Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
(1
)5
q !KTDSNNSG UDQRHNM
q 5DQRHNM !KTDSNNSG
q 2TOONQS #/ 5
51"/ 5
q
RRHRS@MBD #/ 5
51"/ 5
'%/ 5
'2/ 5
'%/ 5
'2/ 5
q 3Q@MRCTBDQR W LL
q 3Q@MRCTBSDTQR W LL
q 1@SDC ONVDQ W 6
q /THRR@MBD MNLHM@KD W 6
q %QDPTDMBX QDRONMRD 'YJ'Y C!
q 1 ONMRD DM EQ PTDMBD 'Y J'Y C!
q 2HFM@KSNMNHRD Q@SHN C!
q 1@OONQS RHFM@KAQTHS C!
q !@SSDQX SXOD +HSGHTLHNM /NKXLDQ
q 3XOD CD A@SSDQHD +HSGHTLHNMONKXL QD
5 L '
5 L '
q /NVDQ 2TOOKX 5
q
KHLDMS@SHNM 5
q 42! BG@QFD NTS 5
L@WHLTL
q 2NQSHD 42! 5
q ,TRHB OK@X SHLD TO SN GNTQR
q +DBSTQD CD K@ LTRHPTD ITRPTe GDTQDR
U@QHDR AX UNKTLD KDUDK @MC BNMSDMS
ODTS U@QHDQ DM ENMBSHNM CT UNKTLD DS CT
BNMSDMT
q !@SSDQX BG@QFD SHLD
GQR
q 3DLOR CD BG@QFD CD K@ A@SSDQHD GDTQDR
q #HLDMRHNMR 6 # '
W W
LL
q #HLDMRHNMR + W ' W / W W LL
q 6DHFGS F
q /NHCR F
q !KTDSNNSG
SQ@MRLHSSDQ EQDPTDMBX Q@MFD
q &@LLD CD EQ PTDMBDR CD Ke LDSSDTQ
C!L
!KTDSNNSG
C!L
q !KTDSNNSG
SQ@MRLHSSDQ ONVDQ
q /THRR@MBD CD Ke LDSSDTQ !KTDSNNSG
l
&'Y
&'Y
q !KTDSNNSG
SQ@MRLHSSDQ LNCTK@SHNM
q ,NCTK@SHNM CD K LDSSDTQ !KTDSNNSG
&%2* ² #0/2* #/2*
&%2* ² #0/2* #/2*
(6
37
q 5DQRH M CD !KTDSNNSG
q 5DQR N !KTDSNNSG
q "NLO@SHAHKHC@C #/ 5
51"/ 5
q 2TONQSD #/ 5
51"/ 5
'%/
'%/ 5
'2/ 5
5
'2/ 5
q 3Q@MRCTBSNQDR W LL
q 3Q@MRCTSNQDR W LL
q /NSDMBH@ MNLHM@K W 6
q /NS MBH@ MNLHM@K W 6
q 1DROTDRS@ CD EQDBTDMBH@ 'Y J'Y C!
q 1DRONRS@ CD EQDPT MBH@ 'Y @ J'Y C!
q 1DK@BH M RD @KQTHCN C!
q 1DK@ N RHM@KQT CN C!
q 3HON CD OHK@ CD ONK LDQN CD HNMDR CD KHSHN
q 3HON C@ A@SDQH@ !@SDQH@R CD ONK LDQN CD
5 L '
+HHNM 5 L '
q
KHLDMS@BH M DK BSQHB@ 5
q %NMSD CD @KHLDMS@ N 5
q 2@KHC@ CD B@QF@ 42! 5
L WHLN
q "@QQDF@CNQ 42! 5
q 3HDLON CD QDOQNCTBBH M CD L RHB@ G@RS@
q 3DLON CD QDOQNCT N CD L RHB@ CD @S
GNQ@R U@Q @ RDF M DK MHUDK CD UNKTLDM X
GNQ@R U@QH@ CD @BNQCN BNL N UNKTLD D
DK BNMSDMHCN
BNMSD CN
q 3HDLON CD B@QF@ CD K@ OHK@ GNQ@R
q 3DLON CD B@QF@ C@ A@SDQH@ GNQ@R
q #HLDMRHNMDR M
/Q
K
W W LL
q #HLDMR DR + W / W
q /DRN F
q /DRN F
q 1@MFN CD EQDBTDMBH@ CDK SQ@MRLHRNQ
q (MSDQU@KN CD EQDPT MBH@ CN SQ@MRLHRRNQ
!KTDSNNSG
C!L
!KTDSNNSG
@ C!L
q /NSDMBH@ CDK SQ@MRLHRNQ !KTDSNNSG
q /NS MBH@ CN SQ@MRLHRRNQ !KTDSNNSG
l &'Y
@ &'Y
q ,NCTK@BH M CDK SQ@MRLHRNQ !KTDSNNSG
q ,NCTK@ N CN SQ@MRLHRRNQ !KTDSNNSG
&%2* ² #0/2* #/2*
&%2* ² #0/2* #/2*
L@WHLTL
L WHLN
W W LL