros: básicos y avanzados El funcionamiento del termostato se puede regular, en algunos aspectos, desde local utilizando los parámetros básicos y avanzados. Solo se puede acceder a estos parámetros si han sido habilitados por el configurador. REQUISITOS PREVIOS Tipo de control: Autónomo o Slave “Solo parámetros básicos”...
  • Página 38 Luego, se presentarán tres posibles escenarios según el ajuste del termostato: Autónomo o Slave IPO DE CONTROL Caso A HVAC ODOS DE FUNCIONAMIENTO Autónomo IPO DE CONTROL Caso B Setpoint ODOS DE FUNCIONAMIENTO Slave IPO DE CONTROL Caso C Setpoint ODOS DE FUNCIONAMIENTO pág.
  • Página 39 CASO A Si el termostato está configurado con: CASO A Autónomo o Slave IPO DE CONTROL HVAC ODOS DE FUNCIONAMIENTO El menú SET básico se presentará del siguiente modo: La primera página que se muestra es la de regulación del Setpoint del modo de funcionamiento HVAC Comfort.
  • Página 40 CASO B Si el termostato está configurado del siguiente modo: CASO B Autónomo IPO DE CONTROL Setpoint ODOS DE FUNCIONAMIENTO El menú SET básico se presentará del siguiente modo: La primera página que se mostrará es el Tipo de funcionamiento (Heat – Cool). Utilizando el pulsador NEXT es posible desplazarse de una página a la otra.
  • Página 41 CASO C: Si el termostato está configurado del siguiente modo: CASO C Slave IPO DE CONTROL Setpoint ODOS DE FUNCIONAMIENTO El menú SET básico se presentará del siguiente modo: La primera página que se muestra es la página de regulación del Setpoint (SEtP). La página SEtP permite modificar directamente el Setpoint del termostato en vez de aplicar un forzado (El forzado se realiza desde la página que muestra la temperatura medida accionando el slider circular, si este último está...
  • Página 42: Parámetro Básico: Setp_Tcomfort

    11.2.1. Parámetro básico: SETP_TComfort este parámetro básico permite modificar el Setpoint preconfigurado del modo HVAC Comfort o el Setpoint preconfigurado del modo de funcionamiento Setpoint (Tener presente que al configurar los Setpoint de los modos HVAC se deben respetar algunas reglas). Véase Cap. 9.3.6.). Primer caso: ...
  • Página 43: Parámetro Básico: Setp_Tpre-Comfort

    4. Después de cambiar el Setpoint, comenzará a parpadear el pulsador MODE 5. Presionar el pulsador MODE para confirmar el nuevo Setpoint 6. El termostato vuelve a la página SEtP 7. Presionar el pulsador SET para volver a la pantalla que muestra la temperatura medida 11.2.2.
  • Página 44: Parámetro Básico: Setp_Teconomy

    8. Presionar el pulsador SET para volver a la pantalla que muestra la temperatura medida 11.2.3. Parámetro básico: SETP_TEconomy Este parámetro básico permite modificar el Setpoint preconfigurado del modo HVAC Economy (Tener presente que al configurar los Setpoint de los modos HVAC se deben respetar algunas reglas generales). Véase Cap.
  • Página 45 para desplazarse hasta la página Heat – Cool (H - - C) 2. Utilizar el pulsador NEXT 3. Presionar el pulsador MODE para acceder al parámetro 4. La pantalla muestra los iconos de la Calefacción y de la Refrigeración de forma parpadeante 5.
  • Página 46: Parámetro Básico: Ajuste De La Hora

    11.2.5. Parámetro básico: Ajuste de la hora Este parámetro permite ajustar la hora que muestra el termostato. Procedimiento: 1. Después de activar el menú SET básico, la pantalla muestra la página SET_TComfort 2. Utilizar el pulsador NEXT para desplazarse hasta la página de ajuste de la hora 3.
  • Página 47: Parámetro Básico: Hora Legal Y Hora Solar

    8. Presionar el pulsador MODE para acceder al menú. El valor que muestra la pantalla comenzará a parpadear 9. Utilizar el slider circular para modificar los minutos 10. Cuando deja de usar el slider circular, el valor se vuelve fijo y la tecla MODE comienza a parpadear 11.
  • Página 48: Parámetros Avanzados

    11.3 Parámetros avanzados Los parámetros avanzados se pueden ver solo si se habilitan desde el configurador (Véase Cap. 11). Los parámetros avanzados que se muestran en el termostato dependen de los ajustes seleccionados en el configurador. Según la selecciones, estos parámetros , algunos parámetros serán visibles y otros no. Lista de los parámetros avanzados: PARÁMETROS AVANZADOS TOff...
  • Página 49: Acceder Al Menú Set Avanzado

    11.4 Acceder al menú SET avanzado Para acceder al menú SET avanzado, respetar el siguiente procedimiento: 1. Activar el termostato 2. Presionando prolongadamente (≥ 30 seg.) el pulsador SET se accede al menú SET avanzado (Un pitido acústico indica el acceso, si está habilitado). El pulsador SET se vuelve de color verde .
  • Página 50: P2 - °C/°F

    4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el Setpoint establecido parpadeará en la pantalla 5. Utilizar el slider circular para aumentar o disminuir este valor 6. Una vez que se suelta el slider circular, el valor mostrado deja de parpadear y comienza a parpadear el pulsador MODE 7.
  • Página 51: P3 - % Retroiluminación

    11.4.3. P3 - % Retroiluminación Este parámetro permite ajustar la intensidad de la retroiluminación del panel (tanto los pulsadores como de la pantalla). La intensidad de la iluminación se puede ajustar dentro de un rango que va desde un mínimo del 30% hasta un máximo del 100%.
  • Página 52: P5 - Sensor De Proximidad

    Señal acústica desactivada Señal acústica activada Procedimiento: 4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el valor ajustado parpadeará en la pantalla 5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para pasar de un valor al otro 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7.
  • Página 53: P6 - Visualización Cíclica Standby

    5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para pasar de un valor al otro 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8.
  • Página 54: P7 - Función Slider Circular

    6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú SET avanzado P7 – Función Slider Circular 11.4.7.
  • Página 55: P8 - Banda Proporcional Pwm

    6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú SET avanzado P8 – Banda proporcional PWM 11.4.8.
  • Página 56: P10 - Tiempo De Ciclo Pwm

    Este parámetro permite modificar el valor del tiempo de integración del algoritmo de control proporcional- integral. El intervalo de ajuste varía de 1 a 250. Procedimiento: 4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el valor ajustado parpadeará en la pantalla 5.
  • Página 57: P11 - Valor % Mínimo Para Enviar El Mando (Pi Continuo)

    5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para modificar el valor 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú...
  • Página 58: P12 - Amplitud Histéresis (2 Puntos)

    6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú SET avanzado 11.4.12. P12 – Amplitud histéresis (2 puntos) Requisitos previos para el instalador: Este parámetro se muestra solo si: ...
  • Página 59: P13 - Amplitud Histéresis (2 Puntos Ventiloconvector)

    11.4.13. P13 – Amplitud histéresis (2 puntos ventiloconvector) Requisitos previos para el instalador: Este parámetro se muestra solo si:  Lógica de control Calefacción/Aire acondicionado: Común (2 vías)  Algoritmo de control: Ventiloconvector con regulación de 3 velocidades (ON-OFF) o bien Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad (0%-100%) ...
  • Página 60: P15 - Tiempo De Integración (Pi Continuo Ventiloconvector)

     Lógica de control Calefacción/Aire acondicionado: Común (2 vías)  Algoritmo de control: Ventiloconvector con regulación de 3 velocidades (ON-OFF) o bien Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad (0%-100%)  Control de las válvulas del ventiloconvector: Proporcional integral continuo O bien: ...
  • Página 61: P16 - Valor % Mínimo Para Enviar El Mando (Pi Continuo - Ventiloconvector)

    O bien:  Lógica de control Calefacción/Aire acondicionado: Distinta (4 vías)  Algoritmo de control: Ventiloconvector con regulación de 3 velocidades (ON-OFF) o bien Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad (0%-100%)  Calefacción/Aire acondicionado – Control de las válvulas del ventiloconvector: Proporcional integral continuo Este parámetro permite modificar el valor del tiempo de integración del algoritmo de control proporcional- integral.
  • Página 62: P17 - P18 - P19 - Histéresis V1, V2, V3

     Algoritmo de control: Ventiloconvector con regulación de 3 velocidades (ON-OFF) o bien Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad (0%-100%)  Calefacción/Aire acondicionado – Control de las válvulas del ventiloconvector: Proporcional integral continuo Este parámetro permite modificar el valor porcentual mínimo para enviar el mando del algoritmo de control proporcional-integral continuo.
  • Página 63: P20 - P21 - P22 - Inercia V1, V2, V3

    Procedimiento: 4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el valor ajustado parpadeará en la pantalla 5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para modificar el valor 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7.
  • Página 64: P23 - Banda Proporcional Velocidad Ventiloconvector (Pi Velocidad Del Ventilador)

    5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para modificar el valor 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú...
  • Página 65: P24 - Tiempo De Integración De Velocidad Del Ventiloconvector (Pi Velocidad Del Ventilador)

    6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú SET avanzado 11.4.20. P24 - Tiempo de integración de velocidad del ventiloconvector (PI velocidad del ventilador) Requisitos previos para el instalador: Este parámetro se muestra solo si:...
  • Página 66: P25 - Valor % Mínimo Para Enviar El Mando De Velocidad Del Ventiloconvector (Pi Velocidad Ventilador)

    8. Utilizar el botón SET para salir del menú SET avanzado 11.4.21. P25 - Valor % mínimo para enviar el mando de velocidad del ventiloconvector (PI velocidad ventilador) Requisitos previos para el instalador: Este parámetro se muestra solo si:  Algoritmo de control: Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad (0%-100%) ...
  • Página 67: P27 - Histéresis 2° Fase

     Algoritmo de control: Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad (0%-100%)  Calefacción/Aire acondicionado – Control de las válvulas del ventiloconvector: Proporcional integral continuo Este parámetro permite cambiar el valor del umbral del límite de intervención del ventilador del ventiloconvector.
  • Página 68: P28 - Tipo De Control: Autónomo, Slave

    Procedimiento: 4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el valor ajustado parpadeará en la pantalla 5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para modificar el valor 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7.
  • Página 69: P29 - P30 - P31 - P32 - P33 - Habilitación De Los Umbrales De Humedad

    4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el valor ajustado parpadeará en la pantalla 5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para pasar de un valor al otro 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7.
  • Página 70: P34 - P35 - P36 - P37 - P38 - Umbrales De Humedad

    Procedimiento: 4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el valor ajustado parpadeará en la pantalla 5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para pasar de un valor al otro 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7.
  • Página 71: P39 - Habilitación Del Punto De Rocío

    5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para modificar el valor 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú...
  • Página 72: P40 - Límite De Señalización De Alarma Del Punto De Rocío

    5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para pasar de un valor al otro 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8.
  • Página 73: P41 - Histéresis Del Umbral De Alarma Del Punto De Rocío

    6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7. Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el valor ingresado 8. Utilizar el botón SET para salir del menú SET avanzado 11.4.29. P41 - Histéresis del umbral de alarma del punto de rocío Requisitos previos para el instalador: Este parámetro se muestra solo si: ...
  • Página 74: P42 - Factor De Corrección Del Sensor Interno De Temperatura

    8. Utilizar el botón SET para salir del menú SET avanzado 11.4.30. P42 - Factor de corrección del sensor interno de temperatura Requisitos previos para el instalador: Este parámetro se muestra solo si:  Punto de rocío – Señalización de alarma de temperatura del punto de rocío [P39]: Habilitada ...
  • Página 75 Procedimiento: 4. Una vez que se ha accedido al parámetro, el valor ajustado parpadeará en la pantalla 5. Utilizar el slider circular o el pulsador NEXT para modificar el valor 6. Después de seleccionar el valor deseado, comienza a parpadear el pulsador MODE 7.
  • Página 76 SO DEL TERMOSTATO CON TIPO DE CONTROL OTEL pág. 76 | T KNX | MANUAL DE PROGRAMACIÓN HERMO ICE...
  • Página 77: Hotel

    12 Hotel 12.1 Introducción Este capítulo describirá el funcionamiento del termostato con el tipo de control Hotel. El tipo de control Hotel ha sido pensado, tal como lo indica el nombre, para estructuras de alojamiento hotelero. El tipo de control Hotel presenta una interfaz gráfica simplificada: OMBRE UNCIONES ...
  • Página 78: Standby

    12.2 Standby Cuando el termostato no es utilizado por el usuario, existen tres situaciones que pueden surgir, dependiendo de los ajustes elegidos por el configurador: Cuando el termostato está en standby visualiza cíclicamente las páginas que muestran:  La temperatura, el tipo de funcionamiento, la velocidad del ventilador del ventiloconvector ...
  • Página 79: Velocidad Del Ventilador Del Ventiloconvector

    Hacer clic en el pulsador MODE para confirmar el nuevo Setpoint ajustado. 12.4 Velocidad del ventilador del ventiloconvector La velocidad del ventilador se puede gestionar manualmente o de forma automática mediante la instalación. En este segundo caso, al lado del símbolo del ventilador se muestra la letra A .
  • Página 80: Pasar Del Control Manual Al Automático Del Ventilador Del Ventiloconvector

    A partir de este punto, la interfaz gráfica adquiere dos configuraciones diferentes en función del algoritmo de control elegido. Los algoritmos que se pueden seleccionar son dos:  Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad  Ventiloconvector con control de 3 velocidades (ON-OFF) ENTILOCONVECTOR CON REGULACIÓN CONTINUA DE LA ENTILOCONVECTOR CON REGULACIÓN DE VELOCIDADES...
  • Página 81 A partir de este punto, la interfaz gráfica adquiere dos configuraciones diferentes en función del algoritmo de control elegido. Los algoritmos que se pueden seleccionar son dos:  Ventiloconvector con regulación continua de la velocidad  Ventiloconvector con control de 3 velocidades (ON-OFF) ...
  • Página 82: Apagar La Instalación

    5. Confirmar la selección efectuada haciendo clic en el pulsador MODE 6. Presionar el pulsador MODE para volver a la página que muestra la temperatura medida 12.7 Apagar la instalación Requisitos previos para el instalador:  Permite el apagado localmente: Habilitado Si se desea apagar la instalación, respetar el siguiente procedimiento: 1.
  • Página 83 7. Mover levemente el slider circular para pasar a la opción siguiente de activación del modo Automático. Los puntos junto al icono del ventilador desaparecen y se muestra la letra A a la izquierda del icono 8. Mover nuevamente el slider circular: desaparece la A y el %.
  • Página 84: Reactivar La Instalación

    5. Confirmar la selección efectuada haciendo clic en el pulsador MODE 6. Presionar el pulsador MODE para volver a la página que muestra la temperatura medida 12.8 Reactivar la instalación Requisitos previos para el instalador:  Permite el apagado localmente: Habilitado Si se desea reactivar la instalación después de haberla apagado, respetar el siguiente procedimiento: 1.
  • Página 85: Apéndice

    PÉNDICE CHORUS | T KNX | pág. 85 HERMO ICE...
  • Página 86: Algoritmos

    13 Algoritmos 13.1 Algoritmos de control 13.1.1. Dos puntos ON-OFF Este tipo de control prevé el encendido y apagado de la instalación de termorregulación siguiendo un ciclo de histéresis. Se identifican dos umbrales (ciclo de histéresis), que se utilizan para discriminar el encendido y apagado del sistema.
  • Página 87: Dos Puntos 0-100

    13.1.2. Dos puntos 0-100% El principio de funcionamiento es similar al de dos puntos ON-OFF, con la diferencia de que los objetos de comunicación para la gestión de la termorregulación son de 1 byte. Tipo de funcionamiento: Calefacción Setpoint Temperatura ambiente Setpoint- Δ...
  • Página 88: Proporcional Integral Pwm

    13.1.3. Proporcional integral PWM El algoritmo de control PWM, utilizado para el control de la instalación de termorregulación, permite reducir los tiempos debidos a la inercia térmica introducidos por el control de dos puntos. Este tipo de control cuenta con la modulación del ciclo de trabajo del impulso, representado por el tiempo de activación de la instalación de termorregulación, basándose en la diferencia que existe entre el punto de ajuste configurado y la temperatura medida.
  • Página 89: Proporcional Integral Continuo

    13.1.4. Proporcional integral continuo El principio de funcionamiento es similar al proporcional integral PWM, con la diferencia de que los objetos de comunicación para la gestión de la termorregulación son de 1 byte. Este tipo de control cuenta con el control continuo de la diferencia que existe entre el Setpoint configurado y la temperatura medida.
  • Página 90: Ventiloconvector Con Regulación De 3 Velocidades (On-Off)

    Componente integral: la componente integral acelera la dinámica del proceso hacia el Setpoint y elimina los residuales del error del estado estacionario que ocurre con un controlador proporcional puro. El tiempo de integración es el parámetro que determina la acción de la componente integral. Cuanto mayor es el tiempo de integración, más lentamente se modifica la salida con la consiguiente respuesta lenta del sistema.
  • Página 91: Ventiloconvector Con Regulación Continua De La Velocidad (0-100)

    ACONDICIONADO Desactivación V3 Desactivación V2 Activación V3 Desactivación Activación V2 Ventilador apagado Activación V1 Punto de ajuste válv 1acond 2acond 3acond válvula OFF Válvula ON Tipo de funcionamiento: Refrigeración La figura se refiere al control de velocidad del ventiloconvector con tres fases de funcionamiento y gestión de las válvulas del ventiloconvector de dos puntos (ON-OFF o 0-100%) para el aire acondicionado.
  • Página 92 mando de activación a la electroválvula que gestiona la instalación de calefacción; la electroválvula, en cambio, se desactiva cuando la temperatura medida alcanza el valor del punto de ajuste configurado. Gracias al retraso introducido por el umbral de intervención, límite de intervención del ventiloconvector, que desplaza realmente la referencia del control continuo de la velocidad del ventilador de "Setpoint-ΔTválv-ΔTvent", es posible aprovechar la calefacción del ventiloconvector por radiación, sin que la regulación de la velocidad del ventilador esté...
  • Página 93: Preguntas Frecuentes

    14 Preguntas frecuentes ¿Qué representa el valor de temperatura visualizado en pantalla? Si durante la programación EST, no se ha habilitado ninguna sonda de temperatura externa, el valor mostrado en pantalla representa el valor de temperatura medido por el sensor del termostato. En cambio, si se ha habilitado una sonda de temperatura externa (de tipo KNX o NTC), el termostato visualiza la media entre el valor medido por la propia sonda y el sensor, utilizando un peso variable entre el 10% y el 100% (definido mediante el ETS).
  • Página 94: Señalizaciones Y Errores

    15 Señalizaciones y errores En caso de averías o fallo de funcionamiento del sistema, la pantalla puede mostrar varios mensajes de aviso informando al usuario sobre la existencia de una avería o fallo de funcionamiento. A continuación se muestra la información relevante para el usuario. Es recomendable contactar siempre con el instalador en caso de que se presente un mensaje de error, una avería o fallo de funcionamiento en la pantalla.
  • Página 95 Aviso de señalización o fallo de funcionamiento recibido de un dispositivo externo. La gravedad de la señalización depende estrictamente del tipo y de la configuración del sistema. Una vez que se muestra en la pantalla, la señal permanece. Se puede salir de la pantalla de visualización de los avisos presionando el pulsador NEXT .Sin embargo, mientras no se resuelva la causa que motivó...
  • Página 96 pág. 96 | T KNX | MANUAL DE PROGRAMACIÓN HERMO ICE...

Este manual también es adecuado para:

Chorus gw16976cnChorus gw16976ct

Tabla de contenido