Kärcher LMO 18-36 Battery Manual De Instrucciones página 235

による怪我の危険。モーターの
開始時あるいは回転中には機器
を傾斜させないこと。容易なス
タートのため等に傾げることが
どうしても必要な場合には、機
器の前側を 5 cm程持ち上げて
ください。そのためにはグリッ
プを慎重に下方へ押します。草
刈作業を開始する前に、機器を
通常の運転位置へもたらします
(つまり、4個の車輪を床上へ
降ろす)。 ● カッターが電気配
線に触れると、機器の金属部分
に電気が伝わり、電気ショック
の原因となります。
警告 ● 機器のカッターはと
ても鋭いです。取付け、交換、
洗浄あるいはボルトの座りを点
検する場合には、確実な保護手
袋を着用して、慎重に作業を行
うこと。 バランス維持のため
●
に、摩耗した/損傷した部品は
常にペアで交換してください。
ピン、ナットおよびボルトが
●
硬く絞められていることを一定
の時間間隔でチェックして、機
器が安全な状態であることを確
認してください。
るいは損傷した部品は、機器を
稼働させる前に交換すること。
● グリップのオン/オフ スイッ
チが規定通りに作動しない場合
には、機器を絶対に使用しない
でください。
作しないこと。
器を出し入れする、あるいは機
器を一時的に草地以外の地面に
傾斜状態で通過させる場合に
● 摩耗したあ
● 機器を強引に操
● 草刈範囲で機
は、カッターを静止させるため
にモーターを停止させます。
砂利地面を通過する際にはカッ
ターを静止させます。
置の故障時あるいは安全装置、
例えばデフレクターあるいはま
た切り草収集バスケットなしで
機器を絶対に使用しないでくだ
さい。 ● 手足を回転部品の近く
あるいはその下へ差し入れない
こと。モーターは説明書に基づ
いてスイッチ オン/オフして
ください。
回転中には絶対に持ち上げある
いは搬送しないこと。
地面では滑る危険および事故の
リスクが高まります。穴、溝、
段差、石あるいはその他の隠れ
た物体を避けること。
プ背後の安全な範囲においての
み、機器をスタートさせます。
● すべて4個の車輪が地面上に
あること。
● 刈り草放出ダクトは開放させ
ず、切り草収集バスケットあ
るいは放出開口蓋で保護され
ていること。
● すべての作業員の手足はカッ
ターハウジングから離れてい
ること。
● モーターをスイッチ オフし
て、安全キーは引き抜くこと。
すべての可動部品が完全に停止
していることを確認する：
● 機器を監督なく放置する場合
(切り草処理時も含めて)は
常に、
● ブロッキングを除去 あるい
は放出口の洗浄前。
● 機器をチェック、洗浄あるい
はそこで作業する前。
日本語
● 保護装
● 機器はモーターの
● 非平坦
● グリッ
●
235