Publicidad
Einbauanleitung Laderaumschale
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Laderaumschale von General
Motors entschieden haben. Die Verpackung enthält eine
Laderaumschale und dieses Anleitungsblatt. Die Laderaumschale
passt genau in den Gepäckraumboden Ihres Fahrzeugs und schützt
den Teppichboden Ihres Fahrzeugs.
Inhalt:
Beschreibung
Laderaumschale
Anleitung
Werkzeug:
Keines
Feuille de directives
du bac de coffre
Nous vous remercions d'avoir acheté le bac de coffre
General Motors pour votre véhicule. L'ensemble doit contenir
un bac de coffre et la présente feuille de directives.
Ce bac de coffre s'ajuste parfaitement au plancher du coffre
de votre véhicule et aide à protéger le tapis de votre véhicule.
Contenu :
Description
Bac de coffre
Feuille de directives
Outils requis :
Aucun
Installatieblad
bagageruimtemat
Hartelijk dank voor uw aankoop van de General Motors
bagageruimtemat voor uw auto. Uw verpakking bevat
een bagageruimtemat en dit instructieblad. Deze bagageruimtemat
past precies op de vloer van de bagageruimte van uw auto
en helpt u bij het beschermen van de vloerbekleding van uw auto.
Inhoud:
Beschrijving
Bagageruimtemat
Instructieblad
Vereist
gereedschap:
Geen
Tavaratilan alustan asennusohje
Kiitos General Motorsin tavaratilan alustan hankinnasta autoosi.
Tuotepakkauksessasi tulee olla tavaratilan alusta ja tämä
ohjelehtinen. Tavaratilan alusta sopii tarkasti autosi tavaratilan
lattialle ja se auttaa pitämään autosi tavaratilan verhoilun
uudenveroisena.
Sisältö:
Kuvaus
Tavaratilan alusta
Ohjelehtinen
Tarvittavat
työkalut:
Ei mitään
Cargo Tray
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
17AP15
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER. PRINT
ON BOTH SIDES, EXCLUDING
TEMPLATES. TO BE UNITIZED IN
ACCORDANCE WITH GMCCA
SPECIFICATIONS.
Menge
1
1
Qté
1
1
Aantal
1
1
Määrä
1
1
REVISION
Initial Release - Jan Kaeser
Installationsark
DE
til bagagerumsbakke
Tak fordi du har købt en General Motors bagagerumsbakke
til din bil. Emballagen bør indeholde 1 bagagerumsbakke
og dette instruktionsark. Denne bagagerumsbakke passer perfekt
til gulvet i din bils bagagerum og hjælper med at beskytte bilens
tæppe.
Indhold:
Nødvendigt
værktøj:
FR
Monteringsark
for bagasjeunderlag
Takk for at du har kjøpt et General Motors bagasjeunderlag
til din bil. Pakken skal inneholde ett bagasjeunderlag og dette arket
med veiledning. Dette bagasjeunderlaget er nøyaktig tilpasset
bagasjeromsgulvet i bilen og hjelper deg med å beskytte gulvteppet.
Innhold:
Nødvendig
verktøy:
Monteringsanvisningar
NL
för lastrumslåda
Tack för att du har köpt en lastrumslåda till ditt fordon
från General Motors. Paketet innehåller en lastrumslåda
och denna monteringsanvisning. Denna lastrumslåda passar
exakt på lastrumsgolvet i ditt fordon och bidrar till att skydda
ditt fordons tygmatta.
Innehåll:
Nödvändiga
verktyg:
Instruções de Instalação do Cargo
FIN
Tray
Agradecemos-lhe por ter adquirido o Cargo Tray da General Motors
para o seu veículo. A sua embalagem deverá conter um Cargo Tray
e o respectivo documento de instruções. Este Cargo Tray
proporciona um ajuste exacto no solo da área de carga do seu veí-
culo e ajuda a proteger o tapete do seu veículo.
Conteúdos:
Ferramentas
Necessárias:
IR 17AP15
PART NO.
AUTH
DR
TITLE
2241480
39029376
PART NO.
Beskrivelse
Stk.
Bagagerumsbakke
1
Instruktionsark
1
Intet
Beskrivelse
Antall
Bagasjeunderlag
Ark med anvisninger
Ingen
Beskrivning
Antal
Lastrumslåda
Monteringsanvisning
Inga
Descrição
Cargo Tray
Documento de Instruções
Nenhuma
39029376
SHEET
Installation Instructions
Cargo Tray
SHEET
DK
NO
1
1
SV
1
1
PT
Qty
1
1
2
4
OF
2
4
OF
Publicidad
