Reciclaje Y Eliminación De Residuos; Informações Gerais - Blaupunkt Velocity Serie Manual Del Usuario

VPw 1200 Pro, 1500 Pro
Para evitar las vibraciones en cajas de grandes
dimensiones se recomienda el uso de nervios
de refuerzo.
El uso de material para el aislamiento acústico
(lana de oveja o poliéster) para llenar como
mínimo el 50 por ciento del volumen interior,
aumenta el volumen efectivo de la carcasa de
un 5 a un 15 por ciento.
Los cables que conectan el amplifi cador al
subwoofer deben ser lo más cortos posible y
tener una sección transversal de 2,5 mm
mo mínimo.
La carcasa del subwoofer debe ser totalmente
estable y estanca.
Si es posible, utilice un túnel refl ector de bajos
con un diámetro de 7 a 10 cm para evitar el típi-
co ruido del aire al entrar en pequeños orifi cios.
Los tubos de PVC están disponibles en diferen-
tes diámetros y pueden instalarse en la carcasa
con ayuda de piezas articuladas.
Utilice fi ltros de frecuencia activos (electróni-
cos), como, p. ej. los que incorporan todos los
amplifi cadores de Blaupunkt. No se recomienda
el uso de fi ltros de frecuencia pasivos.
Reciclaje y eliminación de residuos
Haga el favor de utilizar los sistemas de
devolución y recolección que existan para
la eliminación del producto.
Modifi caciones reservadas!
PORTUGUÊS
Informações gerais
A Blaupunkt concede aos produtos por ela fa-
bricados e comprados na União Europeia uma
garantia do fabricante. Os termos e condições
da garantia poderão ser consultados sob o en-
dereço www.blaupunkt.de ou requisitados di-
rectamente à:
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim
8
Instruções de segurança
Instruções de montagem e de ligação
Antes da perfuração dos orifícios de fi xação, as-
segurar que não ocorrem danos nos cabos ins-
talados ou nas peças do veículo.
Não montar o subwoofer numa chapeleira solta
(veículos com carroçaria de dois volumes) ou em
lugares abertos para a frente.
Todos os cabos devem ser instalados a uma dis-
2 co-
tância sufi ciente da cablagem pré-formada. Nos
orifícios de arestas viv as, utilizar as passagens
para os cabos fornecidas.
Notas sobre a montagem de caixas de
subwoofer
Antes de iniciar a montagem da caixa, deve ob-
servar algumas instruções básicas sobre a cons-
trução:
Os subwoofers com parede acústica sem fi m po-
dem ser montados num veículo simplesmente
com a ajuda de uma placa de madeira cortada,
que providencia um isolamento acústico entre a
distribuição do som dianteira e traseira de um
woofer. A placa de madeira é montada no com-
partimento da mala, por baixo da chapeleira ou
atrás do banco traseiro. As folgas eventualmen-
te existentes devem ser vedadas com material
adequado.
A forma da caixa desempenha um papel secun-
dário na reprodução de baixas frequências e, por
conseguinte, a sua selecção é relativamente li-
vre. Na verdade, devem evitar-se formas invulga-
res que sejam difíceis de recortar ou de colar.
Placas MDF ou contraplacado de bétula de gran-
de qualidade com uma espessura de 18 a 25 mm
são adequados para a montagem de caixas.
Todas as paredes da caixa que colidam entre si
devem ser coladas, aparafusadas e vedadas, de
forma a evitar que se soltem continuamente de-
vido a oscilações e infl uências circunstanciais
no veículo.
Para evitar oscilações, faz sentido a utilização de
nervuras de reforço em caixas grandes.
Material de insonorização acústica (lã de ovelha
ou velo de poliester) com que o volume interior
seja preenchido em, pelo menos, 50 %, aumenta
o volume efectivo da caixa em 5 a 15 %.